Pretty pink, baby blue Why don't (why don't) you teach me something new We're all (we're all) just babies in my view So crawl baby Crawl baby Pretty pink, baby blue Why don't (why don't) you teach me something new We're all (we're all) just babies in my view So crawl baby Crawl baby
かわいいピンク、ベビーブルー どうして (どうして) あなたは私に新しいことを教えてくれないの 私たちは皆 (私たちは皆) あなたの目にはただの赤ちゃん だから這いよじって 這いよじって かわいいピンク、ベビーブルー どうして (どうして) あなたは私に新しいことを教えてくれないの 私たちは皆 (私たちは皆) あなたの目にはただの赤ちゃん だから這いよじって 這いよじって
Miss lady You could have been born a little later but I don't care So what if your head sports a couple of grey hairs Same here, and actually I think that's funky (In a Claire Huxtable type way) Miss lady It looks to me like you need a little juice in your life So call me when that big ole house gets lonelyfied And I'll teleport from here to there You show me how it's supposed to be done I'll make sure you have young fun
ミステイクレディー あなたは少し遅く生まれたかもしれないけど、私は気にしないわ あなたの頭に少し白髪があっても 私もそうよ、実際私はそれがかっこいいと思うわ (クレア・ハクステーブルみたいな感じ) ミステイクレディー あなたは人生に少し刺激が必要なように見えるわ だからあなたの大きな家が寂しくなったら私に電話して 私がここにワープして行くわ あなたは私にどうすればいいのか教えて 私はあなたが若く楽しい時間を過ごせるようにするわ
Pretty pink, baby blue Why don't (why don't) you teach me something new We're all (we're all) just babies in my view So crawl baby Crawl baby Pretty pink, baby blue Why don't (why don't) you teach me something new We're all (we're all) just babies in my view So crawl baby Crawl baby
かわいいピンク、ベビーブルー どうして (どうして) あなたは私に新しいことを教えてくれないの 私たちは皆 (私たちは皆) あなたの目にはただの赤ちゃん だから這いよじって 這いよじって かわいいピンク、ベビーブルー どうして (どうして) あなたは私に新しいことを教えてくれないの 私たちは皆 (私たちは皆) あなたの目にはただの赤ちゃん だから這いよじって 這いよじって
You're sophisticated Just me and miss lady You've got me talkin like a baby You make me talk baby talk She's so sophisticated You make me talk baby talk Just me and miss lady She makes me talk baby talk Got me talkin like a baby Like ga ga and goo goo Oh momma You're sophisticated Make me talk baby talk Just me and miss lady You're so experienced Got me talkin like a baby Teach me somethin new Teach me somethin new You're sophisticated Just me and miss lady You got me talkin like a baby
あなたは洗練されている 私とミステイクレディーだけ あなたは私を赤ちゃんみたいに喋らせるわ あなたは私を赤ちゃん言葉で喋らせる 彼女は本当に洗練されている あなたは私を赤ちゃん言葉で喋らせる 私とミステイクレディーだけ 彼女は私を赤ちゃん言葉で喋らせる 私を赤ちゃんみたいに喋らせる ガガとかグーグーと ママ あなたは洗練されている 私を赤ちゃん言葉で喋らせる 私とミステイクレディーだけ あなたは経験豊富 私を赤ちゃんみたいに喋らせる 私に新しいことを教えて 私に新しいことを教えて あなたは洗練されている 私とミステイクレディーだけ あなたは私を赤ちゃんみたいに喋らせる