Last Man Standing

Vybz Kartelの"Last Man Standing"は、ライバルであるBounty Killerを標的にしたディストラックです。この曲は、2008年のStingフェスティバルでのパフォーマンス中にBounty Killerがステージから逃げ出したとされる事件を詳述しています。Kartelは、Bounty Killerの行動を臆病者として非難し、彼自身をより強く、より優れたアーティストとして描写しています。歌詞は暴力的なイメージとジャマイカのパトワ語でいっぱいです。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Notnice, di boy run like a wounded dawg Bruk Usain record, don't run, barber bwoy don't run Di boy dress up like police, and a run like thief Don't run, barber bwoy don't run Big yard

Notnice、やつは傷ついた犬のように走った ウサインの記録を破った、走るな、床屋よ走るな やつは警官のように服を着て、泥棒のように走った 走るな、床屋よ走るな ビッグヤード

We a di last man standing Rifle shot move the Gully bankin Gwan a yuh barber shop and trim Next year nuh do nuh more damn Sting We a di last man standing A bare big 'matic Gaza man bring Me nuh coward like Bounty and him Log on pon YouTube watch di damn film

俺たちは最後まで立っている男だ ライフル銃声がGully bankinを動かす 床屋に行って髪を切れ 来年はStingに出るな 俺たちは最後まで立っている男だ Gazaの男は大きな自動小銃を持ってきた 俺はBountyのような臆病者じゃない YouTubeで動画を見ろ

Lisa Hype Barber boy embarrass him fans, mi cya believe him run wid him bans Him sing 1 tune 2 time, when Teacha run out wid a million songs Gaza shub out the casket, so 2009 nuh mek nuh more plans Shoot, mi shoot him in front of Adams, shot bite him like mad ants Weh yuh dress up inna police suit for? Mi neva see nuh police man go war Mi run out inna full camouflage, knapsack full a clip, 2 bloodclat SLR Yuh bring 2000 man go Sting, an a jus' shorty mi bring But when yuh see a pair a tings, you run like Usain a Beijing

Lisa Hype 床屋はファンの前で恥をかいた、彼が仲間と走ったなんて信じられない Teachaが何百万曲も歌っている時に、彼は1曲を2回歌った Gazaは棺桶を揺さぶった、だから2009年はこれ以上計画を立てるな 撃て、Adamsの前で彼を撃て、狂った蟻のように噛み付いた 何のために警官の服を着ている?戦争に行く警官を見たことがない 俺は迷彩服で駆け出した、ナップサックにはクリップがいっぱい、2丁のSLR お前は2000人をStingに連れてきた、俺はほんの少ししか連れてこなかった だが、物事のペアを見たとき、お前は北京のウサインのように走った

We a di last man standing Rifle shot move the Gully bankin Gwan a yuh barber shop and trim Next year nuh do nuh more damn Sting We a di last man standing A bare big 'matic Gaza man bring Me nuh coward like Bounty and him Log on pon YouTube watch di damn film

俺たちは最後まで立っている男だ ライフル銃声がGully bankinを動かす 床屋に行って髪を切れ 来年はStingに出るな 俺たちは最後まで立っている男だ Gazaの男は大きな自動小銃を持ってきた 俺はBountyのような臆病者じゃない YouTubeで動画を見ろ

When mi run out pon Jamworl, Gaza Boy confuse, turn fool, get maga All a tell mi seh "fi kill di barber" Di boy stamma wen him see Mister Palmer Mi get a K from Vagga from Dela Vega Wen mek chiney man skin black like naega Mi kno weh you live cuz Donia a yuh next door neighbor A mi di whole a dem pussy deh fraid ah When barber run out wid him fake gun Who a rail up like fans a stadium Di ten bus load a friend weh him bring but everybody weh pay come Tell me seh dem a punk, a wa do Killa gay son Blood a run like Usain a stadium Ratchet inna neck mi a shub it way dung Eeeh, everybody lay dung

Jamworlで駆け出したとき、Gaza 少年は混乱し、馬鹿になり、怒った 皆が"床屋を殺せ"と言った 少年はミスター・パーマーを見てどもった 俺はDela VegaのVaggaからKをもらった 中国人の肌を黒人みたいにした Doniaがお前の隣の隣人だから、お前がどこに住んでいるか知っている あいつらの猫全員が俺を恐れている 床屋が偽の銃を持って駆け出したとき スタジアムのファンのように誰が盛り上がったか 彼が連れてきた10台のバスの友達だが、金を払って来た全員が 俺にパンクだと言った、Killaのゲイの息子はどうしたんだ 血はスタジアムのウサインのように流れた 首にラチェット、俺はそれを下に押し込んだ ええ、皆伏せろ

Di boy run like a wounded dawg Bruk Usain record, don't run, barber boy don't run Di boy dress up like police, an a run like thief Don't run, barber boy don't run

やつは傷ついた犬のように走った ウサインの記録を破った、走るな、床屋よ走るな やつは警官のように服を着て、泥棒のように走った 走るな、床屋よ走るな

We a di last man standing Rifle shot move the Gully bankin Gwan a yuh barber shop and trim Next year nuh do nuh more damn Sting We a di last man standing A bare big 'matic Gaza man bring Me nuh coward like Bounty and him Log on pon YouTube watch di damn film

俺たちは最後まで立っている男だ ライフル銃声がGully bankinを動かす 床屋に行って髪を切れ 来年はStingに出るな 俺たちは最後まで立っている男だ Gazaの男は大きな自動小銃を持ってきた 俺はBountyのような臆病者じゃない YouTubeで動画を見ろ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Vybz Kartel の曲

#ラップ

#ジャマイカ