Migo Yeah Cinco
マイゴ イエー シンコ
15 bitches said they wanna go, (they wanna, they wanna) Said they wanna go let the green light, green light go Said they wanna go to the top floor of the condo, (to the top) I don’t know, I don’t know, I don’t know, can't tell em no No
15人の女が一緒に行きたいって言うんだ (行きたがる、行きたがる) 緑色の光、グリーンライトが行かせろって言うんだ コンドの最上階に行きたいって言うんだ (最上階へ) わからない、わからない、わからない、断れないんだ ダメだ
Quavo, Young Rich Nigga, Young Rich Nigga Popi, Sak Religious, Popi Sak Religious I was in a Masi, in a Masi Was nobodies business, was nobodies business All of them my millions, all the millions All the foreign women, all the foreign women I was in disguise, in disguise Backseat of the Bentley, backseat of the Bentley
クエイヴォ、ヤング・リッチ・ニガー、ヤング・リッチ・ニガー ポピ、サック・リリジアス、ポピ・サック・リリジアス 俺はマシーに乗ってたんだ、マシーに乗ってたんだ 誰にも関係ないことだった、誰にも関係なかった あれは全部俺の百万ドル、百万ドル全部 外国人の女たち全部、外国人の女たち全部 俺は変装してたんだ、変装してたんだ ベントレーの後部座席で、ベントレーの後部座席で
Speaking of back seats, do you remember the back seats (remember) Remember the days when Will Mac was driving, young Quavo was in the back seat (ugh!) Running from 12s, on the back street! Yes he right behind but theres no catching me(No!) It’s late at night, and I pray to God, I want a new Rari, tell him I’m sorry for my sins (sorry!) New beginningin, (beginningin), all my team winningin, (winningin) Have you ever played with the Falcons, catch him Brian Finneran Money is old like dinosaurs, breaking your bitch spinal cord, (break)! Cook a brick when a nigga get bored (brick!) Chop it down like a samurai sword (chop it down)
後部座席と言えば、覚えてるかい (覚えてる) ウィル・マクが運転して、若いクエイヴォが後部座席に乗ってた頃を (うっ！) 12から逃げて、裏通りを！ そう、彼はすぐ後ろにいるけど、捕まえられないんだ(ダメ！) 夜遅く、神に祈る、新しいラリが欲しい、罪を償うって言うんだ (ごめんなさい！) 新たな始まり (始まり)、俺のチームは勝ち続け (勝ち続け) ファルコンズでプレーしたことあるかい、ブライアン・フィネランを捕まえろ 金は恐竜みたいに古い、その女の脊髄を折るんだ (折れ！) ニガーが退屈したらレンガを焼くんだ (レンガ！) 侍の刀みたいに切り刻むんだ (切り刻む)
15 bitches said they wanna go, (they wanna, they wanna) Said they wanna go let the green light, green light go Said they wanna go to the top floor of the condo, (to the top) I don’t know, I don’t know, I don’t know, can't tell em no No
15人の女が一緒に行きたいって言うんだ (行きたがる、行きたがる) 緑色の光、グリーンライトが行かせろって言うんだ コンドの最上階に行きたいって言うんだ (最上階へ) わからない、わからない、わからない、断れないんだ ダメだ
Quavo, Young Rich Nigga, Young Rich Nigga Popi, Sak Religious, Popi Sak Religious I was in a Masi, in a Masi Was nobodies business, was nobodies business All of them my millions, all the millions All the foreign women, all the foreign women I was in disguise, in disguise Backseat of the Bentley, backseat of the Bentley
クエイヴォ、ヤング・リッチ・ニガー、ヤング・リッチ・ニガー ポピ、サック・リリジアス、ポピ・サック・リリジアス 俺はマシーに乗ってたんだ、マシーに乗ってたんだ 誰にも関係ないことだった、誰にも関係なかった あれは全部俺の百万ドル、百万ドル全部 外国人の女たち全部、外国人の女たち全部 俺は変装してたんだ、変装してたんだ ベントレーの後部座席で、ベントレーの後部座席で
Back seat of the police car, waking up in the morning seeing bars (prison!) Momma told me what the fuck you gon’ do, y Ou gon’ stay being broke or you take off tomorrow? Now I pull up Bentley all my cars, Now that I’m rich nigga what is the R (I’m rich!) And I’m rolling up Keisha, gon live it up What I’m rollin up, in a ‘gar Young rich nigga came a long way,(long way) Everybody said we wouldn’t make it (we wouldn’t make it) I’m the same nigga trappin out the vaca, and when I pull up you should see the haters faces (look at em) Louboutin loafers, no laces Givenchy attire, you know that it’s tailored Trapping and capping, they calling me Rayful, Mason Margiela - walking alligator World of life Bentley it’s a umbrella, yeah the Migos jug like the Goodfellas, Brokanese ass niggas need to do better I’ma Heff on the bitches, living like Hugh Heffner, and my diamonds so cold, got a Gucci sweater Back seater -- Willy man call ya nigga, was tryin to get cheddar (kick door!) Now I pull up in the Bentley Muslanne , Bugatti, whatever
