Карусель (Carousel)

「カルーセル」というタイトルの V $ X V PRiNCE の楽曲の歌詞です。ロシア語で書かれた歌詞は、回転木馬をイメージさせるような、夢幻的でノスタルジックな雰囲気を漂わせる内容です。Tony Tonite が参加したパートでは、英語の歌詞が用いられ、ロシア語とは対照的な、より具体的なイメージが表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

[Текст песни «Карусель» ft. Tony Tonite]

「カルーセル」 ft. Tony Tonite

Суета забирает мой день Если так, я хочу улететь Эта пустота охладила постель Её красота на мою карусель Суета забирает мой день Если так, я хочу улететь Эта пустота охладила постель Её красота на мою карусель На мою карусель, е

私の夢が蘇る これは、私が何を望むか それは、魂のささやき このカルーセルでは 私の夢が蘇る これは、私が何を望むか それは、魂のささやき このカルーセルでは

Карусель, о-о Карусель несёт меня куда-то Карусель, о-о Карусель несёт меня куда-то

カルーセル、ああ カルーセル、夢を忘れさせない カルーセル、ああ カルーセル、夢を忘れさせない

Я падаю вниз (е) И снова наверх (е) Я не чувствую страх (е) Я будто во сне (е) Я закрываю глаза (е) На большой высоте (е) И вокруг суета (е) Сразу сходит на нет (е) Ты моя карусель (е) От земли до небес (е) Твои губы — ice cream (е) Так и хочется съесть (е) Мне с тобой хорошо (е) Мне с тобой лучше всех (е) Мы летим высоко (а-йа, а-йа)

私は見ている(ああ) そして、何も感じない(ああ) 私は、もう何も求められない(ああ) 私は、あなただけを望む(ああ) 私は、目を覚ました(ああ) あなたがいるから(ああ) そして、私は知ってる(ああ) もう何もない(ああ) 私たちはカルーセルにいる(ああ) ここから出られない(ああ) 私たちのゲームは、アイスのように冷たくなっている(ああ) あなたは、それを知っている(ああ) この暗い世界に(ああ) この暗い世界に(ああ) 私たちは、一緒にいる(ああ、ああ)

Суета забирает мой день Если так, я хочу улететь Эта пустота охладила постель Её красота на мою карусель Суета забирает мой день Если так, я хочу улететь Эта пустота охладила постель Её красота на мою карусель На мою карусель, е

私の夢が蘇る これは、私が何を望むか それは、魂のささやき このカルーセルでは 私の夢が蘇る これは、私が何を望むか それは、魂のささやき このカルーセルでは

Карусель, о-о Карусель несёт меня куда-то Карусель, о-о Карусель несёт меня куда-то

カルーセル、ああ カルーセル、夢を忘れさせない カルーセル、ああ カルーセル、夢を忘れさせない

(Давай, дай-дай-дай) дай мне доступ, прыгай в карусель Всё так просто, мой личный космос Ну и пусть эти люди раздельно Нам параллельно, нам параллельно Найду ответы я на все твои вопросы (ага) Разогреваю, хочешь июль или апрель? (Ха-ха) Сегодня взорву тебя, как эту папиросу Такая сладкая, как эта карамель Она замутила шоу, захватила зал Я её давно запатентовал Руки потеряли контроль Мои руки потеряли контроль (грр) Она танцевала вау, я запоминал (оу е) Тело закипело, как жидкий металл (е) Я взламываю твой пароль Мои руки потеряли контроль над ней

(ゆっくり、ゆっくり、ゆっくり)私の心は、カルーセルに乗り続ける 私は、自分の心の声に従う あなたは、私の光であり、私を導く星 それは、私の心の声 それは、私の心の声 私は、あなたの声が聞こえる あなたは、私が見てきたすべてを夢中にさせる(ああ) あなたは、私のためにすべてを犠牲にする それは、私の心の声 それは、私の心の声 あなたは、私に夢を思い出させる あなたは、私の運命を導く あなたは、私が生まれた場所に戻してくれる あなたは、私のためにすべてを犠牲にする あなたは、私のためにすべてを犠牲にする 私は、あなたから離れられない あなたは、私の運命を導く あなたの声が私の耳にこだまする あなたは、私のためにすべてを犠牲にする

Суета забирает мой день Если так, я хочу улететь Эта пустота охладила постель Её красота на мою карусель Суета забирает мой день Если так, я хочу улететь Эта пустота охладила постель Её красота на мою карусель На мою карусель, е

私の夢が蘇る これは、私が何を望むか それは、魂のささやき このカルーセルでは 私の夢が蘇る これは、私が何を望むか それは、魂のささやき このカルーセルでは

Карусель, о-о Карусель несёт меня куда-то

カルーセル、ああ カルーセル、夢を忘れさせない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

V $ X V PRiNCE の曲

#ラップ

#ロシア