Enviyon on the mix Baby, where you at? We can play these games, if you wanna
エンビヨンがミックスを担当 ベイビー、どこにいるの？ もし君がやりたいなら、このゲームを一緒にやろう
We can play these games, if you wanna And you can say my name, if you wanna We can take it there Huh, you can be my main, if you wanna Or you could give me brain, if you wanna Baby, where you at? Hey, my mama told me never play with karma The only thing I'm lovin' is the drama, I'm not playin' fair Hey, I'm playin' love games 'cause I wanna And even if I lose, I'ma lace-up and play again Lace-up and play again Even if I lose, I'ma lace-up and play again La-lace up and play again Even if I lose, I'ma lace-up and play again
もし君がやりたいなら、このゲームを一緒にやろう もし君がやりたいなら、私の名前を呼んでくれてもいいのよ そこへ一緒に行こう もし君がやりたいなら、私のメインになってもいいのよ もしくは、もし君がやりたいなら、私を満足させてくれてもいいのよ ベイビー、どこにいるの？ ねえ、母は私にカルマで遊ぶなと教えてくれた 私が愛しているのはドラマだけ、フェアじゃないよ ねえ、私は愛のゲームをするのが好きなんだ たとえ負けても、靴ひもを結んで再びプレイするよ 靴ひもを結んで再びプレイするよ たとえ負けても、靴ひもを結んで再びプレイするよ ラ・靴ひもを結んで再びプレイするよ たとえ負けても、靴ひもを結んで再びプレイするよ
Before I get ya' name, girl, I gotta warn ya' I'm so cold, moved to California Just to even out, just to even out Now that we got that out the way Girl, what you about? Time passes, chillin' with a few hoes One is on my lap, it was three in my two-door They know me too well, showin' all my loopholes Now I gotta move to some hoes from the west coast All they wanna do is coke, give 'em red nose Now I got 'em on the leash, I'm like, "Let's go" All they wanna do is coke, give 'em red nose Now I got 'em on the leash, I'm the dog 'doe Crash, all this broken glass, I feel like a vandal Smash, when I do the dash, I'ma crash the Lambo' Love how it never lasts, love is like a scandal Yeah, my love is like a scandal
君の名前を呼ぶ前に、警告しておかなくちゃ 僕は冷酷で、カリフォルニアに移住したんだ バランスをとるために、ただバランスをとるために これで、その話は終わりだね ねえ、君はどういうタイプなの？ 時は過ぎ、数人の女たちと過ごした 一人は僕の膝の上に、もう二人は僕のツーシーターに乗ってた 彼女たちは僕をよく知ってる、僕の抜け穴を全て知っているんだ だから、西海岸の女たちに移らなくちゃいけない 彼女たちがしたいのはコカインを吸うことだけ、赤くなった鼻になるまで 彼女たちをリードして、さあ行こうって言ってるんだ 彼女たちがしたいのはコカインを吸うことだけ、赤くなった鼻になるまで 彼女たちをリードして、僕は飼い主だよ クラッシュ、この割れたガラス、まるで自分が破壊者みたいだ スマッシュ、ダッシュする時、ランボルギーニをクラッシュさせるんだ いつまでも続かないところが大好き、愛はスキャンダルみたいなんだ そうだ、僕の愛はスキャンダルみたいなんだ
We can play these games, if you wanna And you can say my name, if you wanna We can take it there Huh, you can be my main, if you wanna Or you could give me brain, if you wanna Baby, where you at? Hey, my mama told me never play with karma The only thing I'm lovin' is the drama, I'm not playin' fair Hey, I'm playin' love games 'cause I wanna And even if I lose, I'ma lace-up and play again
もし君がやりたいなら、このゲームを一緒にやろう もし君がやりたいなら、私の名前を呼んでくれてもいいのよ そこへ一緒に行こう もし君がやりたいなら、私のメインになってもいいのよ もしくは、もし君がやりたいなら、私を満足させてくれてもいいのよ ベイビー、どこにいるの？ ねえ、母は私にカルマで遊ぶなと教えてくれた 私が愛しているのはドラマだけ、フェアじゃないよ ねえ、私は愛のゲームをするのが好きなんだ たとえ負けても、靴ひもを結んで再びプレイするよ
Lace-up, lace-up, lace-up, hey Better keep it bool, I'ma heartbreaker, huh She gon' give me head 'til she drip make-up, huh Get up in her head, and see what she made of Go cry to your man, but he can't save ya' Go and tell him that another nigga played ya' I can see the tears all in your face Knowin' damn well you can't run away You can't run away Knowin' damn well you can't run away I can see the tears in your face
靴ひもを結んで、靴ひもを結んで、靴ひもを結んで、ねえ 真実を貫いて、僕はハートブレイカー、そうだ 彼女はメイクが落ちるまで、僕を満足させてくれる、そうだ 彼女の頭を覗き込んで、彼女の本質を見極めるんだ 彼に泣きついてもいいけど、彼は君を救えないよ 彼に、他の男が君を傷つけたって言ってごらん 君の顔の涙が見えるよ 逃げられないってよくわかってるんだ 逃げられないよ 君の顔の涙が見えるよ
Yeah, we can play these games, if you wanna And you can say my name, if you wanna We can take it there Huh, you can be my main, if you wanna Or you could give me brain, if you wanna Baby, where you at? Hey, my mama told me never play with karma The only thing I'm lovin' is the drama, I'm not playing fair Hey, I'm playin' love games 'cause I wanna And even if I lose, I'ma lace-up and play again Lace-up and play again
そう、もし君がやりたいなら、このゲームを一緒にやろう もし君がやりたいなら、私の名前を呼んでくれてもいいのよ そこへ一緒に行こう もし君がやりたいなら、私のメインになってもいいのよ もしくは、もし君がやりたいなら、私を満足させてくれてもいいのよ ベイビー、どこにいるの？ ねえ、母は私にカルマで遊ぶなと教えてくれた 私が愛しているのはドラマだけ、フェアじゃないよ ねえ、私は愛のゲームをするのが好きなんだ たとえ負けても、靴ひもを結んで再びプレイするよ 靴ひもを結んで再びプレイするよ
Even if I lose, I'ma lace-up and play again La-lace up and play again And even if I lose, I'ma lace-up and play again
たとえ負けても、靴ひもを結んで再びプレイするよ ラ・靴ひもを結んで再びプレイするよ たとえ負けても、靴ひもを結んで再びプレイするよ
