Ahem You, you, you, you Yeah, yeah, yeah, ayy
えへん お前、お前、お前、お前 そう、そう、そう、ああ
Uh, uh, when the vibes is right Chillin' with the homies, tryna dodge the plight Rapper by day, but I'm a dad by night You can have all the money, but your time finite Uh, yeah, you know we doin' it right Family over everything's a beautiful sight Cruisin' in the Bronco on a Tuesday night Most don't live they lives by the rules they write
ええと、ええと、雰囲気がいいとき 仲間とチルして、苦境を避けようとする 昼はラッパー、夜は父親 すべてのお金を持つことができるが、時間は有限だ ええ、そう、私たちは正しくやっている 家族は何よりも美しい光景 火曜の夜にブロンコでクルージング ほとんどの人は自分が書いたルール通りに生きていない
Rappin' through the evenin' 'til I see the daylight OutKast, fuck the crowd and whatever they like Logic known for tellin' stories like a playwright Stay Black, brothers and sisters it's how we stay right This that midnight marauder shit Flow seamless over the beat, it's kind of like a partnership Aren't you nervous you aren't the best? I never even thought of it Ha, yeah 'Cause, see, for me, it's not a contest I want all my brothers to win, all my brothers to win For me, it's not a contest I want all my brothers to win, all my brothers to win (Uh, uh) I'm pressin' in (Uh, uh), the lesson is (Uh, uh) I'm investin' in (Uh), the rest of them (Uh) I'm pressin' in (Uh), the lesson is (Uh) I'm investin' in (Uh), the rest of them (Uh)
夜通しラップする、日光が見えるまで アウトキャスト、群衆とその好きなものはどうでもいい Logicは劇作家のように物語を語ることで知られている 黒人でいろ、兄弟姉妹たち、それが私たちの正しいあり方だ これは真夜中の略奪者のたわごとだ ビートの上をシームレスに流れる、まるでパートナーシップのようだ 自分が最高じゃないと不安じゃないのか?考えたこともない は、そう だって、見てくれ、俺にとってこれは競争じゃない 俺はすべての兄弟が勝つことを望んでいる、すべての兄弟が勝つことを 俺にとって、これは競争ではない 俺はすべての兄弟が勝つことを望んでいる、すべての兄弟が勝つことを(ああ、ああ) 俺は押し進めている(ああ、ああ)、教訓は(ああ、ああ) 俺は投資している(ああ)、残りの連中に(ああ) 俺は押し進めている(ああ)、教訓は(ああ) 俺は投資している(ああ)、残りの連中に(ああ)
Uh, uh, when the vibes is right Chillin' with the homies, tryna dodge the plight Rapper by day, but I'm a dad by night You can have all the money, but your time finite Uh, you know we doin' it right Family over everything's a beautiful sight Cruisin' in the Bronco on a Tuesday night Most don't live they lives by the rules they write
ええと、ええと、雰囲気がいいとき 仲間とチルして、苦境を避けようとする 昼はラッパー、夜は父親 すべてのお金を持つことができるが、時間は有限だ ええ、私たちは正しくやっている 家族は何よりも美しい光景 火曜の夜にブロンコでクルージング ほとんどの人は自分が書いたルール通りに生きていない
Oh, swinging through the evening, until I see the daylight Let me know the sequence, until they feel the limelight Swinging through the evening, until I see the daylight Let me know the sequence, until they feel the limelight
ああ、夜通しスイングする、日光が見えるまで シーケンスを教えてくれ、彼らが脚光を浴びるまで 夜通しスイングする、日光が見えるまで シーケンスを教えてくれ、彼らが脚光を浴びるまで
Yo, that's Castro's apartment right there Here he comes Ayo, for real, like, I kind of gotta talk to him about tonight Ah, yeah, fuck, what's up, niggas? What's up? Oh, what's up, bro, how you doin'? Bro, I'm fuckin' excited Me too, man Man, I can't wait, we gonna kill that shit Ayy, Lenny, you got a Newport? Yeah, I got you You got a lighter? What? Nigga, goddamn, niggaYou want me to smoke that shit for you too? Damn, bro Fuck, man, here Thank you, what you wake up on the wrong side of the bread? Ayy, Castro, man, I gotta talk to you about somethin' What's up? Look, bro, I love you But I don't think you understand the definition of a hypeman What you mean? What I mean is that— look It's the hypeman's job to alleviate pressure from the main act, you know? So, when I come and I say "My name is Logic, if you don't know by now, I'm always on my" That's when you supposed to come in and say "grind" While I take a breath, okay, so I can rap the next part Nigga, I know what a hypeman is No, you obviously don't, 'cause you too hype You be rappin' the whole verse and shit, on stage, what the fuck? Man, calm the fuck down, Logic You too hype right now, it ain't that deep Man, whatever, man, just let me hit that Jack We'll be at UMD in like twenty minutes Well, good thing I brought beat CDs You did? Duh, Lenny, throw this in, I'm tryna freestyle Who goin' first?
よお、あれはカストロのアパートだ 彼が来た おい、マジで、今夜のことを話さないといけない ああ、そう、くそ、調子はどうだ? 調子はどうだ? ああ、調子はどうだ、元気か? 兄弟、俺はくそ興奮してる 俺もだ 待ちきれない、ぶちかますぞ おい、レニー、ニューポートあるか? ああ、あるよ ライターあるか? 何だって?おい、ちくしょう、おい、俺に吸わせろってか? ちくしょう、おい くそ、おい、ほら ありがとう、パンの悪い方に起きたのか? おい、カストロ、ちょっと話がある 何だ? いいか、俺は君が好きだ でも、お前はハイプマンの定義を理解していないと思う どういう意味だ? つまりだ、見てくれ ハイプマンの仕事はメインアクトのプレッシャーを軽減することだ、わかるか? だから、俺が来てこう言うんだ "俺の名前はLogic、まだ知らないなら、俺はいつも" その時にお前が来て"グラインド"と言うんだ 俺が息を吸っている間に、いいか、次の部分をラップできるように おい、俺はハイプマンが何かわかってる いや、明らかにわかってない、だって興奮しすぎだ お前はステージでバース全体をラップしてる、一体何なんだ? おい、落ち着けよ、Logic お前は今興奮しすぎだ、大したことじゃない 何でもいい、ジャックを吸わせてくれ 20分でUMDに着く ビートのCDを持ってきてよかった 持ってきてたのか? 当たり前だ、レニー、これをかけろ、フリースタイルしようとしてる 誰が最初に行くんだ?