She said, she's the only one for me But I know, I know It's not true She said all, all, all the things I want to hear But now it's clear So clear I'm a fool
彼女は、彼女だけが私にとっての唯一の人だと言った でも、私は知っている、知っている それは本当じゃない 彼女は、私が聞きたいことをすべて、すべて、すべて言ってくれた でも今ははっきりしている とてもはっきりしている 私は愚か者だった
If I could say, all the things I’m feelin’ If I could say, all the things the I think about all night and day Maybe she’d decide to stay
もし、私がすべてを言えたら、私が感じていることを もし、私がすべてを言えたら、私が一日中、夜中考えていることを たぶん彼女は、残ることにするかもしれない
She said, she's the only one for me But I know, I know It's not true She said all, all, all the things I want to hear But now it's clear So clear I'm a fool
彼女は、彼女だけが私にとっての唯一の人だと言った でも、私は知っている、知っている それは本当じゃない 彼女は、私が聞きたいことをすべて、すべて、すべて言ってくれた でも今ははっきりしている とてもはっきりしている 私は愚か者だった
Yeah, aye I wasn’t looking for love when I found you And honestly I wasn’t ready, at all to go steady This weight on my shoulder, it all get so heavy But you told me that through it all you’d accept me And even though it was my fault, it got messy Was hard when you left me all out in the dark, girl, it wrecked me I put up this wall to protect me And you the only one that I know could ever break it down Yeah, tell me you love me I love the way it sounds I'm lost without you Can't find my way around, wandering through this vacant town Even if it's not forever, girl, can you just stay for now?
ああ、ええ 君を見つけた時、僕は愛を探していたわけじゃなかった 正直に言って、僕は全然、安定する準備ができていなかったんだ 僕の肩にかかっているこの重さは、すべて重くなっていく でも君は、どんなことがあっても、僕を受け入れてくれるって言ってくれた そして、それが僕のせいだったにもかかわらず、事態はめちゃくちゃになった 君が僕を置いて、真っ暗闇の中に置いていくのは辛かった、女の子、それは僕をめちゃくちゃにした 僕は、自分を守るためにこの壁を作ったんだ そして、君だけが、それを壊せる唯一の人だと僕は知っている ああ、君が僕を愛しているって言ってくれ その音が大好きなんだ 君なしでは、僕は道に迷う この空虚な町をさまよって、道を見つけることができない 永遠じゃなくてもいいから、女の子、今はそこにいてくれる？
She said, she's the only one for me But I know, I know It's not true She said all, all, all the things I want to hear But now it's clear So clear I'm a fool
彼女は、彼女だけが私にとっての唯一の人だと言った でも、私は知っている、知っている それは本当じゃない 彼女は、私が聞きたいことをすべて、すべて、すべて言ってくれた でも今ははっきりしている とてもはっきりしている 私は愚か者だった
