[Текст песни "Откат в 90-е"]
["90年代のノスタルジア" の歌詞]
И опять тебя обносят по наводке сватов В гараже закусываем кристалловскую водку навагой Нам долю с навара Вам горя навалом Мать узнавала Не стопорили караваны Снова возвращаются детишки коробами Прощальный марш настукивали в барабаны Звёзды на плечы, в жевачке Malabar Стал солидным, костюмчик стал маловат А пока рыба гниёт с головы Можно наесться хвостами Пока на счётчик не поставят Или не приляжешь на выложь Но признаки смерти не выражены Хоть ты весь выпотрошен И сняты даже поношенные чесноки Теперь в них ходит будущий банкир У него совесть поменяна на папиросу В чертах читается "Внимание, розыск!"
聖水のように注がれる言葉で君を覆う 閉じかけたクリスタルの水の噴水の中で 僕らはいつも運がいい ママは僕らに叫ぶ お母さんは僕を知っていた 車列は止まらなかった 子供たちは再び盗みを始める 昨日の行進はドラムで刻まれた 星たちは広場で、マラバル・チューインガムの箱の中で 金持ちになった男は貧乏になった そして魚はまだ頭を丸めている いつかごちそうを食べるまでは 勘定係は金庫に入れない それとも、出口で降ろさないで しかし、死の徴候は見られない たとえあなたは全く擦り切れていても たとえ夜のシーツが擦り切れていても 今、彼らは金持ちの銀行家によって歩まれている 彼は自分のためにソビエト連邦の変更を紙に変えた 第4四半期には「注意、盗難！」と書かれている
И мы, как конфискат Уходим с молотка Как дуло у виска В 90-е откат Настанет пизда За грудами баррикад Вспомнишь, как не сдал кассету в прокат
そして僕らは、おとぎ話のように 牛乳で去っていく 酢のように二重に 90年代のノスタルジア ピサが来る バリケードの後ろ 思い出してください、あの時、レジを渡さなかったことを
И мы, как хуета В советских носках С красным флагом в руках В 90-е откат Горбачёв сдаёт мандат За грудами баррикад Я вспомнил треугольный пакет молока
そして僕らは、まるでひづめのように ソビエトの鼻で 赤い旗を手に 90年代のノスタルジア ゴルバチョフは任期を放棄する バリケードの後ろ 私は三角形のパッケージの牛乳を覚えている
Откат в 90-е, когда с карт переходят на нал Когда проходимец проникает в анал незаметно Чтение перед овцами нового Завета Ну и кто кем тут заведует? Может, я, по-твоему, бывший мент? На конспиративной квартире вербую сексотов Имена и явки клади мне на стол И вот я у неё под хвостом Магарыч закусив миногой Старый вор столько карманов не трогал Сколько раз я делал укол мутной жижей Кончал ей на сиськи, она говорила: "Бесстыжий" И с выражением лица, как на загранпаспорте Горит Дом советов, Горбачёв сдаёт свой мандат Когда мыло в дефиците, то пованивает манда
90年代のノスタルジア、カードがキャッシュに変わるとき アナリストが不可解な分析をアナウンスするとき 卵の前の真新しい法令 誰がそれを始めたのか？ 多分、昔の私？ 陰謀の四半期にセックスを回す 名前とイニシャルは私に書かれている そして、私は彼の支配下にいる マガリッチを締めて、最小限に 古い泥棒は列を作らない たった一度だけ、人生を難しくした 彼女をハスキーに乗せて終わらせた そして、釈放された顔で、「最高！」と叫んだ そして、家の所有者、ゴルバチョフは辞任を発表した 小さなものは不足しているとき、我々は盗みます
И мы, как конфискат Уходим с молотка Как дуло у виска В 90-е откат Настанет пизда За грудами баррикад Вспомнишь, как не сдал кассету в прокат В 90-е откат За грудами баррикад Треугольный пакет молока Горбачёв сдаёт мандат Пованивает манда
そして僕らは、おとぎ話のように 牛乳で去っていく 酢のように二重に 90年代のノスタルジア ピサが来る バリケードの後ろ 思い出してください、あの時、レジを渡さなかったことを 90年代のノスタルジア バリケードの後ろ 三角形のパッケージの牛乳 ゴルバチョフは任期を放棄する 任期は放棄される
