Come on Yeah Punch, what's happening brother? Niggas be poppin' that shit at me like it's something new to me or something, know what I'm talking about I tell a nigga quick, that shit just a rerun to me, nigga I've been doing this shit since Vanguard, brother And tell me what's happening with it Niggas hate on me but hop right on my dick as soon as they see me Soon as they see me, they be like
さあ そうだね パンチ、どうしたんだ兄弟? やつらは俺に向かって、まるで何か新しいことでもするかのようにそのクソをぶっ放す、わかるだろう? 俺があいつらにすぐに言うのは、そのクソは俺にとってただの再放送なんだ、クソ野郎 俺はヴァンガードからずっとこのクソをやってきたんだ、兄弟 そして何が起こっているのか教えてくれ やつらは俺を憎むけど、俺を見たとたんに俺のチンポに飛び乗る 俺を見たとたんに、やつらはこう言う
What up doc That's what they tell me every second around the clock Everytime I clock in, rappers checkin' they watch Studio paid for, hours unlimited Assholes, how many MC's I knock off they payroll? How many God MC's I knock off they halo? Hip-Hop ain’t dead, consumers changed up Rappers love to see gold like the end of a rainbow I stay low, like my socks under my ankles Play the back like a turtle shell, know well That my team got me if I ever slack on my shit, so if I fall? Guess what, I don't even trip It's like that, crushin' little battle raps Punchlines, I did that in '99, you think it's a gold mine when you think of one You think you hot, but I think you done Like Queens, New York slang, look what the killer brung Machine guns to a fight, fucking right Pay the bill or I'm turning out your lights, good night I shatter niggas' dreams, thinkin' they the West Coast kings Till I drop like visine, tell a nigga quick, it ain't always what it seems Like the stitching on swap meet jeans I'm itching to scratch a whack rapper, gun clapper, snuff him like a rude capper Got a cool bladder, but I'm pissed off, at ya
どうしたんだ、ドク それはやつらが俺に24時間ずっと言ってくることだ 俺が仕事に入るときはいつでも、ラッパーは時計をチェックする スタジオは支払い済み、時間は無制限 クソ野郎、俺はどれだけのお金を稼ぐためにMCを解雇したんだ? 俺はどれだけ神のMCを解雇したんだ? ヒップホップは死んでない、消費者が変わっただけだ ラッパーは虹の終わりみたいに金を見るのが好きだ 俺は低くいる、まるで足首の下の靴下みたいに 後ろに下がる、まるで亀の甲羅みたいに、よくわかっている 俺のチームは俺がクソを怠るときに俺を守ってくれる、だからもし俺が倒れても? 何だ、俺は気にしない そんな感じだ、小さいバトルラップを粉砕する パンチライン、俺は99年にそれをやったんだ、お前が一つ思いついたときに金鉱だと考えるんだ お前は自分がホットだと思っているけど、俺は自分が終わっていると考える クイーンズ、ニューヨークのスラング、キラーが何を持ってきたか見てくれ マシンガンで戦う、全くもってそうだ 金を払え、さもないと明かりを消すぞ、おやすみ 俺はやつらの夢を打ち砕く、自分がウエストコーストのキングだと考えている 俺がビシーンって落とすまで、やつにすぐに言うんだ、いつも見た目通りとは限らないって まるで屋台のジーンズの縫い目みたいに 俺はダメなラッパー、銃を撃つ奴を引っ掻き回したくてうずうずしてる、やつを失礼な帽子屋みたいに殺す 膀胱は落ち着いているけど、俺は怒ってるんだ、お前らに
The real is back Fuck the artificial, won't you let the realers rap They scribble in they notebooks, me? I state facts Safe estate, they know where the best be at Whenever I ask, "Are you not entertained?" Body any nigga that wanna holla my name And what, no cut, this is Top Dawg gang What the fuck, everybody else, pull your panties up
本物が帰ってきた 人工的なものはクソ食らえ、本物のラッパーにラップさせろ やつらはノートに走り書きする、俺? 俺は事実を述べる 安全な場所、やつらは一番いいものがどこにあるか知っている 俺が尋ねるたびに、"楽しめてないのか?" 俺の名前を叫びたいやつは誰であろうと、その体を叩き潰す そしてな、カットなしだ、これがトップドッグギャングだ 何だ、それ以外のみんな、パンツを上げろ
