Better Without You

この曲は、別れた恋人への想いを歌った曲です。恋人がいなくなったことで、最初は辛かったものの、次第に自分自身と向き合う時間が増え、前向きに生きていけるようになったという内容です。歌詞からは、失恋の痛みと同時に、新たなスタートを切る決意を感じることができます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Where'd the love go? Where’s the passion, oh? Why's it feel like I’m better off alone? Say it’s my fault That we’re broken

愛はどこへ行ったの? 情熱はどこへ行ったの? どうしてこんなにも 一人でいる方がましに感じるんだろう? これが私のせいだと言って 私たちは壊れた

You know the truth babe What did I do babe? I wanted you but I don't know what to do babe

あなたは真実を知ってるのよ 私が何をしたのよ? あなたを望んでいたけど、どうすればいいのかわからないのよ

Where did we go from here? Did we we throw it all away? Guess the end is finally near There's nothing left to say? You got me open, now we are broken My heart is frozen since we haven't spoken

私たちはここからどこへ行ったの? すべてを無駄にしたの? ついに終わりが来たのかしら もう何も言うことはないのかしら? あなたは私をオープンにして、今では私たちは壊れてる 私たちはもう話さなくなって、私の心は凍りついてしまった

You know the truth babe What did I do babe? I wanted you but I just don't know what to do babe

あなたは真実を知ってるのよ 私が何をしたのよ? あなたを望んでいたけど、どうすればいいのかわからないのよ

I'm doing better without you you you you oh I got nothing left for you you you you oh Thought I was tripping on you you you you oh I’m so much better without you you you you oh (oh without you)

私はあなたなしで、ずっと良くなっているわ あなたのために残っているものは何もないわ あなたに夢中になってたと思ってたけど 私はあなたなしで、ずっと良くなっているのよ(あなたなしで)

When I wake up in the morning and you’re not right there Girl I’m wishing that I never put your flight back And I sent you a text, girl would you write back? And I left you a voicemail, yeah could you like that? It’s all good, it’s all G 'Cause I got more time, just to figure out me In the meantime, girls be around me And I was so lost until you found me

朝起きると、あなたはそこにいない ガール、私はあなたを飛行機に乗せなければよかったと願う そして、私はあなたにメッセージを送ったけど、ガール、返信してくれる? そして、私はあなたにボイスメッセージを残したけど、気に入ってくれる? すべてうまくいくわ、すべて順調よ だって、もっと時間があるから、自分自身を理解できるわ その間、女の子たちは私の周りにいるのよ そして、私はあなたに出会うまで、迷子だったのよ

I'm doing better without you you you you oh (so much better without) I got nothing left for you you you you oh (oooh) Thought I was tripping on you you you you oh (on you, trippin on you, trippin on you) I’m so much better without you you you you oh (trippin on you, trippin on you)

私はあなたなしで、ずっと良くなっているわ(あなたなしで、ずっと良くなっているわ) あなたのために残っているものは何もないわ(ああ) あなたに夢中になってたと思ってたけど(あなたに、夢中になってた、夢中になってた) 私はあなたなしで、ずっと良くなっているのよ(あなたに、夢中になってた、夢中になってた)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Justin Bieber の曲

#R&B