Um, like a man I got all this money, all these bitches, like a man I don't want the glamour nor the glitz, and like a man; I got all these goons, all these guns, all this land, all these cars, all these boobs, all these tongues, like a man I got all these foods, all this fun, all these pools, all these tubs, all these moods, all these drugs, all these rooms, all these rugs The rules ain't for us, we just do's what we does From the moon to the sun, like a man Make her pop that pussy like a Xan I was sittin' in that cell like a pan Did it like a man, did it like a motherfuckin' man I just come from visitation, I snuck up a couple grams, hoe I be fuckin' with them champs, hoe I be skatin', I be jumpin' off them ramps, hoe I be racing, I be dustin' all them Lambos I'ma hit you, I'ma hit you with that wham, hoe Oh, oh man, hands in her pants but she got a old man She snort a dab of coke, we don't dab We gettin' money like the fuckin' Arabs The weed musty like the fuckin' Arabs Codeine in her punch, that's a straight jab Slime like a man, I call her ass a cab If her ass ain't got no ass to grab
えー、男みたいにね 俺には金も女もいっぱい、男みたいにね 派手さや華やかさはいらないんだ、男みたいにね 用心棒も、銃も、土地も、車も、おっぱいも、舌も、男みたいにね 食べ物も、楽しみも、プールも、浴槽も、気分も、薬も、部屋も、絨毯も ルールは俺たちには関係ないんだ、俺たちは俺たちのやり方でやる 月から太陽まで、男みたいにね 彼女にそのお尻をグッとさせろ、Xanみたいにね 俺はその檻の中に座っていた、鍋のようにね 男みたいにやった、クソッタレみたいにやった 面会から来たばかりで、グラムを２つほどこっそり手に入れた、ブス チャンピオンたちと遊んでやっているんだ、ブス スケートしてるんだ、あのランプから飛び降りているんだ、ブス レースをしてるんだ、あのランボルギーニ全部追い抜かしてる 叩き潰してやる、あのWhamで叩き潰してやる、ブス ああ、男、手は彼女のズボンの中だけど、彼女は老いぼれと付き合っている 彼女はコークを鼻から吸い込む、俺たちは吸わない アラブ人みたいに金を稼いでいるんだ この草はアラブ人みたいに湿っぽくてカビ臭い コーディーンが彼女のパンチに入っている、ストレートジャブだ 男みたいにヌルヌルする、彼女の尻をタクシーって呼ぶ もし彼女の尻に掴む場所がなければ
Like a man (Heh) Like a man (Heh) Like a man, like a man, like a motherfuckin' Like a man, like a man, like a motherfuckin' Like a man
男みたいに (Heh) 男みたいに (Heh) 男みたいに、男みたいに、クソッタレみたいに 男みたいに、男みたいに、クソッタレみたいに 男みたいに
I got all these hoes, all these woes, like a man I rock all these shows 'round the globe, like a man I ride for all my bros, that's who drove All my haters play your role, Gladiator, Russell Crowe Elevator on your floor Hot potato on the nose of the handgun Aiming at your dandruff, cocaine in my pants cuff Dodging handcuffs like a ram truck Coupe on the rims like a slam dunk She gon' catch a nut, fuck niggas catch tantrums Boy, we went from stretch Hummers to the stretch mansions 'Rari all pink like 'fuck breast cancer!' Nigga, we done made trap houses out the Hamptons Like a man Lil Tunechi off the wall, like Spider-Man Promethazine, cream soda, and the Vicodin Like a man, I've been hard since a diaper then And ever since I been on Mars, I've been buyin' land Like a man, like a gangster, like a real one These pussies get the dildo, I get the deal done Like a man, I hate a bitch with a lil' tongue And all this fuckin' old money make me feel young
