I get 'em up! (I'm on one) I get 'em up! (Fuck it, I'm 'on one) I get 'em up! (I said I’m on one)
みんな、盛り上がって! (ヤバイぜ!) みんな、盛り上がって! (くそったれ、ヤバイぜ!) みんな、盛り上がって! (言ったろ、ヤバイぜ!)
Ambition Two white cups and I got that drank Two dyke jawns but tonight they straight Redbox flow and I do not date Real G shit I don't use no cape I get my cake; I love hip hop J Cole, Don Trip, Drake, Big Sean Nigga wanna act we can get improved, bread on me that's a garlic knot Tats out and my hair long, loud shit, Weird noise Like B.o.B., Got airplanes, not one J, got a pair or more Folarin bitch realest nigga in this ho Shoutout to them niggas who still fuck with me at Interscope My ambition to blow This is why I'm in this fo Women at my pole This is oh so much like getting votes I make her kitten moist, this is why her nigga mad I just give her bigger O's, he just get her bigger bags I'm an asshole, so what my bitches like it? I'm why she get excited You why she buy devices Tightest writer to write it, dopest flower to quote it I'm zonin; I'm out Seattle with Little Cheyenne and Tony What up?
野心 白いカップ2つ、それに俺の酒 2人の女、でも今夜はストレート Redbox のフロウ、デートはしない 本物の G のやり方、ケープなんか使わない 稼ぐんだ、ヒップホップ大好き J Cole、Don Trip、Drake、Big Sean この野郎、俺ら向上できるって言うけど、俺には金がある、ガーリックノットみたいなもんだ タトゥーが光って、髪は長い、うるさいぜ、変な音 B.o.B. のように、飛行機持ってるんだ、J は1つじゃない、2つ以上持ってる Folarin bitch、このクソ野郎の中で一番リアルな奴だ Interscope でまだ俺とつるんでる奴らに叫ぶぜ 爆発する野心 だからここにいるんだ 女が俺のポールで これはまるで選挙みたいだ 彼女の猫ちゃんを濡らす、だから彼女の男は怒ってるんだ 俺は彼女に最高の快楽を与える、彼は彼女に大きなバッグを与えるだけ 俺はクソ野郎、どうしたって?俺の女はそれが好きなんだ だから彼女は興奮するんだ お前は彼女にデバイスを買わせるんだ 最高のライターが書いた、最高のフラワーを引用した ゾーンに入ってる、シアトルにリトル・シャイアンとトニーといるんだ どうだい?
All I care 'bout is money and the city that I'm from I'mma sip until I feel it, I'mma smoke it 'til it's done And I don’t really give a fuck, and my excuse is that I’m young And I’m only getting older so somebody shoulda told ya I’m on one, yeah, fuck it, I’m on one Yeah, I said I’m on one, fuck it, I’m on one Two white cups and I got that drink Could be purple, it could be pink Depending on how you mix that shit Money to be got, and I'mma get that shit Cause I’m on one, I said, fuck it, I’m on one
俺が気にかけてるのは、金と俺の街だけ 感じるまで飲み続ける、終わるまで吸い続ける そして、実際には気にしない、言い訳は若いからだって 年をとる一方だから、誰かが言っておくべきだった ヤバイぜ、そうだよ、くそったれ、ヤバイぜ 言ったろ、ヤバイぜ、くそったれ、ヤバイぜ 白いカップ2つ、それに俺の酒 紫かもしれない、ピンクかもしれない どう混ぜるか次第だ 稼ぐべき金がある、そして手に入れる だってヤバイぜ、言ったろ、くそったれ、ヤバイぜ
(Kirko Bangz) Uh, I'm feeling so throwed I done had this drink since I was 15 And now I'm finally getting on Told you bout this shit when I was 18 And fuck it, I'm the new nigga Don't give a fuck bout how these niggas rate me Ya girlfriend wanna cruise with us But I'mma need a badder bitch to date me Uh, I got this money in my pocket I won't throw it 'less she dropping Know what? Fuck it, bitch go shopping See I always keep it cocky Cause these niggas wanna doubt me Talking numbers like a auction, fuck yo Porsche and yo bugatti That you always talk about, but I dont never see you driving Cause you know that nigga's hungry, and you looking at a lion I'm the fucking last king, eating dinner with the mayans Yeah you riding for yo city, but I'm driving BITCH!
