Life Itself

この曲は、クリス・ブラウンが恋人への愛情を歌ったものです。彼は過去の過ちを悔い改め、恋人の心を勝ち取るため、世界中を捧げてもいいと歌っています。愛する人との別れは耐えられないと切実に歌い、愛は人生そのものよりも大切だと表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

DJ Babey Drew Tha Biz-Tha Bizness

DJ ベイビードリュー ザ・ビズ - ザ・ビズネス

It kills me to see you cry, even more when I tell a lie And it's always something I do to you, baby And I'm so sorry for all the things that I did And I can't say goodbye, or let you just walk away So I'll admit my wrongs, and I hope you hear this 'Cause it's a song I made for you And I'm hoping maybe, I can win back your heart So please don't say goodbye, I know the love's still there somewhere

君が泣いているのを見るのはつらい、特に嘘をついてしまったときは いつも君に何かをしてしまうんだ、ベイビー 今までにしたことすべて本当にごめん 別れも言えないし、君にさよならも言わせられない だから間違いを認めよう、そしてこれを聞いてほしい 君のために作った曲だから もしかしたら君の心を再びつかむことができるかもしれない だからさよならって言わないで、愛はどこかにあるはずだから

Wish I could give the world And I know it hurts sometimes When you deserve the world (World, girl) Nothing comes in between us So you can never separate me from your love Oh, darling I'm never, ever letting go 'Cause I love you more than life itself

世界をあげたい そして時々傷つくこともわかっている 君が世界に値するのに(世界、ガール) 何も私たちの間に入れない だから君を愛する気持ちから引き離せない ダーリン 絶対に、絶対に手放さないよ だって君を人生そのものよりも愛してるから

Just want you on my team, girl And I don't give a damn about nothing else But the way I feel with you is so amazing, yeah If I never get to see you, oh-woah Then I might as well never even open my eyes I love you so, that I can't let you go And I ain't tryna be selfish no, oh, oh Just had to tell you that you've got my heart And only you can tear it apart, yeah, ooh-ooh

君を俺のチームに入れてほしい、ガール 他のことなんてどうでもいい 君とのこの気持ち、最高なんだ、yeah もしもう二度と会えなくなったら、oh-woah だったらもう目を開けなくてもいい 君を愛してるから、手放せない エゴイスティックになるつもりはない、oh, oh ただ君に伝えたい、君が俺の心を掴んでるって 君だけがそれを砕くことができる、yeah, ooh-ooh

Wish I could give the world And I know it hurts sometimes When you deserve the world (World, girl) Nothing comes in between us So you can never separate me from your love Oh, darling I'm never, ever letting go 'Cause I love you more than life itself

世界をあげたい そして時々傷つくこともわかっている 君が世界に値するのに(世界、ガール) 何も私たちの間に入れない だから君を愛する気持ちから引き離せない ダーリン 絶対に、絶対に手放さないよ だって君を人生そのものよりも愛してるから

You make it easy, easy to love you So I ain't gotta look nowhere else I know I found the right one Call me crazy, but I love my baby more than anything And something's taking over Anything you want, I'll hand it over I'ma ride this thing 'til the wheels fall off 'Til the end of time, I'm forever yours, yours

君といると、君を愛するのは簡単なんだ だから他に探す必要もない 正しい人を見つけたことがわかる 狂ってるって思うかもしれないけど、僕は自分のベイビーを何よりも愛してる 何かが僕を支配してる 君が欲しいものは何でも、あげるよ タイヤが外れるまで、ずっと乗り続ける 永遠に、僕は君の、君の

Wish I could give the world (Oh yeah, the world) And I know it hurts sometimes (Sometimes) When you deserve the world (Woah, woah, woah, hey) Nothing comes in between us (Nothing between us) So you can never separate me from your love (Never) Oh, darling I'm never ever letting go (No) 'Cause I love you more than life itself

世界をあげたい(Oh yeah, the world) そして時々傷つくこともわかっている(Sometimes) 君が世界に値するのに(Woah, woah, woah, hey) 何も私たちの間に入れない(Nothing between us) だから君を愛する気持ちから引き離せない(Never) ダーリン 絶対に手放さない(No) だって君を人生そのものよりも愛してるから

Oh no I love you more than life itself, woah

Oh no 君を人生そのものよりも愛してる、woah

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Chris Brown の曲

#R&B