So when I fly, you fly, we fly together And when I shine, you shine we shine forever Shakedown yeah
だから僕が飛ぶとき、君は飛ぶ、僕たちは一緒に飛ぶ そして僕が輝くとき、君は輝く、僕たちは永遠に輝く シェイクダウン、Yeah
I'm a boss so I need a boss chick And we can boss up like the bosses All about green like Paul Pierce Mayweather flow, look, zero losses Dime in the day, diamond at night Five star chick 'bout that five star life I must admit I'm a fan Your shoe game ruthless, girl, god damn Been a few years you're my number 1 Blood in my veins, breath in my lungs We the ones winning so they want toast We a item, blend like Rum Coke Love the way you're doing it, keep doing it now Fly like a jet blue stewardess You can fly alone but I don't advise it I'm inviting you to fly with the pilot
俺はボスだからボスみたいな彼女が必要なんだ 僕らはボスみたいに力を合わせて グリーンのことばかり考えてる、ポール・ピアースみたいに メイウェザーみたいなフロー、見てくれ、負けなし 昼間は10セント硬貨、夜はダイヤモンド 5つ星 chick、5つ星ライフのことしか考えてない 認めないといけない、俺は君の大ファンだ 君のシューズゲームは容赦ない、女の子、なんてこった 数年経ったけど、君はずっと俺のナンバー1 血は俺の血管の中を流れ、息は俺の肺の中にある 僕らは勝ち組だから、みんな嫉妬してるんだ 僕らはアイテム、ラムとコーラの様に混ざり合う 君がやってることが好きなんだ、ずっとそうやってくれ ジェットブルーの客室乗務員みたいに飛んでくれ 一人でも飛べるけど、お勧めしない パイロットと一緒に飛ぶように招待するよ
So when I fly you fly we fly together And when I shine you shine we shine forever baby So when I fly you fly we fly together And when I shine you shine we shine forever oh yeah
だから僕が飛ぶとき、君は飛ぶ、僕たちは一緒に飛ぶ そして僕が輝くとき、君は輝く、僕たちは永遠に輝く、ベイビー だから僕が飛ぶとき、君は飛ぶ、僕たちは一緒に飛ぶ そして僕が輝くとき、君は輝く、僕たちは永遠に輝く、Oh Yeah
She wanna hit me on the iChat On the iPad, flying in the sky caps Shawty got a nice job but works too hard Put that shit... now welcome to the mall I need my women mogul, I make the picture mogul Double MG is global , still ride or role for dolo I ain't rocking no polo but I'm... Her heart beating so fast cause I'm taking my time Yeah I get it and lick it, I just handle my business School of the VS1's, national or not difference And my Bentley just dippin', I keep her by my side My life a runway, and it's time to fly
彼女はアイチャットで俺に連絡したいみたい アイパッドで、スカイキャップに乗って飛んでる 彼女はいい仕事してるけど、働きすぎなんだ その仕事、もうやめて、さあショッピングモールへようこそ 俺にはモジュールな女が必要なんだ、俺がモジュールを写真に収める ダブルMGはグローバル、ソロでも常に乗り切る ポロは着ないけど、俺は… 彼女の心臓は俺のペースに合わせて速く打ってる Yeah、手に入れて舐める、俺は自分のビジネスをやるだけ VS1の学校、国内だろうと国外だろうと関係ない そして俺のベントレーはゆっくりと進んでる、彼女を俺のそばに置いておくんだ 俺の人生はランウェイ、飛ぶ時間だ
So when I fly you fly we fly together And when I shine you shine we shine forever baby So when I fly you fly we fly together And when I shine you shine we shine forever oh yeah
だから僕が飛ぶとき、君は飛ぶ、僕たちは一緒に飛ぶ そして僕が輝くとき、君は輝く、僕たちは永遠に輝く、ベイビー だから僕が飛ぶとき、君は飛ぶ、僕たちは一緒に飛ぶ そして僕が輝くとき、君は輝く、僕たちは永遠に輝く、Oh Yeah
