W takich miejscach do niedawna bywałem tylko na Google Maps Nie słychać tam jak przy Ramadanie na Suku milknie gwar Casablanca, Marrakesz, hajs rządzi, jak nie patrzy Szariat To Maroko, handluj z tym, my już ogarniamy Rabat Ping pong show, wata cukrowa czy zaklinacz węży Jedna liga, kobra zasyczy, gdy kieszeń zabrzęczy Wszystko jedno: All Inclusive czy backpackersi W pogoni za nietkniętym i tak natrafisz na festyn Wziąłem na zmianę bokserki i światopogląd Zainfekowany strachem do nich, chcę sam to dotknąć Brudny palec Zachodu długo tu mieszał Problem zamiatano pod dywan, aż w końcu odleciał Skutki dziś nikogo już nie dziwią jak kozy na drzewach Na północ, na południe się granica zaciera My mkniemy przez żar pustyni jak Beduini Czytam książki od tyłu, by być krok przed wszystkimi!
こんな場所は、最近までGoogleマップでしか見たことがなかった ラマダンの時みたいに、スーカで静かに人が集まるような感じじゃない カサブランカ、マラケシュ、お金が支配している、シャリアー法が見ていないときには ここはモロッコ、ここで商売をするんだ、僕らはもうラバトを掌握している ピンポンショー、綿菓子、それとも蛇使い 同じリーグ、コブラがシューと音を立てて、財布が鳴ると どちらでもいいんだ、オールインクルーシブでもバックパッカーでも 手つかずのものを追いかけても、結局は祭りに行き当たる ボクサーパンツと世界観を交換するために来たんだ 彼らの恐怖に感染して、自分でも触れてみたい 汚れた西側の指が、長い間ここを攪拌してきた 問題は絨毯の下に隠されてきた、最後は飛んでいった 結果が今じゃ誰も驚かない、まるでヤギが木の上に乗っているみたい 北にも南にも、境界線が曖昧になっていく 僕らは砂漠を、まるでベドウィン族のように走り抜ける 後ろから本を読むんだ、みんなより一歩先を行くために
Z nieba leje się żar, pod stopami mam piach Idziemy przed siebie tam, gdzie rzuci nas wiatr Na Medinie nasz zwiad, przez pustynię nasz skład Siadaj mordo na garb, jest obcy nam strach Z nieba leje się żar, pod stopami mam piach Idziemy przed siebie tam, gdzie rzuci nas wiatr Na Medinie nasz zwiad, przez pustynię nasz skład Siadaj mordo na garb, jest obcy nam strach To Arabska noc!
天から砂が降ってくる、足の下には砂がある 僕たちは前に進む、風が吹きつける場所へ メディナで情報を得て、砂漠を通り抜ける おいでよ、怖がらないで、恐怖は僕らには関係ない 天から砂が降ってくる、足の下には砂がある 僕たちは前に進む、風が吹きつける場所へ メディナで情報を得て、砂漠を通り抜ける おいでよ、怖がらないで、恐怖は僕らには関係ない これはアラブの夜！
Backpacker. Nie czekam, jadę w trasę Pakuję plecak i wymieniam kasę. Tymczasem 1000 spraw przeleci obok, a ja w chmurach głową Mam przesiadkę na samolot. Lecę wzorowo W krajach muzułmańskich łapię spod burki oczko panny Nie odpuszczam jej, odpuszczam i mówię zatańczmy Cień mi dają palmy, a ja rozświetlam go sobą Hakuna matata śpiewam. Zostań moją żoną Ktoś mi mówi Allah Akbar, a ja Alleluja Ale koło chuja, mi nie lata ich cała kultura Przyleciałem się najarać haka, ale nie zamulać Faza, faza. Dzień świstaka, to to moje życie w chmurach Upał. Weź się upal jeszcze trochę Gruda. Kruszę, kręcę. Jak to kopie Słuchaj. Taki rap mam w tej Europie Skumaj. Szukam tego, co nowe
