I’m So Cool*

Lil Uzi Vertの"I'm So Cool"は、元恋人への別れの歌です。歌い手は、自分がどれほどクールで、元恋人がいなくてもやっていけるかを誇示しています。また、元恋人が自分の友人の一人と関係を持とうとしたことにも触れており、それが別れの原因の一つであることを示唆しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I don't need you, I don't really need you How you did that?

君なんていらない、本当にいらない どうしてそんなことをしたんだ?

I'm so cool, ooh, ooh, ooh (Yeah) This is revenge, I swear I never resent (Ayy) You said that you loved me, but tried to fuck one of my friends (Yeah) Like I am the leader, no I cannot follow the trends

俺はすごくクール、 ooh, ooh, ooh (そう) これは復讐だ、決して恨んではいないと誓う (Ayy) 君は俺を愛していると言ったくせに、俺の友達の一人とヤろうとした (そう) まるで俺がリーダーみたいだ、流行には乗れない

I'm so cool, ooh, ooh, ooh (Yeah) Yes, I've been this way since school (Yeah) I am not your average dude (Yeah) And I know that love for fools (Yeah) I buy you cars, buy you shoes (Ayy) And I thought I could never lose (Ayy) But now I'm living without you, ooh Ayy, now this the life I'm gonna choose

俺はすごくクール、 ooh, ooh, ooh (そう) ああ、学生時代からずっとこうなんだ (そう) 俺は平均的な男じゃない (そう) 愛は愚か者のためにあるって知ってる (そう) 君に車を買って、靴を買って (Ayy) 俺は絶対に負けないと思ってた (Ayy) でも今は君なしで生きている、 ooh Ayy、これが俺が選ぶ人生だ

Better back-back homie, don't be living my way I don't wanna talk about it, get out my face All these niggas talk about me, yeah, they so fake They don't got no money so they cannot relate Back-back on me, looks like I won't switch that You're the one that stayed, no-no-no, you can't leave me I went up, then went up more, now you need me I know you was doing wrong, these girls are sneaky

下がれ下がれお前ら、俺の真似はするな それについて話したくない、俺の前から消えろ みんな俺のことを噂してる、ああ、偽物ばかりだ 金がないから、俺の気持ちはわからないだろう 俺に近づくな、俺は変わらない 君は俺と一緒にいた、いや、いや、俺から離れることはできない 俺は上に行った、もっと上に行った、今になって俺が必要なんだろ 君が間違っていたのはわかってる、女は狡猾だ

I'm so cool, ooh, ooh, ooh (Yeah, I'm so cool, cool) I'm so cool, ooh, ooh, ooh (Yeah, I'm so cool, I'm so-) I don't even need you

俺はすごくクール、 ooh, ooh, ooh (そう、俺はクールだ、クール) 俺はすごくクール、 ooh, ooh, ooh (そう、俺はクールだ、すごく-) 君なんていらない

I'm so cool, ooh, ooh, ooh (Yeah) This is revenge, I swear I never resent (Swear I didn't need you) You said that you loved me, but tried to fuck one of my friends (Yeah) Like I am the leader, no, I cannot follow the trends (I don't even need you)

俺はすごくクール、 ooh, ooh, ooh (そう) これは復讐だ、決して恨んではいないと誓う (君なんて必要なかった) 君は俺を愛していると言ったくせに、俺の友達の一人とヤろうとした (そう) まるで俺がリーダーみたいだ、流行には乗れない (君なんていらない)

I'm so cool, ooh, ooh, ooh (Yeah) Yes I've been this way since school (Yeah) I am not your average dude (Yeah) And I know that love is for fools (Yeah) Buy you cars, buy you shoes (Ayy) And I thought I could never lose But now I'm living without you, ooh Ayy, now this the life I'm gonna choose

俺はすごくクール、 ooh, ooh, ooh (そう) ああ、学生時代からずっとこうなんだ (そう) 俺は平均的な男じゃない (そう) 愛は愚か者のためにあるって知ってる (そう) 君に車を買って、靴を買って (Ayy) 俺は絶対に負けないと思ってた でも今は君なしで生きている、 ooh Ayy、これが俺が選ぶ人生だ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Lil Uzi Vert の曲

#ラップ