Weißt du eigentlich, wer jetzt wieder in der Stadt ist? Wer denn? Kollegah Kollegah der Boss? Ja, richtig, Kollegah der Boss ist wieder da, hahaha Oh, die Straßen werden wieder unsicher Das kann sein, jetzt, wenn er wieder da ist, auf jeden Fall Bad boy's on the street
街に帰ってきたのは誰か知ってるか？ 誰だって？ Kollegah Kollegahがボス？ ああ、そうだよ、Kollegahがボスだ、帰って来たんだ、ハハハ また街が危険になるだろう 彼が戻って来たら、確かにそうなる 悪ガキが街をうろつく
Sunset, Penthouse, Office-Fensterscheiben Es wird Nacht in dieser Stadt voller Gotteslästereien (Ey) Mob-Gangster-Life, es ist oft ganz schön hart, hier drin Muss dein Kopf was ertragen könn'n wie bei Ostafrikanerinnen Denn ich pull' up nachts in 'nem Range Rover Schwarzer Smog wie 'ne NASA-Rocket Wir jagen Fotzen per Flame-Thrower Was Deutschrap? Ich hör' nur Pavarotti Bei Dinner-Meetings mit Mafiabossen Damals warn's Orgien mit Pornomodels Denn meine Chain sticht den Chicks ins Auge Als wär ich Scorpion bei Mortal Kombat Havanna-Smoke, dichter Nebel wie in Avalon (Ey) King im Ring, als wär ich Aragorn Sabr, Leben ist kein Sprint, sondern ein Marathon Paff' Mary Jane Rapperinnen hab'n Pferdefressen wie Gareth Bale Euer Gun-Talk kommt very straight Aus 'ner Märchenwelt so wie'n Fairytale (Tze) Sagt dein Vollsuffvater: „Hast du etwas Geld für mich?“ Sag' ich goldbehangen: „Spast, ich hab' doch selber nix“ Tze, dieser Fernfahrerproll mit Proletenaura Sternhagelvoll wie'n Kometenschauer Kriegt ernsthafte Beul'n und ein Schädeltrauma Der Nerzmantel voll mit Cocaine, du Bauer, der Boss, er handelt wieder Ghettodinge Wie zum Beispiel das Pressen der Messerklinge durch deine Rettungsringe Nur lila Schleifen im Kopf – Daisy Duck Und es wird dangerous wie Angel Dust, ey
夕暮れ、ペントハウス、オフィスの窓ガラス 神への冒涜で満ち溢れたこの街に夜がくる(エッ) ギャングスター生活、ここではいつもハードだ 東アフリカの女みたいに、頭が耐えなければいけない だって俺は夜の街をレンジローバーで疾走するんだ 黒い煙はまるでNASAのロケットみたい 火炎放射器で女を追いかける ドイツラップ？俺はパバロッティしか聞かない マフィアボスとのディナーミーティングで 昔はポルノモデルとの乱交だった 俺のチェーンは、まるでモータルコンバットのスコーピオンみたいに、女の目を引く ハバナシガーの煙、アヴァロンみたいに濃い霧(エッ) リングの王者、まるでアラゴルンみたい 剣、人生は短距離走ではなくマラソンだ マリファナを吸う ラッパー女は、ガレス・ベイルみたいに馬食いだ 君の銃の自慢話、完全にありきたりだ まるで童話の世界みたいに(ツェ) 酔っ払いの父親が「金は持ってるのか？」って言うだろう 俺なら金で飾られて「バカ、俺だって何も持ってないよ」って言う ツェ、トラック運転手の低俗なやつ、庶民のオーラ コメットの雨みたいに酔っ払ってる 深刻な打撲と頭部外傷を負う ミンクのコートにコカインまみれ、お前は農民だ、ボスはまたゲットーの仕事を始めるんだ 例えば、お前の救済リングを通り抜けてナイフを研ぐこと 頭の中は紫のリボンだけ、デイジーダックみたい 危険になるんだ、まるでエンジェルダストみたい、エッ
Lade die Clip der Beretta, mache die Kids zu Verbrechern Trage die stichfeste Kevlar, jage die Pitbulls auf Rapper Und ticke das Angel Dust (Angel Dust), Angel Dust (Angel Dust) Ticke das Angel Dust (Angel Dust), Angel Dust (Angel Dust) Don in dem Game, Bitch, mehr Confidence geht nicht Lauf' durch die Bronx mit MG-Clips, als ob's die Champs-Élysées ist Und ticke das Angel Dust (Angel Dust), Angel Dust (Angel Dust) Ticke das Angel Dust (Angel Dust), Angel Dust (Angel Dust)