Nigga said he'd snatch my chain in the streets What chain? I barely wear jewelry So I ever had one, you barely seen it on me And if I ever had a gun, you wouldn't know it was on me So snatch it and then you're done I'm in a studio, just sipping on Parmesan Thinkin' about who could fuck with Kenny and Paula's son I live this shit, try stop me, you won't live to shit properly Catch four between your abdomen Next time you see me, don't ask me who I'm collabin' with Between me and you, some of the new West is actresses New hate activists, lowkey can't stand our shit But still we continue to drink laxatives Cold blooded, make the label hand me your budget This is mine don't touch (pow pow), did I stutter? Catch two, cats knew, I been a gorilla, welcome to the zoo Yup, you little monkeys know what it do, come test me
やつは俺のチェーンを街で奪うと言った どのチェーンだ? 俺が宝石をつけることはほとんどない だからもし俺がチェーンを持っていたとしても、お前は俺がつけているところを見たことがない そしてもし俺が銃を持っていたとしても、お前はそれが俺についていることに気づかないだろう だから奪って、それで終わりだ 俺はスタジオにいる、ただパルメザンチーズを飲んでいる 誰がケニーとポーラの息子と戦えるのか考えている 俺はこれを生きている、止めようとするな、お前はまともに生きることはできないだろう 腹の間に4発食らう 次に俺に会ったら、誰とコラボしているのか聞くな 俺とお前の間では、新しいウエストのいくつかは女優だ 新しいヘイト活動家、内緒で俺らのクソを我慢できない でもそれでも俺らは下剤を飲み続ける 冷酷な、レーベルに予算を渡させる これは俺のものだ、触るな(バキューン)、どもったか? 2発食らう、やつらは知っていた、俺はゴリラだ、動物園へようこそ そう、お前らの小さな猿はそれがどういうことか知っている、試してみろ
The real is back Fuck the artificial, won't you let the realers rap They scribble in they notebooks, me? I state facts Safe estate, they know where the best be at Whenever I ask, "Are you not entertained?" Body, any nigga that wanna holla my name And what, no cuts, this is Top Dawg gang What the fuck, everybody else, pull your panties up
本物が帰ってきた 人工的なものはクソ食らえ、本物のラッパーにラップさせろ やつらはノートに走り書きする、俺? 俺は事実を述べる 安全な場所、やつらは一番いいものがどこにあるか知っている 俺が尋ねるたびに、"楽しめてないのか?" 体、俺の名前を叫びたいやつは誰であろうと、その体を叩き潰す そしてな、カットなしだ、これがトップドッグギャングだ 何だ、それ以外のみんな、パンツを上げろ
Dayum, you killin' 'em K-Dizzle And if you don't kill 'em, then you send 'em to hospitals Sleepin' on a recliner bed, with a thin pillow I'm with a white bitch, ass like a black widow Bet I dribble to the end of my lifeline So when I die, you can say I balled for a long time The 0-8 Frankenstein, beast like Sasquatch Feet size thirty-six, steppin' on Hip-Hop 'cause that's my bitch I write a rhyme, then she ride my dick The girl is mine, I don't know the ho that you with You niggas know this, I'm way better than I've ever been So focused, like a sniper when he zoom in What's your motive? I bet it's to go against, like the GT Get your bitch ass bit, all on these streets I'm the almighty K, Compton Rep it 'til my very death day, let the reaper in his face And recite every song from NWA I pay homage for those great who paved the way Wait, back to the subject of who's, and who doesn't do what I do Bluffin' until I touch 'em like a masseuse do Nothing compares to me, but the throne, so tell 'em bring the chair to me I'm a rare bully, small nigga but I handle y'all niggas like I'm eight feet tall Nigga
すごいな、お前はやつらを殺してる、K-ディズル そしてお前がやつらを殺さなくても、お前はやつらを病院送りにする リクライニングベッドで寝て、薄い枕で 俺は白い女と一緒にいる、尻がクロゴケグモみたいだ 賭けてもいい、俺は自分の命の終わりまでドリブルする だから俺が死んだら、お前は長い間ボールを蹴っていたと言えるだろう 0-8のフランケンシュタイン、サスカッチみたいな獣 足が36サイズ、ヒップホップを踏む、なぜならそれは俺の女だからだ 俺は韻を踏む、それから彼女は俺のチンポに乗る その女は俺のものだ、お前と一緒にいるそのホは知らない お前らは知っているだろう、俺は今までよりずっと上手くなった とても集中している、まるで狙撃兵がズームインするときみたいに お前は何が目的だ? 賭けてもいい、それはGTのように反対することだ お前のお尻を噛ませる、この街全部で 俺は全能のKだ、コンプトン 俺が死ぬまでそれを守る、死神をその顔の前で そしてNWAの曲をすべて暗唱する 俺は道を開いた偉大な人々に敬意を表する 待って、誰が何をやらないかという主題に戻ろう 俺が触るまでブラフを続ける、マッサージ師がするように 俺に匹敵するものは何もない、でも王座だ、だからやつらに椅子を持って来いと伝えろ 俺は珍しいいじめっ子だ、小さいけど、お前ら全員をまるで俺が8フィートの身長があるかのように扱う クソ野郎