警察車の後部座席、朝起きて鉄格子を見る (刑務所！) ママは言った、お前は一体どうするんだって ずっと貧乏でいるのか、それとも明日飛び出すのか？ 今はベントレーに乗り付けて、俺の車は全部、金持ちになった今、Rは何だ (金持ちだ！) キシャを巻き込んで、贅沢に生きるんだ 何を巻き込んでいるのか、ギャラで ヤング・リッチ・ニガーは長い道のりを歩んできたんだ (長い道のり) みんな俺たちは成功しないと決めていた (成功しないと決めていた) 俺はまだあのバカな場所でトラップしてる、乗り付ければヘイターたちの顔が見えるだろう (見てみろ) ルブタンのローファー、紐なし ジバンシィの服装、オーダーメイドだってわかるだろう トラップして、キャップをかぶって、みんなレイフルって呼ぶんだ、メゾンマルジェラ - 歩くワニ 人生のベントレーは傘みたいだ、マイゴはグッドフェローズみたいに金儲けするんだ、ブロカン語を使うニガーはもっと努力する必要がある 俺は女を支配する、ヒュー・ヘフナーみたいに生き、俺のダイヤモンドはめちゃくちゃ冷たく、グッチのセーターを着てる 後部座席 - ウィリーっていう男が電話して、金儲けしようとしてた (ドアを蹴る！) 今はベントレー・ムサンネ、ブガッティ、何でも乗り付けるんだ
15 bitches said they wanna go, (they wanna, they wanna) Said they wanna go let the green light, green light go Said they wanna go to the top floor of the condo, (to the top) I don’t know, I don’t know, I don’t know, can't tell em no No
15人の女が一緒に行きたいって言うんだ (行きたがる、行きたがる) 緑色の光、グリーンライトが行かせろって言うんだ コンドの最上階に行きたいって言うんだ (最上階へ) わからない、わからない、わからない、断れないんだ ダメだ
15 bitches say they wanna go, wanna fuck Cinco and the three Amigos Taking your bitch and we working the bitch the way she work her face, she gon get some my pesos Man that bitch ain’t worth a fuckin penny (ugh ugh), she wanna shopping spree, she want the paparazzi Want to be spend all my broccoli at Lenox, little bitch you tripping – can’t get my blue Benjamin’s I’m sorry if I did offended you, I don’t want no relationship – I’m through with you You can keep all of your Louboutin tennis shoes, all that jewelry, those things are material (those things ain't nothing) Cause those 15 bitches on my telephone, want to go to my top floor condo in Rome (top floor condo) Sneaking and geeking -- sucking less them leaches, lobby runned up with some Puerto Ricans and they freaky She suck me all night till I sleep, Whipping up a brick a nigga drinking Easter Pink Like you love a nigga bitches they be shopping overseas, I can take a nonbeliever and I make that bitch believe Does she cook it, does she flip it right? That bitch could live with me If she can stand on the block with the brick and run from the Police She ain’t got no problem bringing back the product to me Whip a chicken in the kitchen I send that bitch in the streets. (Whipping it!)
15人の女が一緒に行きたいって言うんだ、シンコと3人のアミーゴと寝たいって その女を連れて、顔のようにうまく操るんだ、俺のペソを手に入れるだろう その女は一銭の価値もない (うっうっ)、買い物三昧したいって言うんだ、パパラッチに撮られたいって レノックスで俺のブロッコリー全部使いたいって言うんだ、その女はちょっとおかしい - 俺の青いベンジャミンは手に入らないんだ もし不快にさせたならごめんなさい、恋愛なんていらない - お前はもう終わりだ ルブタンのテニスシューズ、ジュエリー全部持っていっていいよ、あれはただの物質的なもの (何でもない) だって電話には15人の女がいて、ローマの最上階にある俺のコンドに行きたいって言うんだ (最上階にあるコンド) こそこそして、ずる賢く - 吸血鬼みたいに、ロビーはプエルトリコ人だらけで、みんなめちゃくちゃセクシーなんだ 夜通し俺を吸い上げて、眠るまで、レンガを焼いて、イースターピンクを飲むんだ まるでニガーを愛してるみたいに、女たちは海外で買い物をするんだ、俺は信じない人を連れて行って、その女を信じさせるんだ 料理上手かい？上手くひっくり返せるかい？その女は俺と一緒に住めるよ もしレンガを持って街で警察から逃げれるなら 俺に商品を届けるのも問題ないだろう キッチンでチキンをさばいて、その女を街に送り出すんだ (さばくんだ！)
Quavo, Young Rich Nigga, Young Rich Nigga Popi, Sak Religious, Popi Sak Religious I was in a Masi, in a Masi Was nobodies business, was nobodies business All of them my millions, all the millions All the foreign women, all the foreign women I was in disguise, in disguise Backseat of the Bentley, backseat of the Bentley
クエイヴォ、ヤング・リッチ・ニガー、ヤング・リッチ・ニガー ポピ、サック・リリジアス、ポピ・サック・リリジアス 俺はマシーに乗ってたんだ、マシーに乗ってたんだ 誰にも関係ないことだった、誰にも関係なかった あれは全部俺の百万ドル、百万ドル全部 外国人の女たち全部、外国人の女たち全部 俺は変装してたんだ、変装してたんだ ベントレーの後部座席で、ベントレーの後部座席で
