Yeah, I have my issues Heart cold like a igloo Drugs what I be into Order to my plug like a menu
ああ、俺には問題がある 心臓はイグルーみたいに冷え切ってる ドラッグが俺の趣味 プラグに注文はメニューみたいだ
Ain’t no such thing as a fun time Night time; I don’t do the sunshine Looking in the darkness of mine Drowning in a bottle of Alkaline Hennessy gon’ give me superpowers I may fuck her for a couple hours She gon’ overdose off of the powder I'ma overdose up in the shower Lean, lean, lean while I wash up Paranoid, yeah; I got my Glock tucked Try to take my money; you get shot up
楽しい時間なんて存在しない 夜、太陽は浴びない 自分の闇の中を見つめる アルカリ性のボトルに溺れる ヘネシーは俺に超能力を与える 数時間彼女と寝るかもしれない 彼女は粉末で過剰摂取する シャワーの中で俺も過剰摂取する レアン、レアン、レアン、洗いながら パラノイア、ああ、銃を隠してる 俺のお金を奪おうとしたら、撃ち殺す
Rimmie with the Henny and the shrooms got me, tripping I know that I’m not the same as these dudes; I’m different So she wanna go for the team; that’s cool Gotta fuck me first, baby, how I’m, livin’ Hollywood signs; Hollywood lights Everything seems to be alright; everything seems to be a-okay But everything’s wrong on the right side Everything’s wrong on the right side And I can’t feel shit on my left side; that’s the best side Percocet, codeine that’s the best high That’s the best way to die It’s ironic what makes you feel like you livin' kills you (Do they really?)
ヘネシーとキノコが俺をトリップさせる 俺は他のやつらと違う、俺は違う だから彼女はチームでやりたいのか、それはいい まず俺と寝ないと、ベイビー、俺が生きてるんだ ハリウッドの看板、ハリウッドの明かり すべてが順調に見える、すべてが大丈夫に見える でもすべてが右側で間違っている すべてが右側で間違っている そして俺には左側に何も感じない、それが一番いい場所 パーコセット、コーディン、それが最高なんだ それが死ぬのに一番いい方法なんだ 生き生きと感じさせてくれるものが、実は自分を殺すなんて皮肉だ （本当にそうかな？）
Ain’t no such thing as a fun time Night time; I don’t do the sunshine Looking in the darkness of mine Drowning in a bottle of Alkaline Hennessy gon’ give me superpowers I may fuck her for a couple hours She gon’ overdose off of the powder I'ma overdose up in the shower Lean, lean, lean while I wash up Paranoid, yeah; I got my Glock tucked Try to take my money; you get shot up
楽しい時間なんて存在しない 夜、太陽は浴びない 自分の闇の中を見つめる アルカリ性のボトルに溺れる ヘネシーは俺に超能力を与える 数時間彼女と寝るかもしれない 彼女は粉末で過剰摂取する シャワーの中で俺も過剰摂取する レアン、レアン、レアン、洗いながら パラノイア、ああ、銃を隠してる 俺のお金を奪おうとしたら、撃ち殺す
I’ll pour out my soul again Let me explain—in my defense, I was drunk when she came over to my den How could I not get in? I’ll pour out my soul, oh I’ll get drunk and take a toll
また心の内を吐き出すよ 説明させてくれ、弁解するなら、彼女は酔っぱらって俺の部屋に来たんだ どうやって断るんだ? 心の内を吐き出すよ、ああ 酔っ払って負担をかけるよ
I walk the lonely road; that’s the only road I know
孤独な道を歩く、それは俺が知っている唯一の道だ
Ain’t no such thing as a fun time Night time; I don’t do the sunshine Looking in the darkness of mine Drowning in a bottle of Alkaline Hennessy gon’ give me superpowers I may fuck her for a couple hours She gon’ overdose off of the powder I'ma overdose up in the shower Lean, lean, lean while I wash up Paranoid, yeah; I got my Glock tucked Try to take my money; you get shot up
楽しい時間なんて存在しない 夜、太陽は浴びない 自分の闇の中を見つめる アルカリ性のボトルに溺れる ヘネシーは俺に超能力を与える 数時間彼女と寝るかもしれない 彼女は粉末で過剰摂取する シャワーの中で俺も過剰摂取する レアン、レアン、レアン、洗いながら パラノイア、ああ、銃を隠してる 俺のお金を奪おうとしたら、撃ち殺す