Белый, синий, красный, зелёный Кем-то другим народ разделённый Как там дела у тебя за стеной? Встречаешь этот вечер классный, только не со мной При поддержке баррикад мы лишь зрители Если было б по-другому, вы б видели Как для нас строят выборы Бред! Тут не так, знаем: выбора нет! Ведь, если есть выбор Значит есть и отсутствие Что изначально кощунственно Каждый из нас это чувствует Сгоревшая лампа в люстре — Не повод держать руку на пульсе И нет чьей-то росписи на каждом пункте Пишем не прописью: "Расплата в валюте." Каждому по хате, и будет! пол мульта Прибавьте Узнать, кто эти люди И что мне тут не так интересно? Каждый из нас сделал сам своё место Жизнь — это подобие квеста Но только не чужая, если быть честным
白、青、赤、緑 誰かの他人の子どもたちが引き裂かれた 石の壁の向こうで何が起きている？ この夜は素晴らしい、しかし私とは違う バリケードの下で、私たちはほとんど凍死した もし別の方法があったとしても、あなたは見たことがあるだろう 選択は私たちのためにある ブレッド！ ここではそうではない。分かるか？選択はない！ さて、もし選択があれば 意味がわかる。そして出発がある 何を知っているのかを意図的に曖昧にした 誰もが知っている。誰もが感じている 点滅する電球は 空の手に落ちてくるわけにはいかない そして、どんなサインもない 何を書くべきかわからない 私たちそれぞれから 燃えるランプは暗闇の中へ 理由なく手を捨てる そして、何も書き込まれていない それぞれの小切手に ペンで「未払い」と書く それぞれの帽子に、そして、そうだ！いっぱいになる 持っていってください 誰がこれらの人々なのかを知るには そして、私は自分の場所を作った 人生はクウェスチョン しかし、不当な場合には
И мы, как хуета В советских носках С красным флагом в руках В 90-е откат Горбачёв сдаёт мандат За грудами баррикад Я вспомнил треугольный пакет молока
そして僕らは、まるでひづめのように ソビエトの鼻で 赤い旗を手に 90年代のノスタルジア ゴルバチョフは任期を放棄する バリケードの後ろ 私は三角形のパッケージの牛乳を覚えている
И мы, как конфискат Уходим с молотка Как дуло у виска В 90-е откат Настанет пизда За грудами баррикад Вспомнишь, как не сдал кассету в прокат
そして僕らは、おとぎ話のように 牛乳で去っていく 酢のように二重に 90年代のノスタルジア ピサが来る バリケードの後ろ 思い出してください、あの時、レジを渡さなかったことを
В 90-х вместо каши мы ели трухлявую иву Трое зажали, и Cricketом подожгли мою шикарную гриву Она нассала мне в патрули А я дрочил на это Зависали на рампе Игорь Тальков и Егор Летов Теперь ты катаешься на скейте по вагону (безногий) Играешь в змейку под Фараона Допивая слюни из двусполового баллона Решаешь, что жить не так уж плохо Она называла такой стиль жизни русской чернухой А я держал её при себе, словно сигаретку за ухом Эх, дубинушка, ухнем! Ты была для меня всем, тварь! А для ментов ты просто очередной глухарь! И никто не узнает, что там за шаткой дверкой Может быть, рай в шалаше А может, ребёнка ебут за сигаретку Студенты Бутылочка Новопассита Я нахожу в себе силы вам всё это простить
90年代には、ポケットにお金を入れてウロウロしていた 3本盗んで、クリケットで尻を隠した 彼女は私の股間に座った そして私はこれに夢中になった ランプで捕まった イゴール・タルコフとイェゴール・レトフのゲーム 今、あなたは裸でスケートに乗っている ファラオの下で遊んでいる 2発の弾丸を足して 解決するだろうと思っている 生きるのはそんなに悪くはない 彼女はそんな人生の名前を付けた ロシアン・ダークソウルのスタイルで彼女をファック ああ、くそ！ 君は僕にとって全てだった！ そしてメンツのために、君はただの騒がしいゴシップだ！ 誰もあのシャフトの向こうに何があるのか知らない 多分、バラックで光っている あるいは、シガレットの後ろで女の子とセブリングしている 学生たち ブチローチカ・ノヴォパシスタ 私は自分の力をすべてあなたに注ぎ込みたい
Иисус, воскреся Дашь нам днеся Но мой Бог — извращенец Ветхозаветный псих, ооо! Ооо! Иисус, воскреся Дашь нам днеся Но мой Бог — извращенец Ветхозаветный псих, ооо! Ооо!
イエスよ、あなたは復活する 私たちに今日を与え給え しかし、私の神は贖い主である 約束された精神病者よ、おお！おお！ イエスよ、あなたは復活する 私たちに今日を与え給え しかし、私の神は贖い主である 約束された精神病者よ、おお！おお！