(Kirko Bangz) うっ、気分最高 15歳の頃からこの酒を飲んでる そしてついに乗り越えられたんだ 18歳の頃にはこのことを言ってた くそったれ、俺は新しい奴だ 他の奴らがどう評価しようが気にしない 君的女友達は俺らとクルーズしたいんだ でももっと魅力的な女じゃないとデートは無理だな うっ、俺のポケットには金がある 彼女が落とさない限りは使わない 何だって?くそったれ、行けよ、買い物に いつも自信満々で だって奴らは俺を疑いたがるんだ オークションのように数字を話す、君のポルシェもブガッティもくそくらえ いつも自慢するくせに、運転してる姿を見たことがない だって奴は腹ペコだって知ってるんだ、ライオンを見てるようなもんだ 俺は最後の王様、マヤ人と晩御飯を食べるんだ 君が自分の街のために走ってるなら、俺は運転してるんだ ブス!
Sliding with some hoes, as long as that she's 18 Tryna play it safe, tryna stay up out the state green Big chain drippin down Everyday same shit, but when I look back, shit different now Ridin with the same niggas til the death of moi Coke boy, Montana, you niggas know the repertoire Uhhn, That street shit, we live boy That, that, that, you might, not be here next year boy (ARRGHH!) Got that drink, might be brown, might be white Move that brown, move that white My bitches brown, couple white Cheese steak, Philly boy, Night life, City boy Fuck a deal, Indy boy, Two chains, Tity Boi Like, like, like, whats up with your best friend? Drinkin Henny straight cause a liver cost ten grand Houses on my left hand
女と滑ってる、18歳以上なら 安全にやろうとしてる、緑色の州から出ようとしてる 大きなチェーンが滴り落ちる 毎日同じことだけど、振り返ってみると、状況は変わってるんだ 同じ奴らと最後まで一緒にいる Coke boy、Montana、お前ら俺のレパートリーを知ってるだろう うっ、そのストリートのやつ、俺たちは生きてるんだ その、その、その、お前は来年ここにいないかもしれないぞ (ARRGHH!) 酒がある、茶色かもしれない、白かもしれない 茶色を動かして、白を動かして 俺の女は茶色、何人かは白 チーズステーキ、フィラデルフィアボーイ、ナイトライフ、シティボーイ 契約なんかくそくらえ、インディーボーイ、2つのチェーン、Tity Boi あの、あの、あの、お前の親友はどうしたんだ? ヘネシーをストレートで飲んでる、だって肝臓は1万ドルするんだ 左手に家がある
All I care 'bout is money and the city that I'm from I'mma sip until I feel it, I'mma smoke it 'til it's done And I don’t really give a fuck, and my excuse is that I’m young And I’m only getting older so somebody shoulda told ya I’m on one, yeah, fuck it, I’m on one Yeah, I said I’m on one, fuck it, I’m on one Two white cups and I got that drink Could be purple, it could be pink Depending on how you mix that shit Money to be got, and I'mma get that shit Cause I’m on one, I said, fuck it, I’m on one
俺が気にかけてるのは、金と俺の街だけ 感じるまで飲み続ける、終わるまで吸い続ける そして、実際には気にしない、言い訳は若いからだって 年をとる一方だから、誰かが言っておくべきだった ヤバイぜ、そうだよ、くそったれ、ヤバイぜ 言ったろ、ヤバイぜ、くそったれ、ヤバイぜ 白いカップ2つ、それに俺の酒 紫かもしれない、ピンクかもしれない どう混ぜるか次第だ 稼ぐべき金がある、そして手に入れる だってヤバイぜ、言ったろ、くそったれ、ヤバイぜ
