(Pipe that shit up, TnT) (Tahj Money) Brr, we on (For real, for real) Nigga, you know what we on Woah, woah (Brr) Straight up Yeah, yeah, the Top Shotta, I got the bombs like Al-Qaeda Ayy
(パイプを上向きに、TNT) (Tahj Money) ブッ、俺たちは乗ってる (マジで、マジで) ニガー、俺たちが何に乗ってるか知ってるだろ ウォー、ウォー (ブッ) ストレートアップ Yeah, yeah, トップショットタ、俺はアルカイダみたいに爆弾を持ってる Ayy
Thug nigga, we trappin' in the moonlight We get the bag gone the same day, the same night Don't talk on tapped phones, you know the feds run devices My mom my backbone, she stood by me wrong or right Let me rewind this shit, gotta rewind that lick I lost 'bout ten on that shit, I gotta go and get it back Got 'bout forty on my wrist, I got 'bout two hoes on my dick I know she seen me when I glisten, now shе wanna take a pic
悪党ども、俺たちは月光の下でトラップしてる 俺たちは同じ日、同じ時間に袋を手に入れる 盗聴された電話で話すなよ、連邦捜査官がデバイスを使ってるの知ってるだろ 俺の母親は俺の支え、彼女は俺が間違ってても正しくてもそばにいてくれた 巻き戻させてくれよ、あの強盗を巻き戻さなきゃ あれで10万ドルくらい失ったんだ、取り戻しに行かなきゃ 手首には40万ドルくらいの時計、チンポには2人くらいの女が乗っかってる 彼女が俺が輝いてる姿を見て、今写真が撮りたいって言い出した
It seems like gun light's the sunlight (Brr, brr) Onе pipe, one life, and a few stripes (A few stripes) I changed my ways, my future brighter, it was scary, Michael Myers (It was scary, Michael Myers) Feel entitled 'cause I want the title, take it from my rival (Take it from my rival) Who feelin' my sorrow? Pain in a bottle with desire, ho Look up to Ralo, I wanna own the hood I put on Put on like cologne, I wanna show you you don't need a loan Throw my hood on, it's VLONE, Amiri denims, though And we done see a lot A lotta killings on that block And it left us in shock Fuck medication, I've been meditatin', facin' my problems Police investigating, got another charge, ain't do nothin', hmm I ain't never gon' lay down I stand tall, two feet, ten toes I don't care what I go through I'ma stay down, I never fold They say I'm slept on, but I bet I wake up a dreamer, though She say she a squirter, when I hit her, she was creamin', though (Damn)
銃の光が太陽光みたいに見える (ブッ、ブッ) パイプを吸って、人生は一つ、それにストライプがいくつか (いくつか) 俺は道を改めた、未来は明るくなる、怖かった、マイケル・マイヤーズみたいだった (怖かった、マイケル・マイヤーズみたいだった) 俺には権利があるって思うんだ、だって俺はタイトルが欲しいんだ、ライバルから奪うんだ (ライバルから奪うんだ) 俺の悲しみを感じてる奴はいるのか？欲求と共にある瓶の中の苦痛、ホ Raloを尊敬してる、俺はこの街を所有したいんだ 香水みたいにつけよう、お前はローンなんて必要ないってことを教えてやる 俺のフードを被るんだ、VLONEだ、Amiriのジーンズだけど そして、俺たちはたくさん見てきた あのブロックでたくさんの殺人が起こった そして、俺たちはショックを受けた 薬はクソ食らえ、俺は瞑想してる、問題と向き合ってる 警察が捜査してる、また新たな罪状が、何もしてないのに、hmm 俺は決して屈しない 俺は背筋を伸ばして立つ、両足でしっかりと どんな困難があっても 俺は持ちこたえる、決して折れない みんな俺を寝てると言うけど、俺はきっと夢見る人として目覚めるだろう 彼女は射精魔だって言うけど、俺が彼女にぶち込むと彼女はクリームまみれだった (Damn)
Thug nigga, we trappin' in the moonlight We get the bag gone the same day, the same night Don't talk on tapped phones, you know the feds run devices My mom my backbone, she stood by me wrong or right Let me rewind this shit, gotta rewind that lick I lost 'bout ten on that shit, I gotta go and get it back Got 'bout forty on my wrist, I got 'bout two hoes on my dick I know she seen me when I glisten, now she wanna take a pic
