Diamonds shinin' on me right now as I'm speakin' No new friends cause these fuck niggas be leachin' Pastor Quando Rondo, on the track I be preachin' Since I came up the fake love been increasin' I had to realize, real eyes, they gon peep the real lies I had recognize, you was fake but in real life But in real life
今、話している間も、ダイヤモンドが輝いている 新しい友達はいらない、このクソ野郎どもは寄生虫だから クオンダ・ロンド牧師、このトラックで説教をしている 俺が成功して以来、偽物の愛は増えている 気づかなくちゃいけない、本当が目、偽りの嘘を見抜く 気づかなきゃいけなかった、お前は偽物だった、でも現実では でも現実では
I got to grind it's so hard to see ain't no days off I gotta think extra smarter this shit gon pay off I just wanna hit and run baby sorta like baseball Michael Jordan, at the three I'm in the playoffs Brand new draco it'll make yo fuckin face fold You say you mental health but I don't see that in your case tho Got a couple of shooters and movers I got 'em on a payroll For a couple pounds I have you in the ground and then it's case closed Red beam on the glizzy call it red nose reindeer Doin' time in the cell I say I did a couple years Every since Quahfee got killed I shed a couple tears And since your girl with all that talkin' I can get a couple killed Everybody around me fake, I can say a couple real I got my mind on the prize I'm focused on a couple mill Even with Cartier lens you couldn't even much see me These niggas wanna be me, please don't end up on a T.V
俺は必死に努力しないといけない、休みなんかないんだ もっと賢く考えないといけない、この苦労は報われる ただヒットアンドランしたい、野球みたいに マイケル・ジョーダンみたいに、3ポイントシュートでプレイオフだ 真新しいドラコ、お前をぶっ潰すぞ メンタルヘルスだって？でもそんなものはあんたには見えないだろう 何人かの射手と動かすやつがいる、俺の給料で雇っている 数ポンドで、お前を地下に埋め、事件は終了だ 赤外線ビームはグライジーに照射、赤鼻のトナカイって呼ぼう 刑務所で時を過ごした、数年は過ごした クアフィーが殺されて以来、涙を流した あの女は口が達者だから、何人かを殺せるかもしれない 周りのみんなが偽物、ほんの一握りの本物だけだ 俺は目標を見据えている、数百万を稼ぐことに集中している カルティエのレンズを使っても、俺を本当には見れないだろう この野郎どもは俺になりたいんだ、テレビに出てくるような目に遭うなよ
Diamonds shinin' on me right now as I'm speakin' No new friends cause these fuck niggas be leachin' Pastor Quando Rondo, on the track I be preachin' Since I came up the fake love been increasin' I had to realize, real eyes, they gon peep the real lies I had recognize, you was fake but in real life But in real life
今、話している間も、ダイヤモンドが輝いている 新しい友達はいらない、このクソ野郎どもは寄生虫だから クオンダ・ロンド牧師、このトラックで説教をしている 俺が成功して以来、偽物の愛は増えている 気づかなくちゃいけない、本当が目、偽りの嘘を見抜く 気づかなきゃいけなかった、お前は偽物だった、でも現実では でも現実では
I gotta take care of my family, gotta make sure that my family eat If you ain't on my family tree then you ain't even family These niggas bitch made, they got these female tendencies Sometimes I sit back and wonder why do they envy me That shit ashamed how they hate me in my own city Make one false move then I'ma hit him with that glizzy All this money on me blue just like the rollin' 60's Like forreal, forreal, no cap, no cap, no cap
家族の面倒を見なきゃ、家族が食べるようにしないと 俺の家族の木にいないなら、お前は家族じゃない この野郎どもは女々しい、女みたいな傾向がある たまに、なんでこいつら俺を羨むんだろって思う 恥ずかしいことだが、こいつらは俺を自分の街で嫌う 間違った動きしたら、グライジーでぶっ飛ばすぞ この俺の金は、60ドル札のように青い マジだぞ、マジで、嘘はない、嘘はない、嘘はない
Aye I say you left me cold hearted You did some shit that left me so heartless Aye I say you left me cold hearted You did some shit that left me so heartless Aye I'm just a youngin' from them projects I'm just a youngin' from them projects Aye, aye, ayee
そうだ 冷たい心で私を置いていった あなたは私を心から無情にするようなことをしたんだ そうだ 冷たい心で私を置いていった あなたは私を心から無情にするようなことをしたんだ そうだ 俺はプロジェクト出身の若者だ 俺はプロジェクト出身の若者だ そうだ、そうだ、そうだ
Diamonds shinin' on me right now as I'm speakin' No new friends cause these fuck niggas be leachin' Pastor Quando Rondo, on the track I be preachin' Since I came up the fake love been increasin' I had to realize, real eyes, they gon peep the real lies I had recognize, you was fake but in real life But in real life
今、話している間も、ダイヤモンドが輝いている 新しい友達はいらない、このクソ野郎どもは寄生虫だから クオンダ・ロンド牧師、このトラックで説教をしている 俺が成功して以来、偽物の愛は増えている 気づかなくちゃいけない、本当が目、偽りの嘘を見抜く 気づかなきゃいけなかった、お前は偽物だった、でも現実では でも現実では
I gotta take care of my family, gotta make sure that my family eat If you ain't on my family tree then you ain't even family
家族の面倒を見なきゃ、家族が食べるようにしないと 俺の家族の木にいないなら、お前は家族じゃない
