Jetzt kriegst du richtig mal Schläge auf deinen abgefuckten Wuschelkopf, Alter!
さあ、お前のそのめちゃくちゃなモサモサ頭にパンチを叩き込んでやるぜ、おい！
Ey, ich schlag' dich, ohne Witz, da entweicht deinem Lockenkopf Der letzte überlebende Archaeopteryx Ich hau' dir deine Wuschelhaare platt Sie dienen als Brutkastenersatz für den Turmfalkenbestand Ein Box auf die Nase sorgt für Schocktraumata Mois, das war's jetzt wohl erstmal mit der Posttaubenfarm Du hast so viel Vögel im Haar Du könntest aufgrund deines ungewöhnlichen Namens diesen Birdman verklagen Ich cruise mit quietschenden Reifen im Block Da fallen dir glatt vor Schreck zwei, drei Eier vom Kopf Ich mach' von der Pump-Action Gebrauch Und baller' zwei, drei Salven voll auf dein Schnatterentenmaul Du bist ein Außenseiter („Warum?“) Eine Stunde Solarium und dein Kopf riecht nach faulen Eiern Ich fahr' Luxuslimousinen, weiß der Kuckuck, mit wievielen Dein Kopf beginnt zu schnattern und schreit: „Fünfhundert-und-sieben!“ Jetzt ist Schluss mit dem Gezwitscher, Bitch Zwei Schüsse in den Bauch, doch einer flog über's Kuckucksnest - Jack Nicholson Bitches fragen: „Ey, hast du 'ne Meise?“ Du entgegnest mit: „Ja, etwa zwanzig bis dreißig!“ Du bist nicht anatomisch korrekt, halb Vogel, halb Mensch In deinem Haupt wird mehr gesungen als auf Karaoke-Events Dein Freundeskreis, der fast nur aus Gänsen besteht, bitch Dein Essen meist nur aus Korn wie 'ne Metalfan-Playlist Auf deinem Haupt ertönt ein „Bock-bock-bock“ in die Nacht hinein Ein Schuss, da kommt kein Bock mehr raus wie in 'ner Schlachterei Der Erfolg, der ist dir wohl zu Kopf gestiegen Wie 'ne ganze Storchfamilie! Deine Gang besteht aus Storch und Schwalbe Doch du bist der Kopf der Bande Yeah, bist ja echt der Vogel, Alter, warte... warte... der Kopf der Bande Die Untersuchung der WWF und UNICEF ergab Dein Wuschelkopf ist de facto ein Naturschutzreservat Du bist busy, deinen Wuschelkopf an Lampen zu reiben Man fragt sich, was du da wohl ausbrütest, Amseln und Meisen? (*Lachanfall*) Dein Wuschelkopf erregt nationales Aufsehen Denn seit Pokémon Go! fängt man da Habitak und Taubsi Damn right, du hast ein Nest als Haupt In dem mehr Enten hausen als, naja, in Entenhausen Ja... und eins möcht' ich dir noch sagen: Ah, versierte Ornithologen bezeichnen deinen Kopf schon als Storchmetropole Also verpiss' dich jetzt mal bitte mit deinem Wuschelkopf, bitch, Wuschelkopf, bitch, du bist echt 'ne Wuschelkopf-Bitch!
おい、マジで言ってる、お前のそのくるくる頭から、最後の生き残りの始祖鳥が飛び出していくぜ お前のモサモサ頭をぺちゃんこにしてやる それはツミの繁殖のための巣箱代わりだ 鼻にパンチ一発、トラウマになるぞ おい、これでハトの飼育場はおしまいだ お前は頭髪の中に鳥をいっぱいいつも抱えてるんだ 奇妙な名前のせいで、あのバードマンを訴えられそうだな 俺はタイヤをキーキー鳴らしてブロックを走り回る そしたら、びっくりして卵が頭から2、3個落ちるだろう 俺はポンプアクションを使う そして、お前のガチョウの口に2、3発の弾丸をぶち込むぜ お前はアウトサイダー（「なぜ？」） 1時間ソラリウムに入ると、お前の頭は腐った卵の臭いを発する 俺は高級リムジンに乗ってるんだ、くそったれ、何台かって そしたら、お前の頭はしゃべり出して「五百七台！」って叫びだす もう、さえずりはやめろよ、ブス 腹に2発撃ち込んだんだけど、1発はカッコーの巣の上を飛んで行ったんだ、ジャック・ニコルソンみたいに ブスは「おい、キチガイ？」って聞いてくるんだ そしたらお前は「ああ、20～30羽くらい！」って答えるんだよ お前は解剖学的に正しくない、半分鳥で半分人間だ お前の頭は、カラオケイベントよりも歌がやかましいんだ お前の友達はほとんどがガチョウだぜ、ブス お前の食事はほとんどが穀物だ、メタルファンが聞くプレイリストみたいだ お前の頭から夜の帳の中に「ボックボックボック」って音が聞こえてくるんだ 一発撃てば、肉屋みたいに、もうボックって音は出なくなる 成功ってのは、お前の頭に乗っかったんだろ まるでコウノトリの家族のように！ お前のギャングはコウノトリとツバメで構成されてる でも、お前は頭領なんだ そうだよ、マジで鳥だな、おい、ちょっと待って…ちょっと待って…頭領なんだ WWFとユニセフの調査によると お前のモサモサ頭は事実上の自然保護区なんだ お前は忙しいんだ、モサモサ頭をランプにこすり付けるのに 一体何を探してるんだ？って誰もが疑問に思う、ツグミとシジュウカラ？ （笑い声） お前のモサモサ頭は全国的な話題になってる だって、ポケモンGO！が始まってから、みんなそこでハビタクとポッポを捕まえ始めてるんだ 本当だよ、お前は頭が巣なんだ そこに住んでるカモは、ドナルドダックの家よりも多いんだ ああ…あと一つ言っておきたいんだけど ああ、ベテランの鳥類学者たちは、お前の頭をコウノトリの都市だって呼んでるんだ だから、もうさっさと、そのモサモサ頭を連れて、消えろよ、ブス、モサモサ頭、ブス、お前はマジでモサモサ頭ブスだ！
