Sorry in advance, I don't give a fuck about love, I want bands She won't get a dollar off the boy, no chance You gon' lose it all for the bitch, I can't She was at the telly throwin' it back, no hands Throw it up, let it fall, I call that the money dance Goddamn, too much cash, we ran out of rubber bands Throw it up, run it up, I know I'm gon' make it back They think I'm young and I'm dumb, so they tryna put it past
事前に謝っておくけど、愛なんてどうでもいいんだ、金が欲しいんだ 彼女は、このガキから一銭ももらえない、ありえない お前はあの子のためにすべてを失うことになる、俺は無理だ 彼女はテレビの前で、手を使わずに後ろに反り返っていた 上に投げ上げて、落として、俺はその踊り方をマネーダンスって呼ぶんだ くそったれ、金が有り余って、ゴムバンドが足りなくなった 上に投げ上げて、稼いで、必ず取り戻せるって分かってる みんな、俺が若くて間抜けだって思ってるから、なんとかして俺を出し抜こうとしてくる
Oh, she wildin' Twenty-one, she say she straight out of college Best friend already hit it, she got mileage Ooh, I can feel it in the air, Phil Collins Dollars, all she want, I can't blame her But shawty a thot and I just can't save her I don't do no favors, talk to you later I don't wanna tell you again
ああ、彼女はワイルドだ 21歳で、大学を卒業したって言うんだ 親友がすでに彼女と寝てた、経験豊富なんだ ああ、空気の中でそれが感じられる、フィル・コリンズみたいだ 金だけが欲しいんだ、彼女を責められない でもあの子はビッチで、俺は救えない 親切なんかしない、あとでまた話す もう言いたくないんだ
Sorry in advancе, I don't give a fuck about love, I want bands She won't gеt a dollar off the boy, no chance You gon' lose it all for the bitch, I can't She was at the telly throwin' it back, no hands Throw it up, let it fall, I call that the money dance Goddamn, too much cash, we ran out of rubber bands Throw it up, run it up, I know I'm gon' make it back They think I'm young and I'm dumb, so they tryna put it past
事前に謝っておくけど、愛なんてどうでもいいんだ、金が欲しいんだ 彼女は、このガキから一銭ももらえない、ありえない お前はあの子のためにすべてを失うことになる、俺は無理だ 彼女はテレビの前で、手を使わずに後ろに反り返っていた 上に投げ上げて、落として、俺はその踊り方をマネーダンスって呼ぶんだ くそったれ、金が有り余って、ゴムバンドが足りなくなった 上に投げ上げて、稼いで、必ず取り戻せるって分かってる みんな、俺が若くて間抜けだって思ってるから、なんとかして俺を出し抜こうとしてくる
Sorry in advance, I don't give a fuck about love, I want bands She won't get a dollar off the boy, no chance You gon' lose it all for the bitch, I can't She was at the telly throwin' it back, no hands Throw it up, let it fall, I call that the money dance Goddamn, too much cash, we ran out of rubber bands Throw it up, run it up, I know I'm gon' make it back They think I'm young and I'm dumb, so they tryna put it past
事前に謝っておくけど、愛なんてどうでもいいんだ、金が欲しいんだ 彼女は、このガキから一銭ももらえない、ありえない お前はあの子のためにすべてを失うことになる、俺は無理だ 彼女はテレビの前で、手を使わずに後ろに反り返っていた 上に投げ上げて、落として、俺はその踊り方をマネーダンスって呼ぶんだ くそったれ、金が有り余って、ゴムバンドが足りなくなった 上に投げ上げて、稼いで、必ず取り戻せるって分かってる みんな、俺が若くて間抜けだって思ってるから、なんとかして俺を出し抜こうとしてくる
Sorry in advance, I don't give a fuck about love, I want bands She won't get a dollar off the boy, no chance You gon' lose it all for the bitch, I can't She was at the telly throwin' it back, no hands Throw it up, let it fall, I call that the money dance Goddamn, too much cash, we ran out of rubber bands Throw it up, run it up, I know I'm gon' make it back They think I'm young and I'm dumb, so they tryna put it past
事前に謝っておくけど、愛なんてどうでもいいんだ、金が欲しいんだ 彼女は、このガキから一銭ももらえない、ありえない お前はあの子のためにすべてを失うことになる、俺は無理だ 彼女はテレビの前で、手を使わずに後ろに反り返っていた 上に投げ上げて、落として、俺はその踊り方をマネーダンスって呼ぶんだ くそったれ、金が有り余って、ゴムバンドが足りなくなった 上に投げ上げて、稼いで、必ず取り戻せるって分かってる みんな、俺が若くて間抜けだって思ってるから、なんとかして俺を出し抜こうとしてくる