I don’t know what these haters be talking, I pop any chick that I want Put your girl in the back of that ‘Bach, main two reasons she ain’t gone front I minaj with her and her friend, put my main homie on one But my neck and wrist so stupid, and my pockets be on so dumb Because I’m on one Haters we never condone em Penthouse full of some bad bitches, me and my homies gon show em something It’s MMG Ridin round in this Lambo, goin ham dog on Collins And I’m leaning off of that purple shit, so don’t judge me like your honor I’m feeling so cold Yeah we riding dirty but the whip clean But think a couple years ago I was in a cell when I was 18 And whats up with these new bitches, and why they all wanna fuck so easy And whats up with these new niggas, and why they all wanna talk so greasy
何を言ってるんだかわからない、どんな女だって落とせる 君の女をその 'Bach の後ろに乗せて、彼女が正面から来る理由は2つ 彼女と彼女の友達とミナージュ、俺の親友を一人にする でも俺のネックレスと腕時計は馬鹿みたいに、俺のポケットはクソみたいにいっぱい だってヤバイぜ ヘイターは決して容認しない ペントハウスは素敵な女でいっぱい、俺と仲間は何かを見せる MMG だ ランボルギーニに乗って、コリンズでめちゃくちゃやるんだ そしてその紫色のやつを吸ってるから、裁判官みたいに俺を判断しないでくれ 気分最高 汚く乗ってるけど、車は綺麗 でも数年前を想像してみろ 18歳の頃には独房にいたんだ この新しい女どもはどうしたんだ?なんでみんな簡単にヤろうとするんだ? この新しい奴らはどうしたんだ?なんでみんな油断して話そうとするんだ?
All these niggas stealing swag I've been getting tats since I was fourteen Tell my bitch throw it in the bag Twenty-two for the Balmain jeans I'm smoking these niggas they needing nicotine Rat race, first place famous like a Kennedy All my diamonds lemonade Hearts stay below degrees Too many bitches marry them all, #polygamy Make a waterfall, Yosemite Highest underrated nigga, I don't need you rating me Sold out shows way before this shit was BET Knocking at my front door, bitches trying to peek and see Last Kings, YMCMB you know the team Just counted fifty thou in my Waldorf suite Man, this life's too fucking easy Ferrari red all over, call it Santa bleeding
奴らはみんな俺のスタイルを盗んでる 14歳の頃からタトゥーを入れている 彼女にバッグに放り込むように言え バルマンのジーンズは22ドルだ 奴らを煙で燻らせ、彼らはニコチンが必要なんだ ラットレース、1位、ケネディみたいに有名になった 俺のダイヤモンドはレモネード 心臓は低温を保つ 女が多すぎて、全員と結婚する、#一夫多妻制 滝を作ろう、ヨセミテ 最高の過小評価された奴、お前らに評価される必要はない この曲が BET に載るずっと前から、ショーは完売してる 俺の玄関先をノックして、女どもは覗き見しようとしてる 最後の王様、YMCMB、お前らチームを知ってるだろ ウォルドルフのスイートで5万ドルを数えたばかり この人生は、めちゃくちゃ楽だ フェラーリは真っ赤、サンタが血を流してるみたいだな
All I care 'bout is money and the city that I'm from I'mma sip until I feel it, I'mma smoke it 'til it's done And I don’t really give a fuck, and my excuse is that I’m young And I’m only getting older so somebody shoulda told ya I’m on one, yeah, fuck it, I’m on one Yeah, I said I’m on one, fuck it, I’m on one Two white cups and I got that drink Could be purple, it could be pink Depending on how you mix that shit Money to be got, and I'mma get that shit Cause I’m on one, I said, fuck it, I’m on one
俺が気にかけてるのは、金と俺の街だけ 感じるまで飲み続ける、終わるまで吸い続ける そして、実際には気にしない、言い訳は若いからだって 年をとる一方だから、誰かが言っておくべきだった ヤバイぜ、そうだよ、くそったれ、ヤバイぜ 言ったろ、ヤバイぜ、くそったれ、ヤバイぜ 白いカップ2つ、それに俺の酒 紫かもしれない、ピンクかもしれない どう混ぜるか次第だ 稼ぐべき金がある、そして手に入れる だってヤバイぜ、言ったろ、くそったれ、ヤバイぜ