Ey, es ist Kollegah der Stoffticker, Kollegah der Boss Das Wort „Koloss“ ist die Abkürzung für „Kollegah der Boss“ Ich hab' das Sterling-Silber an (Yeah) Du dagegen kommst mit 3210 am Ohr wie ein Tschernobyl-Mutant Ey, der König im Rap, wegen Größe und Technik lieben Schlampen diesen Sexgott Ja, auf dem Gebiet bin ich ganz schön bewandert wie ein Catwalk Und nun weg da, du Hure (Weg da), du nennst dich einen Vollblutrapper? Ein Stich und du bist nur noch ein Rapper voll Blut (Yeah) Kid, man sieht deine Freundin im Club mit Plastikfingernägeln Während sie spastische Bewegungen macht wie Justin Timberlake Ey, ich bin der Beste weit und breit, werd' als der King of Rap gefeiert Dabei mach' ich meine Arbeit ma' eben so mit links wie Webdesigner (Yeah) Jetzt wird gefeiert wie in Après-Ski-Hütten (Aha) und ich geb' ein'n aus Das ist wie Satellitenschüsseln: Die Runde geht aufs Haus Es sind die Deutschrap-Legenden Autogramme gibt's später, denn wir sind grade mit Grillen beschäftigt wie Heuschreckenmännchen, yeah
よ、コレガー、麻薬密売人、コレガー、ボス 「コロッサス」という言葉は、「コレガー、ボス」の略だ 俺はスターリングシルバーを身に付けてる（Yeah） お前は、チェルノブイリ変異体みたいに、3210のイヤホンでやってくる よ、ラップの王様、俺のサイズとテクニックのせいで、ブスどもはこのセックス神を愛してる そう、その分野では俺はキャットウォークみたいにかなり精通してる そして、出て行け、お前、クソ女（出て行け）、お前は自分が本物のラッパーだって言うのか? 一刺しで、お前はただの血まみれのラッパーになるだけだ（Yeah） ガキ、お前の彼女をクラブで見てると、プラスチックの指でちんこを触ってる 彼女はジャスティン・ティンバーレイクみたいに痙攣した動きをしてる よ、俺は遠くまで最高の奴だ、ラップのキングとして称賛される その間、俺はウェッブデザイナーみたいに簡単に片手間に自分の仕事をしてる（Yeah） 今はお祭り騒ぎ、アフタースキーの小屋みたいだ（Aha）そして、俺は一杯奢る これは、衛星で酒を飲むようなものだ、一巡目は家から出す これはドイツラップのレジェンドだ サインは後でね、俺たちはイナゴのオスみたいに、今グリルに夢中になってる、Yeah
Das sind K.I.Z, Kollegah, lebende Legenden K-K-K-K.I.Z, Kollegah, ba-baut uns ein Denkmal Ba-baut uns ein Denkmal, K-K-K.I.Z, Kollegah K.I.Z, Kollegah, lebende Legenden
K.I.Zとコレガーだ、生きているレジェンド K-K-K-K.I.Z、コレガー、俺たちに記念碑を建ててくれるんだ 俺たちに記念碑を建ててくれるんだ、K-K-K.I.Z、コレガー K.I.Z、コレガー、生きているレジェンド
Ich bin ein Vorbild für die Jugend mit mei'm Körperfettanteil Deine Frau rennt oben-ohne rum, Störtebeker-Style Wenn ich deine Tochter auch nur sehe, fallen die Löcher aus dem Käse Ich schwänger' deine Frau, nenn mich den Retter deiner Ehe Junge, vertrau gar kei'm, überall sind die Nutten Es gibt keine Atzen, nur Fotzen, die dir in den Rücken fallen wie Schuppen Gib deine Tochter dem Onkel für eine Kiste Bier Ich hab' 'ne Glatze und scheiß' auf Kinder wie Britney Spears (Ah, yeah)
俺は自分の体脂肪率で、若者の模範だ お前の女は上半身裸で走り回ってる、シュテルテベッカー・スタイル もし俺がお前の娘を目にするだけでも、チーズから穴が落ちる 俺は、お前の女を妊娠させてやる、お前の結婚の救世主と呼んでくれ ガキ、誰にも信用するな、いたるところにブスがいる アツはない、ただ、フッツァだけだ、フッツァは鱗みたいに、お前の背中に落ちてくる ビール一箱で、お前の娘を叔父さんにお願いして 俺はハゲていて、ブリトニー・スピアーズみたいに子供は嫌いだ（Ah, yeah）
