Can’t Stay Sober

この曲は、Wiz Khalifaが自身の贅沢なライフスタイルと、大麻を愛する気持ちを歌っています。プライベートジェットで移動し、高価な車に乗り、パーティーを楽しむ様子が描かれています。また、大麻を愛する気持ちを率直に表現し、聴く人を彼の世界に引き込みます。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Smoke another bag, I got cash, I don't need to flash Hop up off the plane, foreign bitch want my autograph Brand new foreign ride, I just put the muh'fucka in the stash, yeah

もう一袋吸うよ、現金はあるし、見せる必要もない 飛行機から降りたら、外国の女がサインを求めてくる 真新しい外車の乗り物、隠しておくのはもったいない、そうだよ

Hoppin' off the jet, mo' money to invest I love to have fun, business, never neglect Niggas know it's the gang, they never disrespect A quarter million dollars, I put that on my neck Wanna come at my ride? You better come correct My niggas down to slide, I put that on the set No fuckin' up the vibes Good kush in the air, my hand is on hеr thighs Get money errywhеre, conduct myself like a player Niggas sayin' what I should do But I don't give a fuck, I don't care Talk it and be about it A pound of kush, you won't see me without it My weed is the loudest and I put that on gang (Gang)

ジェット機から降りて、さらに投資するお金があるんだ 楽しむのが好きで、ビジネスも疎かにはしない 仲間だって分かってるから、誰も無礼はしない 25万ドル、首にかけちゃった 俺の車に近づきたいなら、ちゃんと来いよ 仲間はいつでも味方、それは約束だ 雰囲気を壊すのはダメだ 良いクシャが空気中に漂い、手は彼女の太ももに どこでもお金を稼ぎ、プレイヤーみたいに振る舞う 奴らは俺にどうしろって言うんだ だけど気にしない、関係ない 言うだけじゃなく、実行するんだ 1ポンドのクシャ、それなしでは生きていけない 俺の草は最高で、仲間を立てて言うんだ(ギャング)

Never tryna sober up (Oh) Pull up and they know it's us (Oh) That's how you know I be killin' it (Yeah) That's know you know I'm the realest in this bitch (Oh) Teach 'em how to roll it up (Oh) 'Notha shot, po' it up (Oh) She left you, now she feelin' it (Yeah) Tired of talkin' it, we livin' it

絶対に酔い覚まそうとしない(ああ) 現れたらみんな俺たちだと分かる(ああ) これが俺が最高だっていう証拠さ(そうだ) これが俺がこのクソで本物だっていう証拠さ(ああ) みんなに巻き方を教えよう(ああ) もう一杯、注いどけ(ああ) 彼女は君を捨てて、今じゃ俺に夢中さ(そうだ) 話すのは疲れた、生きてるんだ

Uh, I get my weed from a dude that look just like me ‘Locs long, big crib for him and all of his seeds Rollin' trees in my car, spilled some nugs on my seat If you walk up in my closet, ‘lotta J's for my feet ‘Lotta chucks too Wanna kick it with a real nigga so she come through Her friend say she havin' fun too I don't blame her Let ‘em get as wild as she want, I don't tame her You can smoke this J if you want, a lotta flavors Some good vibrations My backyard feel like vacation I put you on a first name basis Don't get tied up, no laces No lames over here, all gang shit

ああ、俺の草は俺にそっくりな男から仕入れるんだ ドレッドが長く、彼と彼の種のために大きい家がある 車で草を巻いてる、シートに少しこぼしちゃった クローゼットを開けたら、足元にはたくさんのジョイントが並んでる チャックもたくさんあるよ 本物の黒人と時間を過ごしたいから彼女はやってくる 彼女の友達も楽しんでいるみたい 彼女を責められないよ 好きなだけワイルドにさせて、俺はおとなしくさせてない このジョイントを吸いたいならどうぞ、たくさんの味がするよ 良いバイブレーションがあるんだ 裏庭はまるでバカンスみたい 君をファーストネームで呼ぶよ 縛り付けないで、紐も必要ない ここにはダメな奴はいない、全部ギャングのことだ

Never tryna sober up (Hahahaha) Pull up and they know it's us (Oh) (Yeah nigga) That's how you know I be killin' it (Yeah) (We gon' keep smokin', while y'all niggas drinkin') That's know you know I'm the realest in this bitch (Oh) Teach ‘em how to roll it up (Oh) (Fuck wrong with y'all man? It's 2021) 'Notha shot, po' it up (Get yo' paper up) (Oh) She left you, now she feelin' it (Soembody) Tired of talkin' it, we livin' it (Oh)

絶対に酔い覚まそうとしない(ハハハ) 現れたらみんな俺たちだと分かる(ああ)(そうだぜ、黒人) これが俺が最高だっていう証拠さ(そうだ)(お前らが酒を飲んでいる間、俺たちは吸い続けるんだ) これが俺がこのクソで本物だっていう証拠さ(ああ) みんなに巻き方を教えよう(ああ)(お前らみんなどうしたんだ?2021年だよ) もう一杯、注いどけ(金を稼げ)(ああ) 彼女は君を捨てて、今じゃ俺に夢中さ(誰かが) 話すのは疲れた、生きてるんだ(ああ)

Gotta bottle comin', filled with McQueen (With McQueen) If I'm in the clubs then you know I'm V.I.P. (V.I.P.) Fuckin' up the couches, standin' on the seats (On the seats) Wizzle got wings, Wizzle got everything (Everything)

ボトルが来てる、マックイーン入りで(マックイーン入りで) クラブにいるなら、VIPだって分かるだろ(VIP) ソファをめちゃくちゃにして、席の上に立ってる(席の上に) ウィズルは翼を持っている、ウィズルはすべてを持っている(すべてを持っている)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ラップ