Yeah Make money off of bein' myself Get a glimpse of my potential when I believe in myself Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah 自分らしくいてお金を稼ぐ 自分自身を信じれば、自分の可能性の一端を垣間見ることができる Yeah Yeah Yeah Yeah
It's gettin' harder to tell the difference between reality and dreams The lines keep blurrin' like I'm drivin' half asleep I'm invitin' you to see who's next up in this rap shit Hooks, beats and verses, every song I score a hat trick Always said I'd never sign but lately, I been tempted 'Cause my dad just asked for gas money, my mom just said she spent it It's easy to pass judgement when you comfortable in life But desperation breeds a beast, the truth won't always be polite So I'm fresh up off the flight, headed towards a life boat Hope their word has good credit like a FICO Only time will tell but I been feelin' like it's my time How long you gonna keep a star player on the sidelines? But, I'm the coach, guess God is the owner Guess I'm just waitin' for that tap on my shoulder Tellin' me to go in, I'ma stop the game Blow the whistle like Snowden, young Terrell Owens Makin' noise, still one of the greats though I never RIP, I want MVP written on my gravestone Your boy buzzin' in I swear this life is like a game show One man army, when I sing, I get Tank hoes Yeah, you know that R&B freak love Weed so loud, Imma need you all to speak up I hope every album that I drop has Carter III buzz Wake up, I'm tryna live a life you couldn't dream of I'm careful with who I include in all of this 'Cause most want a free ride but I ain't handin' out scholarships Went to college for a semester All it taught me was that college ain't for everyone I'm not like everybody, so I left My mom still supported but she was upset 'Till she saw the crowd scream my name out on Sunset She got to watch her son light up the whole spot Right there in that moment it's like she understood my whole plot Different women, different offers every day now I could see the reason why some people wanna hate now 'Cause my past 24 been more action packed than Jack Bauer Made 100 thousand in the past hour It's been a whirlwind, let me hit the blunt with you Barely in the industry and I already got trust issues Damn, or maybe past relationships, did that I gave 'em all my trust and I ain't never get this shit back But, fuck it, 'cause I'm on to new things I looked up at the sky, long enough, I grew wings Now I'm talkin' to myself like they gon' try and break you God forbid it happens, breakdowns create break throughs I'm sittin' on the debut, sounds like a greatest hits Labels tryna eat, so of course they want a stake in it And of course they talk of money, so of course I entertain this shit Of course they lookin' at my table tryna find a place to sit I'm patient with my process, weighin' all my options Ya'll talkin' way too much, all these phone calls sound like auctions Funny 'cause you used to laugh when I would say I'm ready Now the ones who doubted me are gonna tell you how they met me When I'm standin' where I knew I