Ich chill' zuhause, trink' ein'n Tee aus dem OB deiner Tochter Und sie lässt mich grabschen, so als wär ich Peter von Frosta (Aha) Ich steh' an der Straßenecke mit Aktien im Gummiband Rauche, huste, gucke runter, schau' mir meine Lunge an Ich locke eure Mütter zu mir mit 'ner Tupperparty Es riecht nach Fisch, ich füll' den Whirlpool mit Wasabi (Wouh) Ihre Muschis verschling'n mein'n Schwanz, als wenn er aus Whiskas wäre Hahnenkampf, Alphagene, Jungs, sucht euch 'ne Stricherlehre
俺は家にいて、お前の娘のブラジャーでティーを飲む そして、彼女は俺を触らせてくれる、まるで、俺がフロスタのピーターみたいだ（Aha） 俺はゴムバンドで株を持って、路地の隅にいる タバコを吸って、咳をして、見下ろして、自分の肺を見る 俺は、タッパーパーティーで、お前の母親を俺のところに誘う 魚臭い、俺はワサビでジャグジーを満たす（Wouh） 彼女のマンコは、まるで、俺のペニスがウィスカスのようだと、飲み込んでしまう 雄鶏同士の戦い、アルファ遺伝子、みんな、売春婦の修行をしろ
Das sind K.I.Z, Kollegah, lebende Legenden K-K-K-K.I.Z, Kollegah, ba-baut uns ein Denkmal Ba-baut uns ein Denkmal, K-K-K.I.Z, Kollegah K.I.Z, Kollegah, lebende Legenden
K.I.Zとコレガーだ、生きているレジェンド K-K-K-K.I.Z、コレガー、俺たちに記念碑を建ててくれるんだ 俺たちに記念碑を建ててくれるんだ、K-K-K.I.Z、コレガー K.I.Z、コレガー、生きているレジェンド
Inzestfreak, das Maß ist voll, als wär ich auf die Wiesn gekomm'n Opfer, dein Hirn ist so mickrig, wenn du dein'n Kopf schüttelst, dann klingt das wie Pingpong Ich habe sie alle bestiegen, sie nennen mein'n Sack Reinhold Messner Du bist ein Strich in der Landschaft wie der Arbeitsplatz deiner Schwester Mit deiner Feature-Anfrage kommt sie aus meiner Klobrille gekrochen Ich habe die bucklige Brotspinne gerochen und mit meiner Schrotflinte erschossen Damit eine Todsünde verbrochen, doch Gott wird drauf scheißen Meine Feinde woll'n das „I“ aus meinem Bandnamen streichen
近親相姦マニア、計量は満タン、まるで、俺はビアガーデンに来たみたいだ 犠牲者、お前の頭脳はすごく小さい、お前の頭が振れると、ピンポンの音がする 俺は全員に登った、彼らは俺の袋をラインホルト・メスナーと呼ぶ お前は、お前の妹の仕事場みたいに、風景の中の線だ お前のフィーチャーのリクエストで、彼女は俺のトイレの便器から這い出てきた 俺は、背中の曲がったパン食いのクモの匂いを嗅ぎつけて、ショットガンで撃ち殺した そのせいで、大罪を犯したが、神は気にしないだろう 俺の敵は、俺のバンド名から「I」を消したいんだ
Kollegah, K.I.Z, die Typen, die reine Bitch auf dem Couchleder bang'n Das Ganze geht bis in die Puppen so wie Bauchrednerhände Es sind die Legenden, sagenhaft wie Siegfried der Drachentöter Sieh, Bitch, die krassen Gs in dei'm Team sind nur Straßenköter Mit kaputten Nasenscheidewänden Die, wenn ich da bin, unter Panikschrei'n hektisch die Straßenseite wechseln Denn ich komm' mit ungewöhnlich viel Geld Und auch wenn deine Jungs für gewöhnlich nicht bell'n Sind sie trotz dessen Hundesöhne wie Welpen, yeah
コレガー、K.I.Z、ソファの革の上で、純粋なブスをバンバン叩く連中 これは、腹話術師の手みたいに、人形まで続く これは、ジークフリード・ドラゴン退治のように、伝説だ、神話みたいだ 見てみろ、ブス、お前のチームにいるすごいGsは、ただの路地の喧嘩屋だ 鼻中隔が壊れてる 俺がそこにいると、パニックの叫び声で、慌てて道路を反対側に渡る だって、俺はおかしなほど大金を持って来てるんだ そして、たとえお前の連中が普段は吠えないとしても それでも、彼らは子犬みたいに、雄鶏だ、Yeah
Das sind K.I.Z, Kollegah, lebende Legenden K-K-K-K.I.Z, Kollegah, ba-baut uns ein Denkmal Ba-baut uns ein Denkmal, K-K-K.I.Z, Kollegah K.I.Z, Kollegah, lebende Legenden
K.I.Zとコレガーだ、生きているレジェンド K-K-K-K.I.Z、コレガー、俺たちに記念碑を建ててくれるんだ 俺たちに記念碑を建ててくれるんだ、K-K-K.I.Z、コレガー K.I.Z、コレガー、生きているレジェンド
