Yeah I was just— Goddamn— Um, I was just sittin' in here Early in the mornin', it was like ten And I was talkin' to my wife (Euphoric, this you?) And I was just sittin' there sayin' to myself (D-Roc) And I was like
ああ、俺はただ… くそー… えーっと、俺はただここに座ってたんだ 早朝、10時くらいだった 奥さんと話してたんだ（ユーフォリック、君かな？) 俺はただそこに座って、自分に言ってたんだ（D-Roc) そして、俺は思ったんだ
Ooh, I can't go like that, I can't lose And I done made it where I'm at from pistol swervin' in coupes And I done been through so much pain, I can't patch up my bruise I'm gon' drop me a mixtape and an album I'm gon' get high as fuck in the Phantom I'm gon' mix it up with my brothers Tell your mama, said that I love her I'm gettin' rich on these motherfuckers And I'm gon' ball all the way, go and tell my grandfather I'm hustlin' Tell them people that I make millions, you ain't even gotta tell 'em that I bust 'em
ああ、そんな風にはできない、負けられない 高級車で銃を構えて走り回って、今の俺になったんだ もうたくさんの痛みを経験してきた、傷は癒えない ミックステープとアルバムを出すんだ ファントムでめちゃくちゃハイになるんだ 兄弟と一緒に騒ぐんだ ママに伝えろ、愛してるって このクソ野郎どもから金を巻き上げるんだ そして、ずっと成功し続けるんだ、おじいちゃんに俺が奮闘してるって伝えろ みんなに俺が何百万も稼いでるって伝えろ、俺が撃ち抜いたって言う必要はない
Go tell 'em I came up, had nothin', just had faith in my plan Go tell 'em I come with no notice, they know that I'm chosen, don't know it bitch, I'm the man Grandma died, I lost my hand and lost my love and all I needed Go tell 'em I cash out on coupes I remember ridin' 'round in that Camry with KD, we hop out and ready to shoot That nigga shot 3Three, I popped at his top and I knocked off his lil' brother too And I fuck with lil' shorty and I trust in lil' shorty, I add me one more to the group Try to hide from the camera, they caught me on boot My suit is Fendi, not wearin' no tie, Cartier on my eye and Givenchy my shoe Takin' a bitch from up out of the ride, just a matter of time 'fore I buy her one new I'm not closin' my eyes, no snooze, no lie, I'm not closin' my eye on that bitch, not no fool They gon' up with the fire, whenever I'm turnin' my back I'll let the bitch slide 'round the whole town inside a big Maybach Probably get stabbed in my back, why you do it like that? Take it a minute, I do it like that Turn up to bae, how you do it like that? Cartier, ayy, he do it like that Tell me, now, how do you do it like that? Bitch move wrong, she'll never come back Cartier ring, I ain't do it like that Fly out to Spain, I'll do it like that One million cash, I'ma do it like that Nigga let it bang in the room like that I don't fuck with these niggas, Five, big slime, I'ma get 'em all whacked, all I do is say, "Slatt" Ho tryna slime me, slime and I had to get her back and you know I had to do it like that Know I got a bag and they only wan' send me back Nigga, don't touch my pack I got K2 up inside of a Pamper
みんなに伝えろ、何もなかったところから、計画を信じて這い上がってきたって みんなに伝えろ、予告なしで現れる、選ばれた俺を知ってるだろ、知らないなら言っておく、俺は男だ 祖母が亡くなった、手を失い、愛も失い、必要なものは全て失った みんなに伝えろ、高級車を手に入れたって KDと一緒にカムリに乗って走り回ってたのを覚えている、降りてすぐに撃つ準備ができていた あの野郎は3ポイントシュートを打った、俺は彼の頭を撃ち抜いた、弟も撃ち抜いた 可愛い女の子と仲良く、彼女を信じる、俺に仲間が増えた カメラから隠れるように、ブーツを履いて スーツはフェンディ、ネクタイはしない、カルティエのメガネ、ジバンシーの靴 車から女の子を降ろす、新しいのを買ってやるのは時間の問題だ 目を閉じない、居眠りもしない、嘘はない、あの女のことを見逃すつもりはない、ばかじゃない 俺が振り返るたびに、彼らは火を付けるだろう 女を高級なマイバッハに乗せて、街中を走り回らせる たぶん後ろから刺されるだろう、なんでそんなことをするの？ 1分考えて、そんなことをするんだ ベイビーに近づいて、なんでそんなことをするの？ カルティエ、ああ、彼はそんなことをするんだ 教えて、なんでそんなことをするの？ 女が間違った動きをしたら、二度と帰って来れない カルティエの指輪、そんな風にはしてない スペインへ飛ぶ、そんなことをするんだ 100万ドルの現金、そんなことをするんだ 部屋の中でバンバン撃つ、そんなことをするんだ この野郎どもとは付き合わない、ファイブ、ビッグ・スライム、全部始末する、ただ「スラット」って言うだけだ 女が俺を出し抜こうとした、出し抜いて、俺が取り返すしかなかった、そんなことをするしかなかった 金があるのはわかってる、ただ俺を追い返したいだけだ 野郎、俺の荷物は触るな パンパースの中にK2があるんだ
Ooh, I can't go like that, I can't lose And I done made it where I'm at from pistol swervin' in coupes And I done been through so much pain that I can't patch up my bruise I'm gon' drop me a mixtape and an album I'm gon' get high as fuck in the Phantom I'm gon' mix it up with my brothers Tell your mama, said that I love her I'm gettin' rich on these motherfuckers And I'm gon' ball all the way, go and tell my grandfather I'm hustlin' Tell them people that I make millions, you ain't even gotta tell 'em that I bust 'em
ああ、そんな風にはできない、負けられない 高級車で銃を構えて走り回って、今の俺になったんだ もうたくさんの痛みを経験してきた、傷は癒えない ミックステープとアルバムを出すんだ ファントムでめちゃくちゃハイになるんだ 兄弟と一緒に騒ぐんだ ママに伝えろ、愛してるって このクソ野郎どもから金を巻き上げるんだ そして、ずっと成功し続けるんだ、おじいちゃんに俺が奮闘してるって伝えろ みんなに俺が何百万も稼いでるって伝えろ、俺が撃ち抜いたって言う必要はない
