Эй, христиане, тает лёд Спят мертвецы в могильной мгле Вставайте, всем пора в поход Кто жив и движет на земле
おい、クリスチャン、お前はなぜ 銃を手にし、あの暗い霧の中で 戦うんだ？ お前はなぜ 祖国を守るために命を賭けるんだ？
На поле боя прёт монолитный полк Все знают, чего ждёт многоликий Бог Там, где-то в облаках завис недвижимый дрон На дорогу лёг невидимый лепесток Время как воды поток И с поля боя всё уносит этот кипяток Не оставит ничего Только тут и там чей-то потерянный, грубо выбитый номерок
俺には何もない、愛する人はいない 友達もいない、家族もいない お前には何がわかるんだ？ 俺の心がどうなっているのか、わかるのか？
Там, где пропитана кровью почва Там, где арта ебашит, рвёт всё в клочья Латает раны где-то ночью молча Чтобы дать бой позже, (Кто?) универсальный солджа
お前、お前は誇り高い軍人 お前、お前は戦争に賛成してる しかし、お前、お前は真実を知ってるのか 「ユニバーサル・ソルジャー」の真実を？
За рекой впереди гремит там фронт Там дымит окоп, там горит танк, дот Там уже давно с землёю ровный городок Барабанит сердце, гонит багровый кровоток Сколько уже враг бомб пережёг Да только меня всё мой Бог бережёт Демоны где-то все там, за рекой Нам б любыми путями на тот бережок
お前は、俺の母親に お前は、俺の妹に お前は、俺の兄弟に お前は、俺の父親に お前は、俺の子供に お前は、俺の恋人たちに そして、俺を殺した お前には、どんな言い訳ができるんだ？
Там, где боги войны пьют кровь с ковша Где многим эта не под силу ноша Закончит дело, даже если сложно, невозможно Кто? Универсальный солджа
お前、お前はただ命令に従っただけだと言うのか？ でも、お前、お前は自分の責任を果たしたのか？ お前、お前は心の奥底で何を考えているんだ？ 「ユニバーサル・ソルジャー」って、一体なんだ？
Снова на штурм, снова там ждут Ёбана жуть, нигде не было страшней Проторён путь мимо сорванной башни Снова, сука, не жмур и я буду ебашить! Рвать фронт, брать дот, слать дрон Бить в точь, лить кровь, мять бронь У волка есть долг — дать бой Он молит небо, чтоб спас Бог, в глазах вечный огонь Были мысли, но очередью их сдуло Куда-то пули мимо вылетели из дула Те ранят дуры исподтишка Я вижу два холодных глаза, два стёклышка (Два стёклышка) Давно мы не были дома, братан Так много выпили мы боли и крови из ран Давно ебашат тут лишь бомбы и дроны по нам Идём на таран, кричим: «No pasaran!»
俺が生きていたら、お前も生きていられた でも、今はもう遅いんだ 俺の血が、お前を汚す お前も、同じように死んでいく お前も、同じように、この世から消えていく お前は、俺と同じ運命を背負うんだ さあ、お前も、死んでいくがいい お前も、俺と同じように、永遠に眠るんだ
Там, где ракеты всё воронки ложат Ломая жизни, похоронки множа Латает раны, где-то ночью молча Чтобы дать бой позже, (Кто?) универсальный солджа
お前、お前は、この世界の真実を お前、お前は、自分の命を お前、お前は、愛する人を お前、お前は、すべてを 失ったんだ お前は、何者でもないんだ お前は、ただの「ユニバーサル・ソルジャー」だ お前は、戦争の犠牲者だ
Я только вижу гарь нив и мрак сёл Дым днём, огонь ночью, тут так всё Было по-другому когда-то и этот край цвёл Но враг взвёл и грань стёр Среди убитых, недвижимых тел Я как-то выжил тут и уцелел Обычный пацан, железный солдат Красный, как снег, белый, как мел О, безумный, оторванный, век ёбаный Тут наших братьев рядами кресты вкопаны Во сыру землю в поле легли воины Кто хотел увидеть героев войны? Вон они
俺、俺には何もない 俺には、もう何も残っていない ただ、この世から消えていくだけだ 俺の人生は、もう終わりだ 俺の命は、もう無意味だ 俺の名前は、もう誰も覚えていない 俺、俺も、ただの「ユニバーサル・ソルジャー」だ 俺も、戦争の犠牲者だ
— Тайфун, Тайфун, я Гранит, как слышишь, приём? — Гранит, Гранит, Гранит, слышу тебя. Слышу тебя, приём — Тайфун, Тайфун, вызываю огонь на себя — Весь огонь на себя. Весь огонь на меня
— タイフーン、タイフーン、お前も、同じように死んでいくのか？ — 死ぬんだ、死ぬんだ、死ぬんだ、戦争が俺をそうさせる。戦争が俺をそうさせる。 — タイフーン、タイフーン、お前は、戦争を続けるのか？ — 戦争は終わらない。戦争は終わらない。戦争は終わらない。戦争が俺をそうさせる。戦争が俺をそうさせる。
