I've been wearin' the same damn clothes for three damn days Lincoln, Nebraska's got me in a haze The thing about men like you is you got a lot to say But will you stay?
3日間ずっと同じ服を着てる リンカーン、ネブラスカは私をぼんやりさせるわ あなたのような男性のことはよくわかるのよ 口は達者だけど、本当にそばにいてくれるの?
You say you got my name on your tattoo Opening up doors, pulling out chairs, look at you You talk to God like I do, I think you know The same secrets that I do, I'm talkin' 'bout
あなたは、私の名前をタトゥーにしたって言うの? ドアを開けてくれたり、椅子を引いてくれたり、なんてあなたは素敵なの あなたは神様と話すのが好きみたいね、私もそうよ あなたも知っているでしょう 私と同じ秘密を、私は言ってるのよ
Not all those who wander are lost Not all those who wander are lost Not all those who wander, all those who wander All those who wander are lost It's just wanderlust
さまよう人みんなが迷子ってわけじゃないのよ さまよう人みんなが迷子ってわけじゃないのよ さまよう人みんな、さまよう人みんな さまよう人みんなが迷子ってわけじゃないのよ 単なる放浪癖よ
The thing about bein' on the road Is there's too much time to think About seasons of old As you pour yourself a drink 'Cause every time I said no It wasn't quite what I meaned If you know what I mean
旅の最中に感じることは 考える時間が多すぎるってことね 過去の季節について お酒を飲みながら だって私がいつも「ノー」って言った時 それは本心じゃなかったのよ もしあなたが私の気持ちを知ってるなら
You said you got my name as your tattoo Pulling out chairs, opening doors, look at you You talk to people like I do, I think you know The same things that I do
あなたは、私の名前をタトゥーにしたって言うの? 椅子を引いてくれたり、ドアを開けてくれたり、なんてあなたは素敵なの あなたは私みたいに人と話すのが好きみたいね、あなたも知っているでしょう 私と同じことを
Not all those who wander are lost Not all those who wander are lost Not all those who wander, all those who wander All those who wander are lost It's just wanderlust
さまよう人みんなが迷子ってわけじゃないのよ さまよう人みんなが迷子ってわけじゃないのよ さまよう人みんな、さまよう人みんな さまよう人みんなが迷子ってわけじゃないのよ 単なる放浪癖よ
Look at me, look at you Look at what you made me do Look at me, look at you Bible on your tattoo Look at me, look at you Look at what you made me do Look at me, look at you
私を見て、あなたを見て あなたが私にしたことを見て 私を見て、あなたを見て あなたのタトゥーの聖書を見て 私を見て、あなたを見て あなたが私にしたことを見て 私を見て、あなたを見て
Not all those who wander are lost Not all those who wander are lost Not all those who wander, all those who wander All those who wander are lost It's just wanderlust
さまよう人みんなが迷子ってわけじゃないのよ さまよう人みんなが迷子ってわけじゃないのよ さまよう人みんな、さまよう人みんな さまよう人みんなが迷子ってわけじゃないのよ 単なる放浪癖よ
他の歌詞も検索してみよう
Lana Del Rey の曲
-
この曲は、ドラッグ中毒のような愛に溺れる女性を描いています。彼女は、傷つきながらも、愛する人のそばを離れることができません。愛は彼女にとって、人生の苦しみや悲しみを忘れさせる麻薬のような存在なのです。
-
この曲は、ラナ・デル・レイが歌い、男性への強い憧れと危うい関係を描いています。男性の体臭や言葉遣いから、危険で魅力的な雰囲気を感じ、その関係に惹かれながらも、どこか不安を感じている様子が伺えます。
-
シャトー・マルモンでプールサイドでくつろいでいる様子から、恋人と出会う物語が展開する。恋人を“重みのある存在”と表現し、二人で逃げるように現実から離れ、魔法のような関係を求めている様子が伝わってくる。