2 Seater

この曲は、クアヴォと21サヴェージによる、豪勢なライフスタイルと成功を描いたヒップホップソングです。クアヴォは、高級車やブランド品を誇示し、女性との関係について歌っています。一方、21サヴェージは、自身の出身地であるアトランタの危険なストリートライフや、成功への道のりを歌っています。両者は、それぞれのスーパースターとしての地位と、成功への飽くなき欲望を表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

They be playin' with this shit, man Y'all niggas playin' with the money Holiday season! Y'all don't even know what the fuck to do with this shit Y'all niggas act like y'all ain't even used to this shit, nigga That boy Cass!

彼らはこのクソをいじりやがって お前らニガーは金をいじりやがって ホリデーシーズン! お前らはこのクソで何をすればいいのかすら知らないんだ お前らニガーは、このクソに慣れてるように振る舞うなよ、ニガー あのガキ、キャス!

I pour an eight in a liter (ayy) We trendin' the web like PETA (we trendin') I'm an OG like Adidas (OG!) Two-seater, two-seater, two-seater (skrrt) I got an iPhone and beeper (brrt) Look at your ho, she a cheater (look at her) And you still want to keep her (ew) I just Michael Jackson, beat her (beat it)

8オンスをリッターに注ぐんだ(あ〜) 俺たちはPETAみたいにウェブでトレンド入りしてる(トレンド入りだ) 俺はアディダスみたいにOGだ(OG!) 2シーター、2シーター、2シーター(スキッド) iPhoneとビーパー持ってる(ブリュッ) 見てみろ、お前の女は裏切り者だ(見てみろ) それでもまだ彼女といたいのか?(うわっ) 俺はマイケル・ジャクソンみたいに彼女をぶん殴るんだ(ビート・イット)

Don't talk about swag, I'm dabbin' (I'm dabbin') I read up on all new assassins (pow) I'm movin' in orderly fashion We gotta move like Obama, Obama, Obama My niggas playing with plastic (plastic) My life a real scare tactic (scary) You niggas drinkin' molasses What is you drinkin'? Why did you buy that and drink it? When I first got my pound, I broke it down (ayy) Dancin' with the work like I'm James Brown (ow) Young nigga havin' fame 'round town Then we got rich off of verbs and nouns Never been a sucker, never been a clown Cash out a four-four check, then watch it bounce Trap out the bando, trap out the ounce Finesse the plug 'cause he keeps changin' amounts (go) Thirty in my hand, pump on the couch 'Cause a nigga paranoid now (paranoid) If you come up, don't abandon your hood (naw) They'll be the first to punch you right out My life is lookin' amazin' (ooh) If I send you rice, it come with the gravy Think a nigga talkin' crazy (huh?) Try it 'fore you buy it, I make you pay me (go!)

スワッグについて話すな、俺はダビングしてる(ダビングしてる) 新しい暗殺者について読んだんだ(バウ) 俺は秩序正しく動いてる 俺たちはオバマみたいに動かなきゃいけない、オバマ、オバマ 俺のニガーはプラスチックで遊んでんだ(プラスチック) 俺の人生は本物の脅迫戦術だ(怖い) お前らニガーはモラセス飲んでるんだ なんだよ、お前は? なんでそんなのを買って飲んでるんだ? 最初にポンド手に入れたとき、俺はそれをバラしたんだ(あ〜) ジェームズ・ブラウンみたいに仕事と踊ってるんだ(うわっ) 若いニガーは街中に名声を得てるんだ それから俺たちは動詞と名詞で金持ちになったんだ 決してバカになんてならなかったし、道化師になったこともない 4桁のチェックを現金化して、跳ね返るのを見てるんだ バンジョーからトラップする、オンスからトラップする プラグを出し抜く、だって彼はいつも金額を変えてくるからな(行け) 手に30発、ソファでポンプ だってニガーは今やパラノイドだからな(パラノイド) もし上がってきたら、自分のフードを捨てちゃダメだ(いやだ) 彼らは真っ先に殴り倒そうとするだろう 俺の人生は素晴らしく見える(う〜) もしお前にお米を送ったら、グレービーソースも付いてくるんだ ニガーが狂ってると思ってるのか?(は?) 買ってから試してみろ、お前に金を払わせるんだ(行け!)