悪党ども、俺たちは月光の下でトラップしてる 俺たちは同じ日、同じ時間に袋を手に入れる 盗聴された電話で話すなよ、連邦捜査官がデバイスを使ってるの知ってるだろ 俺の母親は俺の支え、彼女は俺が間違ってても正しくてもそばにいてくれた 巻き戻させてくれよ、あの強盗を巻き戻さなきゃ あれで10万ドルくらい失ったんだ、取り戻しに行かなきゃ 手首には40万ドルくらいの時計、チンポには2人くらいの女が乗っかってる 彼女が俺が輝いてる姿を見て、今写真が撮りたいって言い出した
Makin' a livin' while makin' a killin' It don't make no sense, but shit, that's how I get it I'm the example of hard work, commitment The head of my clique, to move, they need permission The plug for a lot of things, I'm the extension Chords get struck, I got stripes with my chain gang, but motherfuck a prison Niggas is stuck 'cause they ain't got intentions, boy, when you gon' get it? To get it, you gotta give it, fuck the jealousy, all that resentment The shit that you put out is only gon' come right back 'til you strengthen To put this shit clearer, the world just a mirror I'm up as I ever been, on an ascension, yeah And I can't move iffy, the cameras go flicky I roll with the blicky and I can't be trippin' If I'm still alive, that shit ain't no biggie I am B-I-G, though, the king of my city And my bitch so down that she'd give me a kidney Probably'd die for me, rather her live for me Product of pain, I look what it did to me I ain't no killer but, nigga, I'll kill you If it ever had to come down to them or me Move in divinity I give a fuck if you get it, 'cause bitch, it ain't no gettin' rid of me
稼ぎながら殺人もしてる 意味がないけど、でも、それが俺のやり方なんだ 俺は努力と献身の模範 俺のクルーのリーダー、動くには俺の許可が必要 色々な物のコネ、俺は延長コード コードを叩くと、俺のチェーンギャングにはストライプがあるけど、刑務所なんてクソ食らえ ニガーたちは意図がないから足止めされてる、いつになったら手に入れるんだ？ 手に入れるには与えないといけない、嫉妬はクソ食らえ、そういう怨みは全部 お前が出すものは、強くなるまで、そのまま返ってくるだけだ これをもっと明確にするために、世界は鏡なんだ 俺はこれまで以上に上昇中、昇天中だ、yeah そして、俺は不安定に動けない、カメラは点滅する 俺は銃を持ってて、トリップできない まだ生きてるなら、それは大したことじゃない 俺はB-I-Gだ、俺の街の王様 そして、俺の彼女は俺のために腎臓だってくれるくらい惚れてる たぶん俺のために死ぬだろう、むしろ彼女が俺のために生きてくれればいい 苦痛の産物、それが俺にしたことを見てくれ 俺は殺人者じゃないけど、ニガー、もし俺に何かあったら殺すぞ もしこれが俺と彼らの間で起こるなら 神聖な動きだ お前が理解しようとがどうでもいい、だって、クソ野郎、俺を消し去ることはできない
Thug nigga, we trappin' in the moonlight We get the bag gone the same day, the same night Don't talk on tapped phones, you know the feds run devices My mom my backbone, she stood by me wrong or right Let me rewind this shit, gotta rewind that lick I lost 'bout ten on that shit, I gotta go and get it back Got 'bout forty on my wrist, I got 'bout two hoes on my dick I know she seen me when I glisten, now she wanna take a pic
悪党ども、俺たちは月光の下でトラップしてる 俺たちは同じ日、同じ時間に袋を手に入れる 盗聴された電話で話すなよ、連邦捜査官がデバイスを使ってるの知ってるだろ 俺の母親は俺の支え、彼女は俺が間違ってても正しくてもそばにいてくれた 巻き戻させてくれよ、あの強盗を巻き戻さなきゃ あれで10万ドルくらい失ったんだ、取り戻しに行かなきゃ 手首には40万ドルくらいの時計、チンポには2人くらいの女が乗っかってる 彼女が俺が輝いてる姿を見て、今写真が撮りたいって言い出した
It seems like two wrongs don't make a right (Don't make a right) But you gon' tell a lie so you won't hurt my feelings, right? I'm gangster, the truth don't hurt me, it heals me (It heals me) But thank you, I'ma make sure y'all feel me
二つの間違いが一つ正しいことにならないのは分かってる (一つ正しいことにならない) でも、お前は俺の気持ちを傷つけないために嘘をつくんだろ？ 俺はギャングスター、真実が俺を傷つけることはなく、癒してくれる (癒してくれる) でもありがとう、みんなに俺を感じてもらえるようにするよ