Yeah! Yeah! I’m a boss so I need a boss chick (HA!) And we could play house in my fortress (HUH!) Feet kicked up corner office (Yeah!) Royalty princess in my crosses She wanna tear the mall down well I let her do Hear go my credit cards (Yep!) And the debit too (Yep!) I like your attitude (Ha!) Guess I’m supposed to See you on Facebook (What’s up?) So I poked you (What Else?!) HA! Biggest couple on campus Stylin on ‘em all ever since prom dances (Damn!) Me and my boo, you know how I do Toss keys to valet on arrival HA! We in here like a hostage Your my better half in that full length Ostrich Any time you fall through it’s a blood bath Swag killin’ them hoes now leave your autograph
Yeah! Yeah! 俺はボスだからボスみたいな彼女が必要なんだ (HA!) 僕らは俺の要塞で家事をして遊べる (HUH!) 足を上げて、オフィスでくつろいで (Yeah!) 俺のクロスに寄り添う、ロイヤルなプリンセス 彼女はショッピングモールをめちゃくちゃにしたいみたい、好きにさせてやるよ 俺のクレジットカードを聞け (Yep!) デビットカードもね (Yep!) 君の態度は好きだよ (Ha!) そうなるはずなんだ Facebookで君を見た (どうしたんだ?) だからポークしたんだ (他に何をするんだ?!) HA! キャンパスで一番のカップル プロムダンス以来、みんなにスタイリッシュに振舞ってる (Damn!) 俺と俺のブー、俺のやり方は知ってるだろう 到着したら、バレットに鍵を預ける HA! 人質みたいにここにいるんだ 君は俺のもう半分、そのフルレングスのオーストリッチを着て いつでも都合がよければ、血まみれになるまで スワッグで他の女どもを殺す、そしてサインを残して行け
So when I fly you fly we fly together And when I shine you shine we shine forever baby So when I fly you fly we fly together And when I shine you shine we shine forever oh yeah
だから僕が飛ぶとき、君は飛ぶ、僕たちは一緒に飛ぶ そして僕が輝くとき、君は輝く、僕たちは永遠に輝く、ベイビー だから僕が飛ぶとき、君は飛ぶ、僕たちは一緒に飛ぶ そして僕が輝くとき、君は輝く、僕たちは永遠に輝く、Oh Yeah
There, ain't, no, stoppin, by your side I will fly Let's, go, house, shoppin, and the one you like I will buy I'll, be, your, superhero, you'll be my Wonder Woman baby! Let's fly together, oh my!!!!!
君をそばに置いて、一緒に飛ぶ、止まれない さあ、一緒に家へ行き、買い物に行こう、欲しいものは何でも買ってあげる 俺は君のスーパーヒーローになる、君は俺のワンダーウーマン、ベイビー! 一緒に飛ぼう、Oh My!!!!!
So when I fly, you fly, we fly together And when I shine, you shine, we shine forever, baby So when I fly, you fly, we fly together And when I shine, you shine, we shine forever Oh Yeah!!!
だから僕が飛ぶとき、君は飛ぶ、僕たちは一緒に飛ぶ そして僕が輝くとき、君は輝く、僕たちは永遠に輝く、ベイビー だから僕が飛ぶとき、君は飛ぶ、僕たちは一緒に飛ぶ そして僕が輝くとき、君は輝く、僕たちは永遠に輝く Oh Yeah!!!
I care for how we leavin, until the sky we reachin We can f-fly together baby We'll fly, we'll fly togther baby I care for how we leavin, until the sky we reachin We can f-fly together baby We'll fly, we'll fly togther baby
俺たちは去り方にも気を使う、空に届くまで 僕たちは一緒に飛べる、ベイビー 飛ぶよ、一緒に飛ぶよ、ベイビー 俺たちは去り方にも気を使う、空に届くまで 僕たちは一緒に飛べる、ベイビー 飛ぶよ、一緒に飛ぶよ、ベイビー
You are now flyin with the best! If not me then who? Your address is now cloud nine Believe that!
お前は今、最高のやつと一緒に飛んでるんだ! 俺じゃなきゃ、誰がそうするんだ? お前はもう雲の上の住所だ 信じてくれ!
