Movin’ Bass

この曲は、リック・ロスとジェイ・Zが、成功と富、そしてそれが引き起こす危険な生活について歌っています。リック・ロスは、彼の経験と信念を語り、ジェイ・Zはリフレインで彼らを称賛しています。彼らの成功にもかかわらず、彼らは危険な生活の中で生きており、常に困難に直面しています。しかし、彼らは持ち続け、前に進む決意をしています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ross is a real boss Cause real bosses don't go to jail, you feel what I'm sayin'? So yeah that's what I want y'all to know, you know what I mean? As far as like his thinkin' patterns you know what I mean? You know I admire y'all The way y'all think, you know what I'm sayin'? And I also admire that I was apart of that foundation from day one You know? Y'all was the good homies Y'all took the baton and ran with it The thing is that I was workin' towards was The empire is what I was workin' towards And y'all took the baton and ran with it so it's nothin' but love man Anythin' y'all need me to do from behind these walls, I'mma do it You know what I'm sayin', without no question

ロスは真のボスだ だって、真のボスは刑務所には行かないだろう、分かるだろ? だから、僕がみんなに知ってほしいのはそういうことなんだ、分かるよな? 彼みたいに考えるパターン、分かるよな? みんなを尊敬してるんだ みんなが考えるやり方を、分かるだろ? それと同時に、僕もその基礎の一部だったことを誇りに思ってるんだ 分かるだろう? みんなはいい仲間だった バトンを受け取って走り出した 僕が目指していたのは 帝国だ みんなはバトンを受け取って走り出したから、愛しかないんだ この壁の向こう側で、僕が手伝うべきことがあったら、必ずやる 分かるだろ? 疑うことなく

The pot boils, temp rises, a hot boy It's the fat boy, skinny ties, don't empty mine nigga Tall ceilings, chandeliers, I'm authentic Gettin' long money, short winded, let's go and get it nigga Bang bang, bitch niggas caught drinkin' chase Roll that double M, get shot and your finger waves Twenty chicken spots and I still be movin' that base Gave a job to the children you scared to raise Chain swangin', name rangin' Shots fired, same nigga We movin' weight, I'm at a different pace I'm out in Haïti with my lady screamin' "n'ap boule" I'm hard to kill, Dade County, Versace Neil Fourteen for that tattoo, worth that dollar bill Only one man got the combination to the safe Grammy nominated once, but I’m still movin' base

鍋が沸騰して、温度が上がる、熱狂的な若者 太った男、細身のネクタイ、金を失うなよ 高い天井、シャンデリア、本物だ 長いお金を得て、息切れして、行こうぜ、金を稼ごうぜ バンバン、ビッチな奴らは酒を飲みながら追いかける ダブルMを転がせ、撃たれて指が動く 20個のチキン屋があって、まだベースを動かしてる 子供に仕事を与えた、怖がって育てない チェーンが揺れて、名前が響く 銃撃戦、同じ奴 俺たちは重みを動かしてる、俺は違うペースで ハイチで俺の女が叫んでるんだ、"n'ap boule" 俺は殺しにくい、デイド郡、ヴェルサーチ・ニール タトゥーに14ドル、1ドル札の価値がある 金庫の組み合わせを知ってるのは俺だけ グラミーにノミネートされたけど、まだベースを動かしてる

You see them plaques on a nigga wall And we movin' bass Got them records jumpin' off the store uhh And we movin' bass Copper tried to knock us off And we movin' bass Haters throwin' shots through a niggas door And we still movin' bass Yeah

壁に飾られたプレートを見るんだ そして俺たちはベースを動かしてる レコードが店から飛び出してくる そして俺たちはベースを動かしてる コップが俺たちを倒そうとした そして俺たちはベースを動かしてる ヘイターは銃弾を俺たちのドアに向けて撃つ それでも俺たちはベースを動かしてる Yeah

