I'mma get money (yeah yeah) I'mma get money (yeah yeah) We don't need new friends (whoo) Yeah, Kap G I'mma get money, I'mma get money Aye We don't need new friends
金を稼ぐぞ (そう、そう) 金を稼ぐぞ (そう、そう) 新しい友達は必要ない (フー) そう、Kap G 金を稼ぐ、金を稼ぐ ああ 新しい友達は必要ない
Ben Frank, that's my bestie (Benjamin) Countin' money, I'm a leftie (leftie) Feelin' like I'm Wayne Gretzky (Wayne) Got 'em dabbin' at the ESPYs (dab) Migo gang build legacy (Migo) Calabasas out in Beverly (woah) Nigga mad 'cause I'm walkin' round piped up and you ain't relevant (pipe it up) Hundred thou', I can match that (hundred thou') Back in the day, I didn't have that (aye) Na, ain't goin' back and forth (na) 'Cause you niggas playin' Pitty Pat (aye aye) I bought the coupe, know where the keys at (vroom) Land in Cali, where the trees at? (cookie) Real nigga, yeah I bleed that (bleed) OGs, bitch, seen that (uh) Don't run up on me like you know me (hold up) Really y'all niggas owe me (y'all) Came in with a new sound (whoo) And the whole world stole it (they did) They try to act like they don't see it (damn) They tryna act like they don't hear it (damn) Motherfuck a fake friend (fuck you) I'm with my day one to the end (friend)
ベン・フランクリン、俺の親友(ベンジャミン) 金を数える、俺は左利き(左利き) ウェイン・グレツキーのような気分(ウェイン) ESPYs でダブらせてる(ダブ) ミーゴ・ギャング、レガシーを築く(ミーゴ) ビバリーヒルズのカラバサス(ワオ) 俺はパイプアップして歩いてるから奴らは怒ってる、お前は無関係だ(パイプアップ) 10万ドル、それなら合わせられる(10万ドル) 昔はそんなのなかった(ああ) いや、行ったり来たりはしない(いや) お前らはピティパットで遊んでるだけだからな(ああ、ああ) クーペを買った、鍵はどこだ?(ブーン) カリフォルニアに着陸、木はどこだ?(クッキー) 本物のニガー、ああ、俺は血を流す(血を流す) OGたち、クソ、見たか(ああ) 俺を知ってるみたいに駆け寄るなよ(待て) 実際、お前らは俺に借りがある(お前ら) 新しいサウンドで登場した(フー) 全世界がそれを盗んだ(彼らはそうした) 見て見ぬふりをする(畜生) 聞いてないふりをする(畜生) 偽物の友達なんかくたばっちまえ(くたばれ) 俺は最初の日から最後まで一緒だ(友達)
We don't need new friends (no) We don't need new friends (no) We don't need new friends (aye) We don't need new friends (we don't need new friends) We don't need new friends (no) We don't need new friends (nope) We don't need new friends (no) We don't need new friends (we don't need new friends) We don't need new friends (no) We don't need new friends (no) We don't need new friends (no) We don't need new friends (we don't need new aye) We don't need new friends (uh) We don't need new friends (yeah yeah) I don't need new friends (no) We don't need new friends
新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(ああ) 新しい友達は必要ない(新しい友達は必要ない) 新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(新しい友達は必要ない) 新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(新しいのは必要ない、ああ) 新しい友達は必要ない(ああ) 新しい友達は必要ない(そう、そう) 新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない
I had to stop stressin' over these bitches Got me some money, got me a crib Saucin' I drip, you in the VIP I see how you live, these niggas do it These niggas ain't goin' to the hood no more Guess these niggas ain't good no more Got enough friends, I don't need no more I'm a CEO, I don't need your hoe Yeah, you know that they hate when you up Yeah, in them Bathing Ape trunks Yeah, the police, they don't give a fuck Yeah, the police, they don't give a fuck Police shootin' we, that shit weak (yeah yeah) If you ain't live the struggle, please don't speak (yeah yeah) I gotta watch out for backstabbers I got your bitch on the Jack Daniels She gon' leave you with her airfare Yeah, she gon' leave you with her airfare She want me to buy her the Birkie (yeah) She want my last name on her jersey (yeah) Tell me girl, which one you workin'? (tell me) Tell me girl, which one you workin'?
この女たちのことでストレスを感じるのをやめなければならなかった 金を稼いで、家を買った ソースまみれで滴ってる、お前はVIP お前の暮らしぶりを見る、こいつらはそうする こいつらはもうフードには行かない こいつらはもう良くないんだろうな 十分な友達がいる、もう必要ない 俺はCEOだ、お前の女は必要ない ああ、お前らが上にいるのを嫌ってるのは知ってる ああ、ベイプのトランクスの ああ、警察は気にしない ああ、警察は気にしない 警察が俺たちを撃つ、そんなの弱い(そう、そう) 苦労を経験してないなら、口出しするな(そう、そう) 裏切り者に気をつけないと お前の女はジャックダニエル飲んでる 彼女は飛行機代だけ残してお前を捨てる ああ、彼女は飛行機代だけ残してお前を捨てる 彼女は俺にバーキンを買ってほしいって(そう) 彼女は俺の名字を自分のジャージに付けてほしいって(そう) 教えてくれよ、お前はどっちで働いてるんだ?(教えてくれ) 教えてくれよ、お前はどっちで働いてるんだ?
We don't need new friends (no) We don't need new friends (no) We don't need new friends (aye) We don't need new friends (we don't need new friends) We don't need new friends (no) We don't need new friends (nope) We don't need new friends (no) We don't need new friends (we don't need new friends) We don't need new friends (no) We don't need new friends (no) We don't need new friends (no) We don't need new friends (we don't need new aye) We don't need new friends (uh) We don't need new friends (aye) We don't need new friends (no) We don't need new friends (ooh)
新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(ああ) 新しい友達は必要ない(新しい友達は必要ない) 新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(新しい友達は必要ない) 新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(新しいのは必要ない、ああ) 新しい友達は必要ない(ああ) 新しい友達は必要ない(ああ) 新しい友達は必要ない(いや) 新しい友達は必要ない(おお)