I guess the love was never there Hangin' in the evening air Yeah, I wish I knew you well I wish that I could see you now Boy that let you run your worst Girl that had you know you're cursed I don't fault them In doggerel verse, I'm yours (Oh)
愛なんて始めからなかったんだ 夕暮れの空気に漂ってる 君のことをよく知っていたかった 今すぐ君に会えたらいいのに 最悪な君を暴走させた男 呪われていると知っていた女の子 彼らを責めるつもりはない 拙い詩で、僕は君の虜さ
Trip and fall down, might as well hang 'round Goin' to the sound of another real letdown now Trip and fall down, might as well hang 'round Goin' to the sound of another real letdown now
つまずいて転んでも、ぶら下がっていればいい またしても本当にがっかりする音に向かっている つまずいて転んでも、ぶら下がっていればいい またしても本当にがっかりする音に向かっている
Headstart movin' down I feel so unwound again Mood is up to you My mistaken views Come on, prop me up and toss me around Livin' is enough to feel unsound It's better not to know It's better not to know
焦って動き出す またしても心が乱れる 気分は君次第 僕の誤った見解 さあ、僕を支えて、投げ飛ばしてくれ 生きているだけで不安定な気分になる 知らない方がいい 知らない方がいい
Trip and fall down, might as well hang 'round Goin' to the sound of another real letdown now Trip and fall down, might as well hang 'round Goin' to the sound of another real letdown now
つまずいて転んでも、ぶら下がっていればいい またしても本当にがっかりする音に向かっている つまずいて転んでも、ぶら下がっていればいい またしても本当にがっかりする音に向かっている
I've been walkin' in circles Night will dim all reflection Moments move on their own And I think that's why it hits so hard, is because- I've been walkin' in circles Night will dim all reflection Moments move on their own Yeah, I I
ぐるぐる歩き回っている 夜はすべての反射を薄暗くする 瞬間はひとりでに過ぎていく だからこんなに辛いんだと思う、だって ぐるぐる歩き回っている 夜はすべての反射を薄暗くする 瞬間はひとりでに過ぎていく ああ、僕は 僕は
Trip and fall down, might as well hang 'round Goin' to the sound of another real letdown now
つまずいて転んでも、ぶら下がっていればいい またしても本当にがっかりする音に向かっている
