[Verse 1:] Uh, I'm feeling so throwed I done had this drink since I was 15 And now I'm finally getting on, told you bout this shit when I was 18 And fuck it, I'm the new nigga, don't give a fuck bout how these niggas rate me Ya girlfriend wanna cruise with us, but I'mma need a badder bitch to date me Uh, I got this money in my pocket I won't throw it 'less she dropping Know what? Fuck it, bitch go shopping See I always keep it cocky, cause these niggas wanna doubt me Talking numbers like a auction Fuck yo Porsche and yo bugatti that you always talk about But I dont never see you driving Cause you know that niggas hungry and you looking at a lion I'm the fucking last king eating dinner with the mayans Yeah you riding for yo city, but I'm driving BITCH!
[ヴァース1:] ああ、すごく酔ってる 15歳の時からずっと飲んでる やっと成功した、18歳の時に言っただろ クソくらえ、俺はニューカマーだ、他の奴らの評価なんて気にしない お前らの彼女は俺らとクルーズしたいみたいだけど、俺はもっとイカした女と付き合いたい ああ、ポケットに金がある 彼女が落とさない限り投げない 何だって？クソくらえ、買い物に行けよ 俺はいつも生意気だ、なぜなら他の奴らは俺を疑いたがる オークションみたいに数字を語る お前がいつも話してるポルシェとブガッティなんてクソくらえ お前が運転してるのを見たことがない なぜならお前は他の奴らに飢えているってことを知っていて、ライオンを見ている 俺はマヤ人と夕食を食べる最後の王だ ああ、お前はお前の街のために乗ってるけど、俺は運転してるんだ ビッチ！
[Hook:] All I care about is money, give a fuck about the hoes Broke or rich, I'm on my shit Gotta let these motherfuckas know Put my H up in the sky and for Screw I drop a 4 My city calling for me but I'm gone Say hello say hello, gotta do what I do let me go (x4) Say none of yall niggas can do it like me Puffing that purp, fucking up pink And I don't give a fuck about tint and shit Only one deep, gotta pimp my shit Say hello say hello gotta do what I do let me go (x2)
[フック:] 俺が気にするのは金だけ、女なんてどうでもいい 貧乏でも金持ちでも、俺は自分の道を進む こいつらに知らしめてやる 空にHを掲げ、スクリューのために4を落とす 俺の街が俺を呼んでるけど、俺はもういない 挨拶しろ 挨拶しろ、やらなきゃいけないことをやらなきゃ、行かせてくれ (x4) お前ら誰も俺みたいにできない パープを吸って、ピンクをめちゃくちゃにする 窓の色なんて気にしない 一人だけで、かっこよくやる 挨拶しろ 挨拶しろ、やらなきゃいけないことをやらなきゃ、行かせてくれ (x2)
[Verse 2:] I take a look around the club, I done fucked everybody Man I'mma need some newer bitches with some newer bodies The type-a bitch that don't know shit and she don't know nobody So I can mold like a vent, yep polarize it I know some niggas I was with that went and told somebody About some shit he said he never would've told nobody, damn Now I prolly got you shook See we kick it all the time and I ain't never brought it up Hmm, shit, gotta keep the shit G Cause the niggas playing cool be the niggas with the heat Yeah them niggas still in school prolly knock you off ya feet Talk is cheap, paying dues, no receipt I got bad bitches waiting, boys intimidated And I still can't believe I got signed to a label I guess I gotta do it while it's all in my favor And next year I'll be on vacation BANGZ!
[ヴァース2:] クラブを見渡すと、みんなとやった 新しい体を持った新しい女が必要だ 何も知らないし、誰も知らないような女 だから俺は通気口みたいに型どることができる、そう、分極させる 一緒にいた奴らが誰かに話した 彼が誰にも言わないと言ったことについて、くそっ 今、お前はおそらく震えてるだろう いつも一緒にいるのに、俺はそれを持ち出したことがない うーん、くそっ、ギャングスタでいなきゃ なぜならクールなふりをしてる奴らは銃を持ってる ああ、まだ学校にいる奴らはたぶんお前の足を蹴飛ばすだろう 口先だけ、会費を払う、領収書なし イカした女たちが待ってる、男たちは怖がってる レーベルと契約したなんてまだ信じられない すべてが有利なうちにやらなきゃいけない 来年は休暇だ BANGZ！
[Hook:]
[フック:]