俺には女も悩みもいっぱい、男みたいにね 世界中を回ってショーをやるんだ、男みたいにね 俺の兄弟たちのために戦うんだ、彼らが運転してくれた 俺の憎む奴らはみんな役目を果たすんだ、グラディエーター、ラッセル・クロウ 君の階のエレベーター ハンドガンの鼻先に熱いジャガイモ 君のフケを狙って、コカインはズボンの裾に入れている 手錠をラムトラックみたいに避ける リムにクーペ、スラムダンクみたいに 彼女はナッツを掴むんだ、クソッタレどもは癇癪を起こす おい、俺たちはストレッチ・ハマーからストレッチ・マンションに来たんだ フェラーリは全部ピンクだ、'乳がんなんてクソくらえ！' ニガー、俺たちはハンプトンにトラップハウスを作った 男みたいに リル・トゥーンチは壁から離れる、スパイダーマンみたいに プロメタジン、クリームソーダ、そしてヴィコジン 男みたいに、俺はおむつ時代からずっと強かったんだ そして火星に滞在して以来、土地を買っている 男みたいに、ギャングみたいに、本物の男みたいに これらのブスはディルドを手に入れる、俺は取引を成立させる 男みたいに、俺は大したことがない舌を持っているブスは大嫌いだ そしてこのクソッタレな古い金が俺を若く感じさせる
Yeah, like a man, like a motherfuckin' man Like a man, like a, like a motherfuckin' man Like a, like a motherfuckin' man She gon' fuck me like a, like I'm her motherfuckin' man
そう、男みたいに、クソッタレみたいに男みたいに 男みたいに、男みたいに、クソッタレみたいに男みたいに 男みたいに、クソッタレみたいに男みたいに 彼女は俺をクソッタレみたいに男みたいに抱いてくれるんだ
But the bitch got a man Oh, put that nigga in the can Uh, but she wish I was her man and I wish she would stop playin' And that nigga is a fan Like a man tho, that nigga is a fan tho You need a challenge to expand, hoe Really, you can do better, I'm just sayin' tho Uh, I'm just sayin' tho Me and you can make Magic like Orlando You naked in my bando, on my piano I put it in your asshole, you go Soprano
でもそのブスには男がいるんだ ああ、そのニガーを檻に入れろ えー、でも彼女は俺が彼女の男だったらいいのにって願っているし、俺も彼女が遊びをやめてくれるといいのにと願っている そしてそのニガーはファンなんだ 男みたいにだけど、そのニガーはファンなんだ 君は成長するために挑戦が必要なんだ、ブス 本当に、君はもっとできるよ、ただ言っているだけだけど えー、ただ言っているだけだけど 君と俺ならオーランドみたいにマジックができるよ 君は俺のバンジョーで裸で、ピアノの上で 俺はお尻に入れる、君はソプラノになる
Like a man, we some motherfuckin' assholes Make her back that ass up and then I backstroke I'm screamin' money, cash, hoes, money, cash, hoes These lil' niggas washed up, they need some bathrobes We the niggas, out stompin' we on smash mode These lil' niggas washed up I'm on my last load We just take the guns up and press fast forward Got them bricks, like I'm shootin' it from half court Leave a nigga brains all over the dashboard Leave a nigga brains all over the dance floor We in private planes, all in different airports I'm about to treat a pussy like a crash course I'm so fly, I feel like I'm with the air force I can't lie, I don't like her if her hair's short Like a man, like a motherfuckin' man, no Young Money squad up and I'm the man, hoe Tunechi
男みたいに、俺たちはクソッタレみたいにクソッタレ 彼女にお尻を後ろに突き出して、それから俺は逆向きに泳ぐ 俺はお金を叫んでる、現金、ブス、お金、現金、ブス これらの若いニガーどもは使い古された、バスタオルが必要だ 俺たちはニガーだ、踏み潰す、俺たちはスマッシュモードだ これらの若いニガーどもは使い古された、俺は最後の荷物だ 俺たちはただ銃を取り上げて、早送りする レンガを持ってる、ハーフコートからシュートしてるみたいだ ニガーの脳みそをダッシュボード全体にばらまく ニガーの脳みそをダンスフロア全体にばらまく 俺たちはプライベートジェットに乗っている、全部違う空港で 俺はお尻をクラッシュコースみたいに扱うんだ 俺たちは飛びすぎて、空軍にいるみたいだ 嘘は言えない、彼女の髪が短ければ好きじゃない 男みたいに、クソッタレみたいに男みたいに、ダメだ ヤング・マネー・スクワッドは集まって、俺が男だ、ブス トゥーンチ
