I keep my wits 'bout me Especially right now, I got a rich bounty I can tell that you don't give a shit 'bout me I keep the same people that's been 'round me I keep my wits 'bout me Especially right now, I got a rich bounty I can tell that you don't give a shit 'bout me I keep the same people that's been 'round me
冷静さを保つんだ 特に今、富を得て 君が俺のことをどうでもいいと思っているのがわかる いつもそばにいてくれる人たちといるんだ 冷静さを保つんだ 特に今、富を得て 君が俺のことをどうでもいいと思っているのがわかる いつもそばにいてくれる人たちといるんだ
Yeah, a lot changed but I'm still the same old me I'd still rather make a song than go to KOD I'm still a boss, I make everybody wait on me I'm still tellin' mom and dad to put the weight on me, I got it But according to the haters, they're a cheat code But if they were rich, then why'd their cars get repo'd? And fuck the rappers who pretend to be amigos But want to see me finito like Pacino and Carlito Plus these women want exploitable dick I can't let the pussy drive me off avoidable cliffs I've been there, done that, got the t-shirt and burned it I studied for this shit, I did my research and learned it Everything I'm getting right now, I deserve it Everything that's bottled up is coming to the surface I can look and see that the world is malnourished They're hungry for some real shit, and bitch I'm about to serve it
ああ、色々変わったけど、俺は昔のまんま KODに行くよりも曲を作る方が好きなんだ 俺はボスだ、みんな俺を待つ ママとパパにも俺に任せてって言うんだ、大丈夫 でもヘイターはチートコードだって言うんだ でももし彼らが金持ちだったら、なんで車が没収されるんだ? それに、親友ぶるラッパーは嫌いだ 俺をパチーノとカールトみたいに消したいみたいでな それに、女は簡単に利用できる男が欲しいんだ 避けることのできる崖から落とすような女には近づけない 経験済みだ、もう飽きた、Tシャツ買って燃やした このために勉強したんだ、よく調べて学んだ 今手に入れているものは、全て俺が勝ち取ったものだ 抑え込まれていたものが、ついに表面に出る 世界が栄養失調だとわかる ホンモノを渇望している、そして俺がそれを与える
I keep my wits 'bout me Especially right now, I got a rich bounty I can tell that you don't give a shit 'bout me I keep the same people that's been 'round me I keep my wits 'bout me Especially right now, I got a rich bounty I can tell that you don't give a shit 'bout me I keep the same people that's been 'round me
冷静さを保つんだ 特に今、富を得て 君が俺のことをどうでもいいと思っているのがわかる いつもそばにいてくれる人たちといるんだ 冷静さを保つんだ 特に今、富を得て 君が俺のことをどうでもいいと思っているのがわかる いつもそばにいてくれる人たちといるんだ
Yeah, every week when the stats come in All these basement recordings turned to plaques and Ms I had to devise a plan first and get higher standards I like wire transfers and Cheshire dancers, yeah Gettin' on was hard, stayin' on is strenuous Paranoid, I'm thinkin' everybody's disingenuous Shots from the outside keep gettin' sent to us We don't give a fuck about cliquein' up, y'all ain't friends to us This is not pretend to us, this is non-fiction I been makin' beats since y'all were bumpin' Sean Kingston Never gave a fuck about my high school test score Just bought a mansion and my high school's next door Wave to the principal, wave to the teachers I ran on the field, haters stayed in the bleachers Now my show's louder than the football game I'm goin' apeshit, I'm on my Jane Goodall wave
ああ、毎週統計が出ると 地下室の録音は、プラチナディスクと賞に変わったんだ まず計画を立てて、高い基準を設ける必要があった 送金とチェシャーのダンサーが好きなんだ 成功するのは大変で、維持するのはさらに大変だ 周りの人たちはみんな不誠実じゃないかと疑っている 外から攻撃が寄せられている 仲間になることに関心はない、君たちは俺たちの友達じゃない これは偽物じゃない、ノンフィクションだ 君たちがショーン・キングストンを聴いていた頃から俺はビートを作っていたんだ 高校のテストの点数は気にしてなかった 豪邸を買ったけど、高校はすぐ隣なんだ 校長に手を振る、先生に手を振る 俺はフィールドを走った、ヘイターはスタンドにいた 今は俺のショーはフットボールの試合よりも騒がしい めちゃくちゃになっている、ジェーン・グドールみたいな波に乗ってるんだ
I keep my wits 'bout me Especially right now, I got a rich bounty I can tell that you don't give a shit 'bout me I keep the same people that's been 'round me I keep my wits 'bout me Especially right now, I got a rich bounty I can tell that you don't give a shit 'bout me I keep the same people that's been 'round me
冷静さを保つんだ 特に今、富を得て 君が俺のことをどうでもいいと思っているのがわかる いつもそばにいてくれる人たちといるんだ 冷静さを保つんだ 特に今、富を得て 君が俺のことをどうでもいいと思っているのがわかる いつもそばにいてくれる人たちといるんだ
I'm tryna clear my head more, I know that I don't sleep enough I should call my dad more, I know that we don't speak enough Adjustin' to the fame, sometimes he's not discreet enough I'm tryna run the game, I hope me will be enough But fuck y'all, most of y'all talkin' ain't got the balls to do what I do Don't worry about me, all my homies wanna fight you Power's omnipresent, I'm the stranger right beside you The universe sees everything, trust me, it'll find you Path to the billions is the road that I'm walkin' on Rappers playin' dress-up, the game looks like Comic-Con Y'all ain't sayin' shit, na-na-na, na-na-na I'm Badu with the hits, on and on, on and on Bet your girl's car got Russ in the system You don't feel yourself unless there's drugs in your system I'ma be 80 makin' hits, I'm not lyin' I see a lot of people get rich and stop tryin'
頭をクリアにしようとしている、睡眠時間が足りないのはわかっている もっと父親に電話すべきだ、あまり話せていない 名声に慣れて、時々彼はあまり慎重じゃない ゲームを支配しようとしている、俺は十分だろう でも君らなんて、ほとんどの奴は俺がやってることをやる勇気はない 心配するな、俺の仲間はみんな君を倒したいと思っている 力は至る所にある、俺は君たちの隣にいる見知らぬ人だ 億万長者への道は、俺が歩んでいる道だ ラッパーは着飾っている、ゲームはコミックコンみたいだ 何も言わない、な、な、な、な、な 俺はヒット曲でバドゥみたいだ、永遠に、永遠に 君の彼女の車には、きっとラッセルの曲が流れているだろう ドラッグを摂取しなければ、自分らしく感じられないんだ 80歳になってもヒット曲を出し続ける、嘘じゃない 金持ちになって努力をやめてしまう人をたくさん見てきた
I keep my wits 'bout me Especially right now, I got a rich bounty I can tell that you don't give a shit 'bout me I keep the same people that's been 'round me I keep my wits 'bout me Especially right now, I got a rich bounty I can tell that you don't give a shit 'bout me I keep the same people that's been 'round me
冷静さを保つんだ 特に今、富を得て 君が俺のことをどうでもいいと思っているのがわかる いつもそばにいてくれる人たちといるんだ 冷静さを保つんだ 特に今、富を得て 君が俺のことをどうでもいいと思っているのがわかる いつもそばにいてくれる人たちといるんだ
I keep my wits 'bout me Especially right now, I got a rich bounty I can tell that you don't give a shit 'bout me I keep the same people that's been 'round me I keep my wits 'bout me
冷静さを保つんだ 特に今、富を得て 君が俺のことをどうでもいいと思っているのがわかる いつもそばにいてくれる人たちといるんだ 冷静さを保つんだ