Got to go hard 'cause I heard some niggas knocking me Watch my surroundings 'cause I heard some people watching me Hustler ambition, swear to God it ain't no stopping me They like the way I do it so I guess that's why they copy me In the rain while it's storming, gotta make it out Stack up that money, none of my niggas will see a drought They speaking on me then you knowing I'ma see what it's 'bout Two twenty-three up in the closet, I'ma bring it out
俺を批判する奴らの声が聞こえるから、もっと頑張らなきゃ 周りを見渡せ、俺を見てる奴らがいるから ハスラーの野心、神に誓って俺は止まらない 俺のやり方が好きだから、みんな真似するんだろうな 嵐の雨の中、俺は成功を掴む 金を積み上げろ、俺の仲間は誰も苦労させない 俺の事を悪く言うなら、どういうことか確かめに行く クローゼットに223を隠してる、いつでも取り出せる
I made a mil in a month, and this month is not over I had a talk with my dreams, I told him I'm a lot closer I drop the top on the rooster, in the trunk is motor The police can't never lock us 'cause they can never control us I pray I never lose focus, hope one day they will notice That I'm the person that won but wasn't given the trophies I got more drip than the rain, got more trips than the plane I only fuck with them cowards 'cause I be milking the game I do not talk to these niggas, I only talk to myself Don't worry 'bout what I buy, 'cause bitch I bought it myself Remember when I was down, I did not ask for no help I ain't begging for shit, that's something I won't accept When the rain drops, we the ones that can't stop We done came for, I'ma do everything for her I'ma do everything for her, I'ma do everything and more
1ヶ月で100万稼いだが、まだ月は終わってない 夢と語り合った、目標はもうすぐそこだって 車のルーフを開ける、トランクにはエンジンが積んである 警察は俺たちを閉じ込めることはできない、俺たちをコントロールできないから 集中力を失わないように祈る、いつかみんなが気づくことを願う トロフィーはもらえなかったが、俺は勝者なんだ 雨粒よりも多くの富、飛行機よりも多くの旅 臆病な奴らとだけつるむ、ゲームを支配してるから 他の奴らとは話さない、自分自身とだけ話す 何を買ったかは気にするな、自分で買ったんだから 落ち込んでた時も、誰にも助けを求めなかった 何も懇願しない、それは受け入れない 雨が降っても、俺たちは止まらない 彼女のためなら何でもする 彼女のためなら何でもする、何でもする、それ以上のことだって
Got to go hard 'cause I heard some niggas knocking me Watch my surroundings 'cause I heard some people watching me Hustler ambition, swear to God it ain't no stopping me They like the way I do it so I guess that's why they copy me In the rain while it's storming, gotta make it out Stack up that money, none of my niggas will see a drought They speaking on me then you knowing I'ma see what it's 'bout Two twenty-three up in the closet, I'ma bring it out
俺を批判する奴らの声が聞こえるから、もっと頑張らなきゃ 周りを見渡せ、俺を見てる奴らがいるから ハスラーの野心、神に誓って俺は止まらない 俺のやり方が好きだから、みんな真似するんだろうな 嵐の雨の中、俺は成功を掴む 金を積み上げろ、俺の仲間は誰も苦労させない 俺の事を悪く言うなら、どういうことか確かめに行く クローゼットに223を隠してる、いつでも取り出せる
I gotta go hard, I gotta go hard, you know that I gotta go hard Everything that I get in life, you know I gotta thank God Everything that I do in life, you know I do it for my boys Even if we don't do it right, we'll never fall apart When they was down I was down with 'em When they was lost I was found with 'em Any nigga try to play around I'll go against the town with 'em They turned me down, I ain't turning back They turned me down, I ain't turning back I never turned my back on my niggas, I never did Even when I give 'em my all, they never see it Even if I gave 'em my last it wouldn't matter 'Cause if I was down bad on my ass I wouldn't ask 'em For shit