ベレッタの弾倉を装填、子供たちを犯罪者に仕立てる 防弾チョッキを着て、ピットブルをラッパーに放つ エンジェルダストを吸うんだ(エンジェルダスト)、エンジェルダストを(エンジェルダスト) エンジェルダストを吸うんだ(エンジェルダスト)、エンジェルダストを(エンジェルダスト) このゲームのドンだ、ビッチ、これ以上自信はありえない MGの弾倉を持ったままブロンクスを歩く、まるでシャンゼリゼみたいだ エンジェルダストを吸うんだ(エンジェルダスト)、エンジェルダストを(エンジェルダスト) エンジェルダストを吸うんだ(エンジェルダスト)、エンジェルダストを(エンジェルダスト)
Ocean-Drive, Golden Sky, fantastisches Traumleben (Yeah) Auf Yacht-Relings drauflehnend Machtfetisch ausleben Ey (Ey), Kollegah die lebende Nebelmaschine Pass' den Blunt, elegant Cash in der Gegend verdienen Push' das Weight wie ein Powerlifter (Ey) Aura finster wie grauer Winter Doch geht's um Bitches auseinandernehm'n Werd ich Dauergrinser wie'n Zauberkünstler Hau' Bauernkinder mit der Faust behindert (Yeah) Die Flugmaschine sieht die Towerlichter Ich lass' kalte Schauer übern Rücken laufen Wie 'ne Duschkabine in 'nem Saunaschwimmbad Fick' deutsche Rapper, diese Laberbacken Heuchler, Hetzer und Scharlatane Die Art, wie die Palaver starten Ist mir zu gestellt so wie Strafmandate Harte Schale wie Badr Hari Was für Trinkgeld, Herr Plaza-Page? Alles, was ich noch für Menschen, die die Hand aufhalten, abfall'n lasse, ist Tabakasche Das Angriffsattentat, wo dich Serienkiller hol'n Wird von langer Hand geplant wie 'ne Alieninvasion Mit 'Ndrangheta-Clan-Paten in der Megavilla, wo Wir den Havanna-Dampf einatmen in der Therme wie in Rom Ey yo, parlo italiano, Salvatore Ferragamo Katastrophenterrorwarnung, Al-Capone-Ära-Pathos Ich bleib' Toni wie Soprano, pfleg' die Gangsterkultur (Yeah) Und du siehst Angel-Dust-Spur'n wie auf 'ner Engelsskulptur (Ey)
オーシャン・ドライブ、ゴールデン・スカイ、夢のような素晴らしい生活(イエッ) ヨットの船首に寄りかかり、権力へのフェチズムを満たす エッ(エッ)、Kollegah、生きている霧の機械だ ブラントを回し、エレガントに現金を稼ぐ パワーリフターみたいに重さを押す(エッ) オーラはまるで冬の灰色みたいに暗い だけど、ビッチをバラバラにするとなると まるでマジシャンみたいにいつも笑顔になる 農民の子供たちを拳で叩いて障害者にさせる(イエッ) 飛行機はタワーの光が見える 背中を冷や汗が伝う まるでサウナのプールにあるシャワーブースみたい ドイツのラッパーたちをクソくらえ、このおしゃべり野郎ども 偽善者、扇動者、ペテン師だ 彼らの無駄話が始まる様は まるで罰金通知みたいに、私にとって仕組まれたものだ バッドル・ハリみたいに硬い殻だ プラザの従業員さん、チップはいくらですか？ 手を差し伸べる人間のために残すものは、タバコの灰だけだ シリアルキラーが捕まえにくるような、攻撃的なテロだ まるでエイリアンの侵略みたいに、綿密に計画されているんだ アンドランゲッタのクランのボスと一緒に、巨大な別荘で ローマの温泉みたいにハバナシガーの煙を吸い込む エッ・ヨー、イタリア語で話す、サルヴァトーレ・フェラガモ 大惨事の恐怖の警告、アル・カポネ時代の悲壮感 ソプラノみたいにトニーのままで、ギャングスター文化を育む(イエッ) そして天使の像みたいにエンジェルダストの跡が見える(エッ)
Lade die Clip der Beretta, mache die Kids zu Verbrechern Trage die stichfeste Kevlar, jage die Pitbulls auf Rapper Und ticke das Angel Dust (Angel Dust), Angel Dust (Angel Dust) Ticke das Angel Dust (Angel Dust), Angel Dust (Angel Dust) Don in dem Game, Bitch, mehr Confidence geht nicht Lauf' durch die Bronx mit MG-Clips, als ob's die Champs-Élysées ist Und ticke das Angel Dust (Angel Dust), Angel Dust (Angel Dust) Ticke das Angel Dust (Angel Dust), Angel Dust (Angel Dust, breiter als die Straße)
