OneRepublicの"Kids"は、ノスタルジアに浸ることなく、現在を生き、未来への希望を持ち続けることを歌った曲です。子供の頃の無邪気さと冒険心を振り返りながらも、過去にとらわれず、現在この瞬間の感情を大切にし、変わらぬ友情を誓い合っています。
""" Zemfira ""
Van Morrisonの"They Own the Media"の日本語訳。メディアの支配と情報操作について歌った曲。無知は至福だと語るメディアの嘘を見破り、真実に目覚めるよう訴えている。
Weezer の Beverly Hills の曲のメタディスクリプション。この曲は、語り手がビバリーヒルズでの贅沢な生活への憧れを表現する、軽快でキャッチーなパワーポップソングです。歌詞はユーモラスで自己卑下的な調子で書かれており、語り手は自分の社会的地位を認識しながらも、有名人のライフスタイルへの願望を表明しています。
ローリング・ストーンズの「ドゥ・ドゥ・ドゥ・ドゥ・ドゥ(ハートブレイカー)」は、社会問題に対する痛烈な批判を歌った曲です。歌詞は、ニューヨーク市警による誤認逮捕で少年が射殺される事件、麻薬中毒で亡くなった10歳の少女など、社会の暗部を描写しています。タイトルの「ハートブレイカー」は、こうした悲劇を引き起こす社会そのものを指し、彼らの怒りと悲しみが表現されています。
ローリング・ストーンズの「Shattered」は、1978年のアルバム『Some Girls』に収録されている曲です。この曲は、ニューヨーク市の退廃と腐敗を描いたもので、その中で人々は、愛、希望、セックス、夢にしがみつきながら生き延びようとしています。歌詞は生き生きとしており、都会の生活の断片的な性質を反映しています。曲はアップビートでキャッチーですが、その根底には暗い雰囲気があり、リスナーに都会生活の真のコストを考えさせます。
Smooth は、ニール・シシエレガによって制作された楽曲。カナダ国歌のインストゥルメンタルにパニックに陥った呼吸音と速い鼓動が重ねられたイントロから始まり、怒っている恋人の様子や、謝罪したい気持ち、滑らかな関係への願望が歌われています。エド・ロバートソンによるラップのパートでは、早口でユーモラスな言葉遊びが展開されます。
The xx のLipsの歌詞の日本語訳です。この曲は、愛する人への強い想いを歌っています。歌い手は、愛する人の唇、影、声、魂など、すべてを欲していることを表現しています。
Toolの"L.A. Municipal Court"は、ロサンゼルス市裁判所の自動電話応答システムを風刺した曲です。延々と続くオプション選択の指示、複雑な条件分岐、そして最終的には役に立たないというユーモラスで皮肉な描写が特徴です。
The Smithsの"Barbarism Begins at Home"は、手に負えない少年少女と、彼らを"更生"させようとする権威主義的な風潮を風刺的に描いた曲です。歌詞は、問答無用で"頭を叩く"という暴力的な手段で子供たちを従わせようとする様子を描き、家庭内暴力や抑圧的な教育システムを批判しています。