もっと頑張らなきゃ、もっと頑張らなきゃ、もっと頑張らないといけない 人生で得たもの全てに、神に感謝を捧げないといけない 人生でやること全て、仲間のためにやる たとえ間違ったとしても、俺たちは決してバラバラにならない 彼らが落ち込んでいた時、俺は一緒にいた 彼らが迷っていた時、俺は一緒にいた 誰かがちょざしてきたら 街全体を敵に回してでも戦う 彼らは俺を拒絶したが、俺は戻らない 彼らは俺を拒絶したが、俺は戻らない 俺は仲間を裏切ったことはない、一度も たとえ全てを捧げても、彼らは気づかない たとえ最後の一枚まで渡しても、関係ない だって俺がどん底に落ちても、彼らには頼らない 何一つ
Got to go hard 'cause I heard some niggas knocking me Watch my surroundings 'cause I heard some people watching me Hustler ambition, swear to God it ain't no stopping me They like the way I do it so I guess that's why they copy me In the rain while it's storming, gotta make it out Stack up that money, none of my niggas will see a drought They speaking on me then you knowing I'ma see what it's 'bout Two twenty-three up in the closet, I'ma bring it out
俺を批判する奴らの声が聞こえるから、もっと頑張らなきゃ 周りを見渡せ、俺を見てる奴らがいるから ハスラーの野心、神に誓って俺は止まらない 俺のやり方が好きだから、みんな真似するんだろうな 嵐の雨の中、俺は成功を掴む 金を積み上げろ、俺の仲間は誰も苦労させない 俺の事を悪く言うなら、どういうことか確かめに行く クローゼットに223を隠してる、いつでも取り出せる
Get back from that chopper Split your head and leave your shit in pieces Everybody 'round me getting money, ain't nobody leechin' Look me in my eyes, what you see? I bet you say a demon It's a horror story, bet I have everybody screaming They got some OG's who been hustlin', some up in the can They say it's a struggle, say it's hard to touch a hundred grand Devil on my back so through the day I always be praying Would you let a nigga step on your or hop out and start sprayin'? I'm on probation but I always keep that thing on me I know they hate me, I'm like fuck 'em, I ain't never runnin' We grab them choppers and post up since they say they comin' When they pull up we hit 'em up, there go a whole hundred These bitches under disguise, tryna get to my money She think she fuckin' with my mind, won't finesse me out nothin' Diamond teeth samurai, the King on the under I ain't have nothing but now you see me with a lot of money I'm like oh-oh-oh, when this pain gon' go? What you don't tell, they don't know, I'll never sell my soul I done walked a long road, was up in jail up the road Stood on all ten toes, nigga I'm never fold
チョッパーから離れろ 頭を叩き割って、バラバラにしてやる 俺の周りの皆は金を稼いでる、誰もたかってなんかいない 俺の目を見ろ、何が見える?きっと悪魔だって言うだろう これはホラーストーリーだ、皆を叫ばせてやる ハッスルしてきたOGたちがいる、刑務所の中にも 彼らは苦労話をする、10万ドル稼ぐのは難しいって 悪魔が背中に乗ってるから、毎日祈ってる 誰かに踏みつけにされるか、飛び出して撃ちまくるか? 保護観察中だが、いつも銃を持ち歩いてる 奴らは俺を憎んでる、知ってる、くそくらえだ、俺は逃げない 奴らが来ると言うから、チョッパーを持って待ち伏せする 奴らが来たら撃ちまくる、100発全部 あの女たちは変装して、俺の金に近づこうとしてる 俺の心を操ろうとしてる、何も奪えないくせに ダイヤモンドの歯の侍、 地下の王 何も持ってなかった俺が、今じゃ大金持ち ああ、この苦しみはいつまで続く? 言わなければ誰も知らない、俺は魂を売らない 長い道を歩んできた、刑務所にも入った しっかりと立ってる、俺は決して屈しない
Got to go hard 'cause I heard some niggas knocking me Watch my surroundings 'cause I heard some people watching me Hustler ambition, swear to God it ain't no stopping me They like the way I do it so I guess that's why they copy me In the rain while it's storming, gotta make it out Stack up that money, none of my niggas will see a drought They speaking on me then you knowing I'ma see what it's 'bout Two twenty-three up in the closet, I'ma bring it out
俺を批判する奴らの声が聞こえるから、もっと頑張らなきゃ 周りを見渡せ、俺を見てる奴らがいるから ハスラーの野心、神に誓って俺は止まらない 俺のやり方が好きだから、みんな真似するんだろうな 嵐の雨の中、俺は成功を掴む 金を積み上げろ、俺の仲間は誰も苦労させない 俺の事を悪く言うなら、どういうことか確かめに行く クローゼットに223を隠してる、いつでも取り出せる