• Discothèque

  • U2

  U2の『ディスコティック』は、愛と欲望の探求について歌った曲です。歌詞は、何かを手に入れようとするが、なかなか手に入らないという苛立ちを表現しています。サビでは、ディスコで解放され、愛を求める気持ちを歌っています。

• 

  Purple Heather

  • Van Morrison

  Van Morrison の"Purple Heather"は、愛する人と共にヒースの咲く山を訪れたいという気持ちを歌ったフォークソング。夏が過ぎ、葉が色づき始める頃、愛する人を連れて山小屋を建て、一緒に暮らしたいというロマンチックな想いが表現されている。

• Da Hui

  • The Offspring

  オフスプリングのDa Huiの歌詞。この曲は、ハワイのノースショアのローカルサーファー集団「Da Hui」と、メインランドからのサーファーとの間の緊張関係を歌っている。語り手は「Da Hui」を怒らせないようにしようと常に気を張っている。

• Atomic City

  • U2

  U2の『Atomic City』は、自由、運命、そして人間のつながりをテーマにした高揚感のあるアンセムです。歌詞は、空から落ちた星、飛ぶことを忘れた天使、帰路につくUFOなど、鮮やかなイメージを駆使して、孤独ではないという感覚、未来への希望、そして予期せぬ自由の喜びを描写しています。ラスベガスを舞台にしたこの曲は、人生のルーレットに賭け、明るい光の中で自由を受け入れるようリスナーを誘います。

• Even in His Youth

  • Nirvana

  「Even in His Youth」は、ニルヴァーナの楽曲。若者の苦悩、家族からのプレッシャー、そして社会への反抗を描写している。歌詞は、若者が常に"無"であると見なされ、家族に恥をかかせ、社会の期待に応えられないという感覚を表現している。この曲は、自由への渇望と、現状からの脱却への願望を歌っている。

• Degradation Rules

  • Ozzy Osbourne

  オジー・オズボーンの"Degradation Rules"の歌詞の日本語訳です。この曲は、自慰行為、窒息、堕落などの行為に耽溺する男の歪んだ空想を描いています。歌詞は、男が現実逃避し、空想の世界に閉じこもっていく様子を鮮明に描写しています。

• Grow

  • The Oh Hellos

  The Oh Hellos の"Grow"は、自然の成長を受け入れることについての曲です。歌詞は、自然のサイクルを妨げようとするのではなく、手放し、物事を自然に任せることの大切さを伝えています。曲は、変化と成長を受け入れることで、人はより大きな平和と理解を見出すことができることを示唆しています。

• Hang Fire

  • The Rolling Stones

  ローリング・ストーンズの"Hang Fire"の歌詞の日本語訳です。この曲は、仕事もせずにぶらぶらしている怠け者の様子を描写しています。

• Guerrilla Radio

  • Rage Against the Machine

  レイジ・アゲインスト・ザ・マシーンの代表曲の一つ。権力、メディア操作、抑圧に対する怒りと抵抗を歌った、力強いメッセージソング。

• This Is the New Shit

  • Marilyn Manson

  マリリン・マンソンの楽曲「This Is the New Shit」の歌詞和訳です。この曲は、ありきたりな言葉やスローガン、暴力への皮肉を歌っています。