I'ma take my last breath in this room Pills got me up, real high, like the moon I've been workin' hard, I'ma blow up real soon I've been smokin' strong, while I'm thinkin' 'bout you
この部屋で最後の息を吸う 薬でハイになってる、月みたいに高く 一生懸命やってきた、もうすぐ有名になる 君のことを考えながら強い煙草を吸ってる
I always dream of you Every time I sleep, I see right through My intentions have shown Girl, some day we will glow Every little single thing you said will be known I always can tell, when something's on your mind We're both goin' to hell but at least we got time Before we're deceased, draw back the curtains and blinds I know that I'm hurtin' but, girl will you be mine?
いつも君のことを夢見ている 眠るたびに、君のことを透かして見ている 僕の気持ちは伝わっている いつか僕らは輝く 君が言ったことすべてが知られるようになる 君の考えていることはいつも分かる 僕らは二人とも地獄行きだけど、少なくとも時間がある 死ぬ前に、カーテンとブラインドを開けよう 傷ついているけど、君は僕のものになってくれる？
I wanna give it all to you I wanna give it all to you
君にすべてを捧げたい 君にすべてを捧げたい
Body on the asphalt Be careful what you ask for She think I'm an asshole What if I end my life, though? Will she like me then? I just wanna grab my knife, oh It's my only friend Sacrifice my whole life tonight I'm a lonely man
アスファルトの上の体 願うものには気をつけろ 彼女は俺を嫌な奴だと思ってる もし俺が自殺したらどうなる？ そしたら彼女は俺のことを好きになるかな？ ただナイフを掴みたい、ああ こいつが俺の唯一の友達 今夜、人生のすべてを犠牲にする 俺は孤独な男
