Another Cup

この曲は、ドラッグに溺れながらも、愛と孤独に葛藤する複雑な心の内面を描いた曲です。死の天使が常に付きまとい、愛は束の間の快楽だと歌われています。ドラッグと愛のどちらを選ぶのか、葛藤しながらも、愛を求めながらも、ドラッグに逃げる姿が印象的です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I've got the angel of death watching over my back She know I'm too slick, I outlive heart attacks I swear she don't love me, she in love with my racks I got the angel of death telling me to fall back I've got the angel of death watching over my back She know I'm too slick, I outlive heart attacks I swear she don't love me, she in love with my racks I got the angel of death telling me to fall back

死の天使が私の背中を見守っている 彼女は私がずる賢すぎて、心臓発作を生き延びると知っている 彼女は私を愛していない、私の財産を愛している 死の天使が私に引き下がれと言っている 死の天使が私の背中を見守っている 彼女は私がずる賢すぎて、心臓発作を生き延びると知っている 彼女は私を愛していない、私の財産を愛している 死の天使が私に引き下がれと言っている

I love taking narcotics by the teaspoon I love fucking her good in her mom's room She say she in love with me but I don't believe her Feeling so lonely, please tell me don't need her Girl pick your poison; is it me or is it drugs? I know it's hard baby 'cause we both give you a rush But that rush ain't love, it's temporary lust I don't wanna die so pour another cup

小さじ一杯の麻薬を飲むのが大好きだ 彼女の母親の部屋で彼女をめちゃくちゃにするのが好きだ 彼女は私を愛していると言うけど、信じていない とても孤独を感じている、彼女がいないことを教えてくれ 女の子、どちらを選ぶか決めてくれ、私か薬か? 私たちどちらもあなたに興奮を与えるから、難しいのは分かっているよ でもその興奮は愛じゃない、一時的な欲望だ 死にたくないから、もう一杯注いでくれ

I've got the angel of death watching over my back She know I'm too slick, I outlive heart attacks I swear she don't love me, she in love with my racks I got the angel of death telling me to fall back

死の天使が私の背中を見守っている 彼女は私がずる賢すぎて、心臓発作を生き延びると知っている 彼女は私を愛していない、私の財産を愛している 死の天使が私に引き下がれと言っている

I've got the angel of death watching over my back I swear she don't love me, she in love with my act, ayy I swear she wanna fuck me, why she do me like that Why you do me like that, so I just do me like that, ayy Yeah, I feel comfy when you do me like that, ayy You made me feel ugly when you do me like that, ayy I pull up to the function and I pop me a cap I'm finna pop me some tags, I cop my bitches some bags, ayy Shopping mall shawty, I got dope in my bag, ayy I pull up to the party, I ain't trying to brag, ayy I pull up to the party, everybody get mad And when I pull off from the party, all the bitches get sad They saying, "Where you going Lil Peep?" I got lots of drugs on me I think I'ma go to sleep Wake up and I repeat (Ayy)

死の天使が私の背中を見守っている 彼女は私を愛していない、私の行為を愛している 彼女は私と寝たいと思っている、なぜ私をそんな扱いをするんだ なぜ私をそんな扱いをするんだ、だから私も自分らしく振る舞う そう、君が私をそんな扱いをしてくれると心地いいんだ 君が私をそんな扱いをしてくれたから、醜く感じたんだ パーティーに車で乗りつけると、キャップを飲む タグを剥がして、女たちにはバッグを買ってやる ショッピングモールで出会った彼女、私のバッグにはドラッグが入っている パーティーに車で乗りつけると、自慢しようとは思わない パーティーに車で乗りつけると、みんな怒る そしてパーティーから車で出発すると、女たちはみんな悲しむ 「リル・ピープ、どこへ行くんだ?」って言うんだ 私にはたくさんのドラッグがある 眠ることにすると思う 起きて、また繰り返す

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ラップ