Money, mantra Hundred racks plus, duffle bag stuffed Better not slip, I'ma crash, yeah You ain't shot shit, get your stats up Kept the sticks lit, I'm a factor I was out there, when it mattered Had the chopstick with the ladder Made it count, made it to Atlanta
お金、呪文 100ドル札束プラス、ダッフルバッグいっぱい 滑っちゃダメだ、墜落するぞ、そう まだ何もやってない、統計上げてくれ 銃を点火したまま、俺は要因 重要な時に、俺はそこにいた はしごと一緒に箸を持って 数えて、アトランタまで来た
Off of Camp Creek, with no plan C I was here first, understand me? You gotta stay alert, understand me? If they catch me, they gon' blast me
キャンプクリークから、プランCなしで 俺が最初にここにいた、理解してるか？ 警戒しとかないと、理解してるか？ もし捕まったら、撃ち殺される
Yeah, bounce out, chunkin' up the hood Money in the bank, so I'm feelin' good Pulled up on the gang, never Hollywood Showin' em the way so they show a nigga love But, these lil' niggas runnin' wild Bought a .40 cal, out the Jordan Downs Married to the streets, know she get around I never wanna leave, I'm never out of bounds, yeah Ain't no peacin' up if you body one of us Body for a body, big body Benz truck Bounce out boogie, play pussy, get fucked When these niggas get tough Since when these niggas want war with us? Lick a gunshot, bloodshot corneas I been out all night tryna make it out Swear to God that the set was the safest route And what they about?
そう、飛び出す、街を荒らしまわる 銀行にお金がある、だから気分がいい ギャングに車で乗り付けた、ハリウッドじゃない 道筋を示して、黒人は愛してくれる でも、この若い連中はめちゃくちゃなことをする 40口径を買った、ジョーダンタウンから 街と結婚した、彼女はあちこちに行く 俺は絶対に離れない、絶対に境界線を越えない、そう もし俺たちの仲間を殺したら、平和になることはない 命が命で返される、ベンツのビッグボディトラック 飛び出してブギー、おとなしくして、めちゃくちゃにされる この連中が強くなる時 いつからこの連中は俺たちと戦いたいんだ？ 銃を舐める、充血した角膜 外にずっといて、抜け出そうとしてきた 神に誓って、その場所が最も安全な道だった 彼らは一体どうなんだ？
Money, mantra Hundred racks plus, duffle bag stuffed Better not slip, I'ma crash, yeah You ain't shot shit, get your stats up Kept the sticks lit, I'm a factor I was out there, when it mattered Had the chopstick with the ladder Made it count, made it to Atlanta
お金、呪文 100ドル札束プラス、ダッフルバッグいっぱい 滑っちゃダメだ、墜落するぞ、そう まだ何もやってない、統計上げてくれ 銃を点火したまま、俺は要因 重要な時に、俺はそこにいた はしごと一緒に箸を持って 数えて、アトランタまで来た
I took big risks, now I'm a big fish A billion dollars at the top of my to-do list Buy a villa in Saint-Barts, maybe a cruise ship, well, really a yacht Just to say that I got it, product of my environment Keep my cutter for the snakes, you know this shit can get slimy Ain't have to make no call to gang'nem, they already beside me Where the money at, that's more than likely where you can find me I can't honor that, you know that shit was flawed when you tried it This shit crazy, nobody wanna put in the work but wanna get paid though I'ma keep on spendin' on lawyers until the case closed I'm probably not comin', I'm not the one you should wait on I want this shit bad, hope it don't take long Everybody callin' with they problem, not to check on me They say, "If it happened then it's meant to be," guess we'll see I knew you was lyin' when you had told me you would never leave I can't keep on goin' back and forth, I gotta let it be
大きなリスクを取って、今は大きな魚になった 10億ドルが私のやるべきことのリストのトップ サン・バルテルミーに別荘を買って、クルーズ船も、いや、ヨット ただ、手に入れたことを示すため、環境の産物 蛇のためにカッターを保管しておく、この世の中は滑りやすいんだ ギャングに電話する必要はなかった、彼らはすでに俺の隣にいる お金はどこにあるのか、それが俺を見つけられる可能性が高い場所 それは名誉にできない、お前が試した時、それは最初から欠陥があったんだ これはめちゃくちゃだ、誰も働きたくないのに給料をもらいたいんだ ケースが閉じられるまで弁護士にお金を使い続ける たぶん来ないだろう、お前が待つべき相手じゃない これはどうしても欲しい、長引かないことを願っている みんな自分の問題を抱えて電話してくる、俺のことを確認するためじゃない 彼らは言うんだ、『もしそれが起きたなら、それは運命なんだ』、まあ、見てみよう お前が二度と離れないって俺に言った時、お前は嘘をついてたんだとわかった 何度も行ったり来たりできない、そうなるしかない
Money, mansion Hundred racks plus, duffle bag stuffed Better not slip, I'ma crash, yeah You ain't shot shit, get your stats up Kept the sticks lit, I'm a factor I was out there, when it mattered...
お金、豪邸 100ドル札束プラス、ダッフルバッグいっぱい 滑っちゃダメだ、墜落するぞ、そう まだ何もやってない、統計上げてくれ 銃を点火したまま、俺は要因 重要な時に、俺はそこにいた...
