We are an altar of broken stones But You delight in the offering You have the heavens to call Your home But You abide in the song we sing
私たちは砕かれた石の祭壇です それでもあなたは私たちからの捧げ物を喜んで受け取ってくださいます あなたは天国を住みかとしていますが それでもあなたは私たちの歌の中に住んでくださいます
Ten thousand angels surround Your throne To bring You praise that will never cease But hallelujah from here below Is still Your favorite melody
あなたの玉座には一万人の天使が取り巻いています あなたの永遠に絶えることのない賛美を捧げるために しかし、地上のこの場所からのハレルヤこそ あなたにとって最も愛おしいメロディーです
We sing Hallelujah Hallelujah Hallelujah We sing Hallelujah Hallelujah Hallelujah
私たちは歌います ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ 私たちは歌います ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ
And should the fire that once burned bright Become an ember my eyes can't see I will remember Your sacrifice I will abide in Your love for me
かつて燃えていた火が 私の目には見えないかすかな炎になってしまったとしても 私はあなたの犠牲を忘れません 私はあなたへの愛の中に生き続けます
Oh, we sing Hallelujah Hallelujah Hallelujah We sing Hallelujah Hallelujah Hallelujah We sing Hallelujah Hallelujah Hallelujah We sing Hallelujah Hallelujah Hallelujah!
ああ、私たちは歌います ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ 私たちは歌います ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ 私たちは歌います ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ 私たちは歌います ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ!
Jesus Christ our King enthroned All the praise is Yours forevermore Hallelujah here below All the praise is Yours forevermore Jesus Christ our King enthroned All the praise is Yours forevermore Hallelujah here below All the praise is Yours forevermore
イエス・キリスト、私たちの王は玉座に就いています すべての賛美は永遠にあなたのものでしょう 地上のこの場所からのハレルヤ すべての賛美は永遠にあなたのものでしょう イエス・キリスト、私たちの王は玉座に就いています すべての賛美は永遠にあなたのものでしょう 地上のこの場所からのハレルヤ すべての賛美は永遠にあなたのものでしょう
Oh, what a wonderful day to come When every knee bows before Your name But we will not wait until it does For here and now shall Your Kingdom reign
ああ、どんな素晴らしい日でしょう すべての膝があなたの御名前に屈する時が来るのです しかし、私たちはそれまで待ちません 今、ここでもあなたの王国は支配するでしょう
We sing Hallelujah Hallelujah Hallelujah We sing Hallelujah Hallelujah Hallelujah We sing Hallelujah Hallelujah Hallelujah We sing Hallelujah Hallelujah Hallelujah
私たちは歌います ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ 私たちは歌います ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ 私たちは歌います ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ 私たちは歌います ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ
Oh! Oh, the broken people sing
ああ!ああ、砕かれた人々が歌います
We sing Hallelujah Hallelujah Hallelujah Let the Church sing We sing Hallelujah Hallelujah Hallelujah For Your glory we sing We sing Hallelujah Hallelujah Hallelujah We sing Hallelujah Hallelujah Hallelujah
私たちは歌います ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ 教会は歌います 私たちは歌います ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ あなたの栄光のために私たちは歌います 私たちは歌います ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ 私たちは歌います ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