I pour an eight in a liter (ayy) We trendin' the web like PETA (we trendin') I'm an OG like Adidas (OG!) Two-seater, two-seater, two-seater (skrrt) I got an iPhone and beeper (brrt) Look at your ho, she a cheater (look at her) And you still want to keep her (ew) I just Michael Jackson, beat her (beat it)

8オンスをリッターに注ぐんだ(あ〜) 俺たちはPETAみたいにウェブでトレンド入りしてる(トレンド入りだ) 俺はアディダスみたいにOGだ(OG!) 2シーター、2シーター、2シーター(スキッド) iPhoneとビーパー持ってる(ブリュッ) 見てみろ、お前の女は裏切り者だ(見てみろ) それでもまだ彼女といたいのか?(うわっ) 俺はマイケル・ジャクソンみたいに彼女をぶん殴るんだ(ビート・イット)

I'm from Zone 6, lot of killin' and drugs (21) Fuck an autograph, nigga, I'm strapped in the club (pow, pow, pow, pow) I grab my bitch's booty every time that we hug (21) She got ass shots, but I still fell in love (yeah) Turn up the knob (21), Holiday, turn up the knob (21) Street nigga, no job (ya dig), fake rappers get broad (straight up) Glock .40 with the Gucci jacket (21) Fuck a diss song, close his casket (21) Sold crack before I sold a record (I did) Glenwood, nigga, right at Checker's Hold up, nigga (21) I'll pour a four up, nigga (21) I'll pick your ho up, nigga (21) I'll beat her throat up, nigga (you dig?) Sponsored by Pyrex, I'm scrapin' the bowl (skrrt) Made a quarter million scrapin' the bowl (skrrt) Bust-down Rollie came out the bowl (skrrt) VVS' on me, nigga, they cold

俺はゾーン6出身だ、殺人と麻薬だらけだ(21) サインなんかクソ食らえ、ニガー、俺はクラブで武装してるんだ(バウ、バウ、バウ、バウ) 抱きしめるときはいつも、女の尻を掴むんだ(21) 彼女は尻に注射してるけど、それでも俺は恋に落ちたんだ(ああ) ノブを上げろ(21)、ホリデー、ノブを上げろ(21) ストリートニガー、仕事なんかない(分かるだろ)、偽物のラッパーはブロードを手に入れる(マジだ) グッチのジャケットを着たグロック40(21) ディスソングなんかクソ食らえ、彼の棺桶を閉めるんだ(21) レコードを出す前にクラックを売ってたんだ(売ってた) グレンウッド、ニガー、チェッカーズのすぐ近くだ 待ってろ、ニガー(21) 4オンスを注ぐぜ、ニガー(21) お前の女を拾うぜ、ニガー(21) 彼女の喉を殴りつけるぜ、ニガー(分かるか?) パイレックスのスポンサーだ、ボウルをこすり洗いしてるんだ(スキッド) ボウルをこすり洗いして25万稼いだんだ(スキッド) ボウルから出てきたバストダウン・ロレックス(スキッド) 俺にはVVSが付いてるんだ、ニガー、冷え冷えだ

I pour an eight in a liter (ayy) We trendin' the web like PETA (we trendin') I'm an OG like Adidas (OG!) Two-seater, two-seater, two-seater (skrrt) I got an iPhone and beeper (brrt) Look at your ho, she a cheater (look at her) And you still want to keep her (ew) I just Michael Jackson, beat her (beat it)

8オンスをリッターに注ぐんだ(あ〜) 俺たちはPETAみたいにウェブでトレンド入りしてる(トレンド入りだ) 俺はアディダスみたいにOGだ(OG!) 2シーター、2シーター、2シーター(スキッド) iPhoneとビーパー持ってる(ブリュッ) 見てみろ、お前の女は裏切り者だ(見てみろ) それでもまだ彼女といたいのか?(うわっ) 俺はマイケル・ジャクソンみたいに彼女をぶん殴るんだ(ビート・イット)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

DJ Holiday の曲

#ラップ