Yeah, ey, folgendermaßen, guck ma', Bitch, ey, ey, pffh
Yeah, ey, 以下の通り、見てくれ、Bitch, ey, ey, pffh
Bitch, mein Einkaufsverhalten ist 'ne simple Geschichte (easy) Wenn ich's noch nicht hab', dann will ich's besitzen (wow) Doch geht's um 's Hurengehalt von dreckigen Fotzen Dann blüht der Boss beim Feilschen auf, wie sächsische Knospen (yeah) Geh' ich morgens ins Bordell, dann mit 'ner Tüte und 'nem Napf 'Ner Dose Chappi und den Worten: „Ich hab' Frühstück mitgebracht“ (morgen) Für die Girls, die Überstunden an der Pole-Dance-Stange schieben (top) Ich hol' den Hummer raus (yeah), den hat mein Dobermann verdient Ich kauf' Mode aus Paris, trink' die feinsten Drinks im Moulin Rouge Der Boss bewegt sich in gehobenen Kreisen, wie beim Hula-Hoop Und wenn mich dabei ein Paparazzi mal knipst Schlägt er Kapital aus den Pics, als ob er 'n Sparschwein zerbricht (jap) Vom Drogenlieferant zu 'nem Domizil in Cannes (ah) Doch verdirbt der Koch heut das Kartoffel-Rosmarin-Gratin Setz ich Profi-Killer an (yeah) Ohne, dass er seinen Sarg wenigstens Probe liegen kann, dieser hochsensible Mann
Bitch、俺の買い物行動は簡単な話だ（easy） もしまだ持ってなければ、手に入れたい（wow） だが、汚いビッチの売春代となると ボスは値切る時に咲く、まるでザクセンの蕾のように（yeah） 朝は売春宿に行く、バッグと丼を持って チャッピー缶と「朝食を持ってきた」という言葉と共に（朝） ポールダンスで残業している女の子達のために（top） 俺のロブスターを連れてくる（yeah）、それは俺のドーベルマンが値する パリ製の服を買う、ムーラン・ルージュで最高の飲み物を飲む ボスは高級な輪の中で動く、まるでフープのように そして、もしパパラッチが撮ったら 彼はその写真から資本を生み出す、まるで貯金箱を壊すように（jap） 麻薬の運び屋からカンヌの住居へ（ah） しかし、もし料理人が今日、ポテト・ローズマリー・グラタンを台無しにしたら 俺はプロの殺し屋を雇う（yeah） 彼が自分の棺桶を試すことすらできないまま、この非常に敏感な男
Nenn' mich Bossplayer Ich schick' Killer los auf Kopfgeldjagd Mit Havanna an der Cocktail-Bar In mei'm Nacken sitzt das Scotland Yard Motherfucker, nenn' mich Bossplayer Mach' mehr Groupies als 'ne Rockband klar Motherfucker, deine Lohnabrechnung in den Großstadt-Ghettos Ist ein Tokarew-Schuss in dein'n Solarplexus
ボスプレイヤーと呼んでくれ 俺は賞金稼ぎを送り込む ハバナでカクテルバーで 俺の首筋にはスコットランドヤードがいる Motherfucker、ボスプレイヤーと呼んでくれ ロックバンドより多くのグループをゲットする Motherfucker、お前たちの給与明細は都会のゲットーで それはお前らの太陽神経叢へのトカレフの銃弾だ
Du bist kein Made-Man, du bist eine Made, Mann (jap) Optik wie ein Straßen-Punk (pftu), elender Cannabis-Junk Guck dir deine Visage an, riesige Teller in der Fresse Wie so'n motherfucking Afrikaner-Stamm aus Swasiland (yeah) Du meidest Blickkontakt (aha) aus Angst vor Platzwunden Wenn du mit mir sprichst, dann immer nur rasch duckend, katzbuckelnd Und zwar in so 'ner Schieflage, Punk Dass man durchaus darauf Ski fahren kann (top) Du erblindest, weil die Platin-Ketten glänzen (wow) Als hätten diese transzendente Kräfte wie 'ne Maja-Tempelstätte (woah) Kid, ich baller' dich voll Kugeln (aha), mit der Walther PPQ Kein'n Plan, was du noch tust, doch am Abend ess' ich Kuchen (yeah) Spieler wie De Bruyne, ich hab' Ziele, keine Träume (aha) Mach' aus deiner X-Mas-Party mit Familie und Freunden ein Desaster Yeah, Schrotmagazine Richtung Großvaters Hirn und der Grund ist, der saß da
お前はMade-Manじゃない、ただの虫だ、男（jap） ストリートパンクのような外見（pftu）、惨めな大麻中毒者 自分の顔を見てみろ、顔に巨大な皿がある まるでスワジランドのmotherfuckingアフリカの部族のよう（yeah） お前は目を合わせない（aha）、傷を恐れて 俺と話をする時は、いつも猫背になって急いでしゃがみ込む まるでパンクのように スキーができるくらいの傾斜がある（top） お前は失明する、プラチナのチェーンが輝いているから（wow） まるでマヤの寺院のような超越的な力を持っているかのよう（woah） Kid、俺は君に弾丸をぶち込む（aha）、ワルサーPPQで お前が何をしようとしているのかは知らないけど、夜はケーキを食べる（yeah） デ・ブライネのようなプレイヤー、俺は夢じゃなくて目標を持っている（aha） 家族や友達とのクリスマスパーティーをめちゃくちゃにする Yeah、ショットガンマガジンを祖父の頭に向ける、理由は彼がいるから
Nenn' mich Bossplayer Ich schick' Killer los auf Kopfgeldjagd Mit Havanna an der Cocktail-Bar In mei'm Nacken sitzt das Scotland Yard Motherfucker, nenn' mich Bossplayer Mach' mehr Groupies als 'ne Rockband klar Motherfucker, deine Lohnabrechnung in den Großstadt-Ghettos Ist ein Tokarew-Schuss in dein'n Solarplexus
ボスプレイヤーと呼んでくれ 俺は賞金稼ぎを送り込む ハバナでカクテルバーで 俺の首筋にはスコットランドヤードがいる Motherfucker、ボスプレイヤーと呼んでくれ ロックバンドより多くのグループをゲットする Motherfucker、お前たちの給与明細は都会のゲットーで それはお前らの太陽神経叢へのトカレフの銃弾だ
„Yeah, pow, pow, pow, voll in dein'n Solarplexus.“ „Aua, ahh, fuck, ahh!“ „Da liegst du jetzt schön, da liegst du erstmal.“ „Ah, krieg' ich das nochmal da raus ausm Solarplexus?“ „Nein, den kriegst du nicht mehr raus, so schnell, Junge.“ „Ah, fuck, Alter, ahh.“ „Nein, nein, nein.“
"Yeah、pow、pow、pow、お前らの太陽神経叢にぶち込む。" "痛い、ahh、fuck、ahh！" "そこに綺麗におとなしく寝てろ、そこにおとなしく寝てろ。" "ahh、太陽神経叢からまた取り出せるかな？" "いや、もう取り出せない、早くしろ、若造。" "ahh、fuck、おい、ahh。" "いや、いや、いや。"
