(Coco, this your season right now)
(ココ、これは今あなたのシーズンだよ)
Wake up and get straight to that money, I can't wait for nothin' (Oh, yeah) Long as I keep this paper comin', they can't take shit from me Eviction letters traumatized me even though it's sunny I know the drought is always coming God came to see me in my cell, He seen my heart was pure Hard to be vegan when you surrounded by carnivores (Yeah) Lions, tigers, and sharks in they darkest form (I seen 'em in they darkest form) In they darkest form Trapped in the trenches, oh (Trapped in them) So many days, so many hours, so many minutes So many niggas ain't get to make it, it's amazing that I made it How I come out dry? It was storming and raining I brought the Maybach through the hood to see they faces (Yeah) I used to look up to them niggas, now they hating, it's crazy You knew me since a baby, knew me since a child You know I deserve this life, 'posed to be proud of me Yeah, be proud Uh, they keep throwing dirt on top my name, yeah (Yeah) All you niggas ought to be ashamed, yeah (Yeah) I could stop this rapping shit today (Uh) Just can't take back the history we made (Yeah) Even though the deck was stacked on me (Yeah) And the odds was against me No chance of winning We still came out better Still came out better (Youngin, yeah) I thought it'd be smiles on they faces Tears coming out they eyes Hearing congratulations But they make it no better Yeah, they make it no better, oh
起きてすぐにそのお金に直行するんだ、何も待てないんだ (ああ、そうだ) 僕がこの紙幣を稼ぎ続ける限り、彼らは僕から何も奪えない 立ち退き通知は僕をトラウマにした、たとえ晴れていても 僕は干ばつが常に来ると知ってる 神様は僕が独房にいるのを見に来た、神様は僕の心が純粋だって分かったんだ 肉食動物に囲まれてると、ビーガンでいるのは難しい (そうだ) ライオン、虎、サメは一番暗い姿でいる (彼らが一番暗い姿でいるのを見たんだ) 一番暗い姿で 塹壕に閉じ込められてるんだ (そこに閉じ込められてるんだ) こんなに多くの日、こんなに多くの時間、こんなに多くの分 こんなに多くのヤツらが成功できなかったんだ、僕が成功できたのは信じられないんだ どうやって乾いたままいられたんだ？嵐と雨が降ってたのに 僕は彼らの顔を見るために、その街にマイバッハを持ってきた (そうだ) 昔は彼らを見て尊敬してたのに、今は彼らは僕を憎んでる、クレイジーだ 君は僕が赤ちゃんの頃から知ってるんだ、僕が子供の頃から知ってるんだ 僕はこの人生に値するって知ってるんだ、僕を誇りに思ってほしい そうだ、誇りに思ってくれ ああ、彼らは僕の名前の上に土を投げ続けようとするんだ (そうだ) 君ら全員、恥じるべきだ (そうだ) 僕は今日このラッピングを止めることができる (ああ) ただ、俺たちが作った歴史を取り消すことはできないんだ (そうだ) たとえデッキが僕に不利に積まれていても (そうだ) そして不利な状況だったとしても 勝つ可能性はない 僕たちはそれでも良くなったんだ それでも良くなったんだ (若者、そうだ) 僕は彼らの顔に笑顔があると思ったんだ 彼らの目から涙が流れてると思ったんだ おめでとうって言葉を聞いたと思ったんだ でも彼らは何も良くならないんだ そうだ、彼らは何も良くならないんだ、ああ
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