ベレッタの弾倉を装填、子供たちを犯罪者に仕立てる 防弾チョッキを着て、ピットブルをラッパーに放つ エンジェルダストを吸うんだ(エンジェルダスト)、エンジェルダストを(エンジェルダスト) エンジェルダストを吸うんだ(エンジェルダスト)、エンジェルダストを(エンジェルダスト) このゲームのドンだ、ビッチ、これ以上自信はありえない MGの弾倉を持ったままブロンクスを歩く、まるでシャンゼリゼみたいだ エンジェルダストを吸うんだ(エンジェルダスト)、エンジェルダストを(エンジェルダスト) エンジェルダストを吸うんだ(エンジェルダスト)、エンジェルダストを(エンジェルダスト、道路より広い)
Jetzt macht der Mac im Club wieder Geld (Yeah) Und ZHT5 erklingt so selbstverständlich in sämtlichen Hoods dieser Welt wie nächtliches Hundegebell, ey Leben im Krisengebiet Doch T-O-N-I ist nur in Not, wenn du ihn in Spiegelschrift liest Ich komme mit Sturmmaskencrew vorbei an dei'm Tourlaster, du Wirst dann ausm Backstage geklatscht wie der Boss per Zugaberuf Ich komme und hau' dein Face zu Brei (Ey) und dein trautes Eheweib Sagt aus: Du schlugst mit deiner Nase auf die Faust Kollegahs ein Du liegst am regennassen Weg (Weg) so mega krass verdreht Die, die das sehen, sagen: „Ne, das ist auf jeden Fall gefaked“ Stech' mit der Segelyacht in See für bisschen Lebensqualität Und mein Flow cuttet sich durch den Beat, als wär er 'n Sägeblatt im Schnee Komm und hol deine Gang und ich verpass' ihnen Uppercuts wie'n MMA-Kämpfer Die Motherfucker sind nur Fake-Gangster, wie Undercover-DEA-Männer Kunden auf Angel Dust, Cold Breath Slow Death wie ein Snowman (Ey)
クラブでマックがまた金を稼ぐ(イエッ) ZHT5が鳴り響く、この世のあらゆるゲットーで、夜の犬の鳴き声みたいに当たり前のように、エッ 危機地帯での生活 でも、T-O-N-Iが困るのは、鏡文字で読む時だけ 俺は突入部隊を連れて、君のツアーバスの前を通り過ぎる、君 アンコールを求められるように、バックステージから叩き出す 俺が来て、君の顔をドロドロに潰す(エッ)、そして君のかわいそうな奥さんは 「あなたは鼻をKollegahの拳にぶつけた」って言うだろう 君は雨の降る道で(道)メチャクチャねじれて倒れてる それを見た人たちは「違う、絶対に仕組まれたことだ」って言う 少しだけ人生の質を求めて、ヨットで海に出る そして俺のフローは、雪の中のノコギリみたい、ビートを切り裂く 仲間を連れてこい、MMAファイターみたいに、アッパーカットを叩き込む あの野郎どもは偽物のギャングスター、まるで潜入捜査官みたいだ エンジェルダストの顧客、冷たい息 雪だるまみたいにゆっくり死んでいく(エッ)
Lade die Clip der Beretta, mache die Kids zu Verbrechern Trage die stichfeste Kevlar, jage die Pitbulls auf Rapper Und ticke das Angel Dust (Angel Dust), Angel Dust (Angel Dust) Ticke das Angel Dust (Angel Dust), Angel Dust (Angel Dust) Don in dem Game, Bitch, mehr Confidence geht nicht Lauf' durch die Bronx mit MG-Clips, als ob's die Champs-Élysées ist Und ticke das Angel Dust (Angel Dust), Angel Dust (Angel Dust) Ticke das Angel Dust (Angel Dust), Angel Dust (Angel Dust, ah)
ベレッタの弾倉を装填、子供たちを犯罪者に仕立てる 防弾チョッキを着て、ピットブルをラッパーに放つ エンジェルダストを吸うんだ(エンジェルダスト)、エンジェルダストを(エンジェルダスト) エンジェルダストを吸うんだ(エンジェルダスト)、エンジェルダストを(エンジェルダスト) このゲームのドンだ、ビッチ、これ以上自信はありえない MGの弾倉を持ったままブロンクスを歩く、まるでシャンゼリゼみたいだ エンジェルダストを吸うんだ(エンジェルダスト)、エンジェルダストを(エンジェルダスト) エンジェルダストを吸うんだ(エンジェルダスト)、エンジェルダストを(エンジェルダスト、ああ)
Du weißt, er vertickt am besten Auf jeden Fall! Und am meisten Das auf jeden Fall, der hat doch jahrelange Erfahrung, oder? Alle haben Angst, nur noch Kollegah, der ist da Gott sei Dank!
彼は最も売っているんだ 絶対に！ そして最も 絶対に、彼は何年も経験があるんだ、そうだろう？ みんな怖がっている、Kollegahだけだ、彼はそこにいる 神に感謝！