Fallin' from the sky, the money bad the bigger Angels tatted all on me, pray for a Lord and sinner Rolls Royce Corniche, sweepin' me off my feet New bitches they by the fleet and we do em' all by the week Taz Angels just wanna chill, jewelers just wanna meet Weed man expensive, three trips a week Misses just wanna freak, feds stay up the street Know they tailin' us close so we leak what we wanna leak New mob, suit sharp, my suit Farrahkhan In the house of the lord, my niggas bearin' arms His eyes wide, nose runny got what he fiendin' for I'm movin' base, we outta state you know my speakers low Put the pistol to your mouth now show me to the safe Grammy nominated once, but I'm still movin' bass

空から落ちてくる、お金は悪いほど大きくなる 天使のタトゥーが俺に全部彫られている、主と罪人のために祈る ロールスロイス・コルニッシュ、俺を足元から引き上げる 新しいビッチたちは艦隊のそばにいる、一週間でみんなとやる タズ・エンジェルはただリラックスしたい、ジュエラーはただ会いたい マリファナは高価で、一週間に3回旅行する ミスはただめちゃくちゃしたい、連邦捜査官は通りの向こうにいる 奴らが俺たちを近くで尾行してるのが分かってるから、漏らしたいものは漏らす 新しいマフィア、スーツはシャープ、俺のスーツはファラカン 主の家で、俺の仲間たちは武器を持っている 目は大きく、鼻水が垂れて、欲しいものを持っている 俺はベースを動かしてる、州外にいる、スピーカーの音は小さい 銃を口にあてろ、金庫の場所を教えてくれ グラミーにノミネートされたけど、まだベースを動かしてる

You see them plaques on a nigga wall We still movin' bass Got them records jumpin' off the store uh Andwe still movin' bass Copper tried to knock us off And we still movin' bass Haters throwin' shots through a niggas door And we still movin' bass

壁に飾られたプレートを見るんだ それでも俺たちはベースを動かしてる レコードが店から飛び出してくる それでも俺たちはベースを動かしてる コップが俺たちを倒そうとした それでも俺たちはベースを動かしてる ヘイターは銃弾を俺たちのドアに向けて撃つ それでも俺たちはベースを動かしてる

You see the plaques on the wall but the yayo still in the spot See my cousin off to college, I see that it costs a lot Tallons fillin' the jammy, Miami still in my heart Niggas playin' the corner, guess their playin' their part Early coppin' the coupes, ladies stay on our feet Your brother went to duplex, smell the dope from across the street Hoodies come in all flavors, all black if you think you sweet Arabs sellin' grenades by the box, you'll get it cheap Schoolin' the little niggas, kilos all in the campus A passport is necessary visa with all the rubbers I beef with all the red cappers, head to the shop for some tobacco (Blocka, blocka, blocka, blocka, blocka!) BR-80 just a plus, don't mention the dust R-O-C, double M kill anythin' we touch

壁のプレートを見るけど、ヤヨはまだまだその場に いとこが大学に行って、お金がかかるのが分かる タロンがジャミーをいっぱいにして、マイアミは俺の心の中に 奴らは隅っこで遊んでて、自分の役割を演じてるんだと思う 早くクーペを手に入れて、女性たちは俺たちの足元にいる あんたの兄貴は2階建てに住んでる、通りの向こうから麻薬の臭いがする フーディーはいろんな味がする、黒が甘いと思ったら全部黒 アラブ人は手榴弾を箱ごと売る、安くて手に入る 若い奴らを教育する、キャンパスにキロが全部ある パスポートは必要、ビザとゴム全部つけて 赤いキャップをかぶってる奴ら全員と喧嘩する、タバコを買いに行く (Blocka, blocka, blocka, blocka, blocka!) BR-80はただのプラス、ほこりは言わない R-O-C、ダブルM、触るものは何でも殺す

You see them plaques on a nigga wall We still movin' bass Got them records jumpin' off the store And we still movin' bass Copper tried to knock us off And we still movin' bass Haters throwin' shots through a niggas door And we still movin' bass Yeah

壁に飾られたプレートを見るんだ それでも俺たちはベースを動かしてる レコードが店から飛び出してくる それでも俺たちはベースを動かしてる コップが俺たちを倒そうとした それでも俺たちはベースを動かしてる ヘイターは銃弾を俺たちのドアに向けて撃つ それでも俺たちはベースを動かしてる Yeah

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Rick Ross の曲

#ラップ

#アメリカ