バックパッカー。待たずに、旅に出る バックパックを詰めて、お金を両替する。その間に 1000のことが横を通り過ぎる、でも僕は頭の中で雲の上を飛んでいる 乗り継ぎ便に乗り換える。完璧に飛ぶんだ イスラム教徒の国々で、ブルカの下から女の子の目を見つける 彼女を逃がさない、逃がさないで、一緒に踊ろうと言うんだ 僕にヤシの木をくれ、僕が自分の光で照らす ハクナマタタを歌う。僕があなたの夫になる 誰がアッラーアクバルと言うんだ、でも僕はアレルーヤ でもくそったれ、彼らの文化全体が僕に飛び込んでこない 僕はここに来て、ハカを吸い込んできたけど、ダラダラする気はない フィーリング、フィーリング。ありがとうスウィスタカ、これが雲の上での僕のライフスタイルなんだ 暑さ。もっと焼けてくれ 塊。砕く、砕く。こんな風に蹴るんだ 聞いてくれ。こんなラップを僕はヨーロッパでやってるんだ 調べてくれ。新しいものを探している
Z nieba leje się żar, pod stopami mam piach Idziemy przed siebie tam, gdzie rzuci nas wiatr Na Medinie nasz zwiad, przez pustynię nasz skład Siadaj mordo na garb, jest obcy nam strach Z nieba leje się żar, pod stopami mam piach Idziemy przed siebie tam, gdzie rzuci nas wiatr Na Medinie nasz zwiad, przez pustynię nasz skład Siadaj mordo na garb, jest obcy nam strach To Arabska noc!
天から砂が降ってくる、足の下には砂がある 僕たちは前に進む、風が吹きつける場所へ メディナで情報を得て、砂漠を通り抜ける おいでよ、怖がらないで、恐怖は僕らには関係ない 天から砂が降ってくる、足の下には砂がある 僕たちは前に進む、風が吹きつける場所へ メディナで情報を得て、砂漠を通り抜ける おいでよ、怖がらないで、恐怖は僕らには関係ない これはアラブの夜！
Nie palę jointów, odkąd braciak poszedł za to gibać Po prostu lubię sobie pokasływać Jestem ujebany strasznie, nie ma co ukrywać Marokańskim kifem, shitem, rifem, mała to nie Liban Mam grubą czekoladę, w uncjach my friend Chociaż mój diler to nie Umpa-Lumpas, my friend Nie przyleciałem tutaj szukać kumpla, my friend Wychodzę z siebie, ale wszystko gra, skurwielu, co to blend? Wszystko się jara jak zachodnia Sahara, ja Nie wierzę w prawdę, bo prawda to fama, ja Nie wierzę w prawdę, to fatamorgana Jak mam wierzyć, zaraz, nawet Casablancę kręcili w Stanach (Co?!) A Yung Lean Kyoto w Amsterdamie (Woo!) Skurwielu powiedz po co kłamiesz Śmigam spalony dziś po wąskich uliczkach I mam zdrowy dystans, nie każdy arab to terrorys- (kaszel)
ブラザーがそれをやって牢屋に入ったから、もうジョイントを吸わない ただ、好きなように自慢したいだけなんだ ひどく酔っ払っている、隠すことはできない モロッコのキフ、シット、リフ、これはレバノンじゃない 太いチョコレートを、オンスで持ってるよ、マイフレンド でも、僕のディーラーはウンパ・ルンパじゃないんだ、マイフレンド ここに来て、友達を探しに来たわけじゃないんだ、マイフレンド 自分から出ていくけど、すべてがうまくいってる、くそったれ、これはブレンディングなんだ？ すべてが、西サハラのように燃えている、俺は 真実を信じない、なぜなら真実とは噂だから、俺は 真実を信じない、それは蜃気楼なんだ どうしたら信じられるんだ、ちょっと待って、カサブランカでさえ、アメリカで回していたんだ（何？！） そして、ヤングリーンはアムステルダムでキョウトだった（ウッ！） くそったれ、なんで嘘をついてるんだ 狭い路地を燃え尽きたように走り抜ける そして、健全な距離を保っている、アラブ人はみんなテロリストじゃない-（咳）