would, number 1 spot Another year, another rapper, yeah, another one flop Ya'll barely fuckin' the game, you on the scene for 5 minutes Then you bust and it's over, I'm a movie, you're just a snippet This that '89 Pistons, fuck the game up, get rings shit Name your favorite rapper, bet I got him on my hit list Name your dream girl, bet I end up on her wish list Tell me how you want it, beast raps, or I could sing shit It's time to wake up, industry full of hypnotists I speak for myself, I don't need a ventriloquist I need a vacation to where the real people live You just stay on vacation, havin' real ego trips You don't wanna admit, that without you I'd be fine But the truth is hard to swallow when you chokin' on your pride That goes for the girls I swooped in on Made their brain drool, they gave top with a bib on Always keep my switch on, watch me illuminate Up at the studio, Drake is just a room away Maybe I should barge in, maybe I should wait This gon' be a funny story couple months from today When I tell it, and it's like
現実と夢の違いが分からなくなってきた まるで眠りながら運転しているように、境界線がぼやけていく このラップシーンで誰が次に来るのか、見てほしいんだ フック、ビート、バース、どの曲もハットトリック サインはしないとずっと言っていたけど、最近は心が揺れている だって父はガソリン代をくれって言うし、母は使い果たしたって言うんだ 人生で安泰だと、他人を簡単に批判できる でも、絶望は獣を生み出し、真実がいつも丁寧なわけじゃない だから、僕は飛行機から降りて、救命ボートへ向かっている 彼らの言葉がFICOみたいに信用があるといいんだけど 時はまだ教えてくれないけど、僕にとっての時代が来た気がする いつまでもスター選手をベンチに置いとくつもりなのか？ でも、僕はコーチで、神様がオーナーってとこかな 肩を叩かれるのを待っているんだと思う 試合に出ろって、ゲームを止めに行くよ スノーデンみたいにホイッスルを吹く、若いテレル・オウエンみたいに 騒音を立てているけど、それでも偉大な選手の1人なんだ 僕はRIPじゃない、墓碑銘にはMVPって刻みたい 僕の周りは活気に満ち溢れている、人生はゲームショーみたいだ 一人で軍隊、歌えば、タンクトップの女が寄ってくる ああ、あのR&Bの女好きってやつだよな マリファナがうるさいから、みんな声上げて 僕が落とすアルバムは全部、カーターIIIみたいな盛り上がりになってほしい 目が覚める、お前らが夢にも思えないような人生を送ろうとしてるんだ このすべてに誰を含めるかは慎重に決めている だって、ほとんどの人はただ乗りしたいだけだし、奨学金は渡さない 1学期だけ大学に通った そこで学んだのは、大学はみんなに向いているわけじゃないってこと 僕はみんなと違うから、辞めたんだ 母は応援してくれたけど、悲しんでいた サンセットで、群衆が僕の名前を叫んでいるのを見てから 息子がスポットライトを浴びているのを見て、彼女は僕の計画を理解したんだと思う 毎日違う女、違うオファーがあるんだ なぜ人々が僕を憎むのか、理解できる だって、ここ24時間は、ジャック・バウアーよりもアクション満載なんだ ここ1時間で10万ドル稼いだ 目まぐるしい日々だ、一緒に一口吸わせてよ 業界に入ったばかりなのに、もうすでに信用問題を抱えている いや、もしかしたら過去の恋愛が原因かもしれない みんなに信用を与えてきたけど、返ってきたことはないんだ でも、気にしない、だって新しいことを始めようとしてるんだ 空を見上げて、十分な時間をかけて、翼が生えた もう自分を励ましている、みんなが君を壊そうとしてくるんだぞって 神様 forbid it happens, breakdowns create breakthroughs デビュー作を完成させた、まるでグレイテストヒッツみたいだ レーベルは食いつこうとしてくる、だからもちろん、彼らは株を欲しがる そしてもちろん、彼らは金の話をする、だからもちろん、僕はその話を聞く もちろん、彼らは僕のテーブルを見て、座る場所を探している 僕は自分のペースでじっくりと、すべての選択肢を検討している みんなしゃべりすぎだ、電話の応答は全部競売みたいだ 面白いのは、僕が「準備万端だ」って言ってた時はみんな笑っていたこと 今は、僕を疑っていた奴らが、どうやって僕と出会ったかをみんなに話すんだ 僕が目標にしていた場所に立っている時、ナンバー1の場所 毎年、新しいラッパーが現れる、ああ、また1人消える お前らはゲームをほとんどやってない、シーンに登場してから5分しか経ってないんだ で、破裂して終わり、僕は映画で、お前らはただの断片だ これは89年のピストンズ、ゲームをめちゃくちゃにして、リングを手に入れるぜ 好きなラッパーの名前を言ってみろ、僕のヒットリストに載ってるはずだ 理想の女の子の名前を言ってみろ、僕のウィッシュリストに載ってるはずだ どんな風にしてほしいんだ？ビーストラップ？それとも歌を歌いたい？ 目を覚ます時だ、業界は催眠術師だらけだ 僕は自分の言葉で話す、腹話術師は必要ない 本当の人のいる場所に旅行に行きたいんだ お前らは旅行中ずっと、本物のエゴトリップをしてろ お前らは認めたくないんだろう、お前がいなくても僕は大丈夫だって でも、プライドを飲み込んでいる時は、真実を飲み込むのは難しいんだ それは、僕が近づいた女の子たちにも言えることだ 彼女たちの脳みそをよだれたらしめて、よだれかけをつけてオナニーさせた いつもスイッチを入れっぱなし、僕が輝いているのを見ろ スタジオにいる、ドレイクは隣の部屋にいるんだ 突入すべきか、待つべきか 数ヶ月後、これは面白い話になるだろう 僕が話したら、こんな感じになる
Damn, yup
Damn, yup
