Substance (Purple Substance)

この曲は、ジュース・ワールドが自身の苦悩や成功、そして彼を支える「パープルサブスタンス」と呼ばれる薬物について歌っています。お金やブランド物、銃、女性など、彼の華やかな生活と、それに伴う孤独や苦しみ、不安が描写されています。しかし、その一方で、彼の才能や努力、自信、そして「パープルサブスタンス」が彼を支え、前に進ませている様子も伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Double my cup, uh, pour me up, uh Purple stuff, uh, Backwood stuffed, uh Double my cup, uh, pour me up, uh (Yeah) Purple substance, I think I need it

カップを倍に、注いでくれ 紫色のやつ、バックウッドを詰めて カップを倍に、注いでくれ 紫色のサブスタンス、たぶん必要なんだ

Hmm, isn't it beautiful? Countin' the guap, sippin' on Wock', doin' the usual Paranoia is real, keep me a Glock, that bitch go doo-doo-doo I'm thinkin' 'bout bein' a producer My niggas producers, them choppas go fruity loops (Brraow) High stepper (Yeah), with my weapon (Yeah) Got no answers to my questions Haha, so if they wanna address it, them we gon' address 'em Half of these niggas be flexin' and impressin' other niggas but that shit ain't impressive No (No), I'm not impressed I can shoot, I can pass, I can dribble, triple threat (Oh) Pitbull status, pitbull status 'Cause I'm comin' for their necks, oh

綺麗じゃないか? 金を数えて、ウォックを飲んで、いつものこと 妄想は現実、俺を護るための銃、こいつはブブブって鳴る プロデューサーになること考えてる 仲間はプロデューサー、あのチョッパーはフルーティーループスみたいだ ハイステッパー、武器持ってる 答えは何も見つからない ハハ、もし彼らが議論したいなら、議論してやるよ この中の半分は、他の奴らを威嚇して感心させようとしてるけど、そんなのは全く感心しない ノー、感心しない 撃てる、パスできる、ドリブルできる、トリプルスレット ピットブルのステータス、ピットブルのステータス だって、彼らの首を狙ってるんだ

Double my cup, uh (Uh-huh), pour me up, uh (Uh-huh) Purple stuff, uh (Uh-huh), Backwood stuffed, uh (Uh-huh) Double my cup, uh (Uh-huh), pour me up, uh (Uh-huh, yeah) Purple substance (Uh-huh), I think I need it (Uh-huh) Double my cup, uh (Uh-huh), pour me up, uh (Uh-huh) Purple stuff, uh (Uh-huh), Backwood stuffed, uh (Uh-huh) Double my cup, uh (Uh-huh), pour me up, uh (Uh-huh) Purple substance (Uh-huh), I think I need it, ayy (Uh-huh)

カップを倍に、注いでくれ 紫色のやつ、バックウッドを詰めて カップを倍に、注いでくれ 紫色のサブスタンス、たぶん必要なんだ カップを倍に、注いでくれ 紫色のやつ、バックウッドを詰めて カップを倍に、注いでくれ 紫色のサブスタンス、たぶん必要なんだ

New wardrobe, shoppin' for clothes Sippin' codeine, buyin' drip on the Grove All my old hoes textin' my phone Got a girlfriend, bitch, leave me alone (Leave me alone) Ooh, brand new .40, move with authority I'm a big dog and, ooh, you a shorty Rockin' them Ricks, dawg, got 'em pissed off All alone I ball, I'ma shit on 'em all (I'ma shit on 'em all)

新しいワードローブ、服を買いまくってる コーディンを飲んで、グローブでドリップを買ってる 昔の女たちみんな俺の携帯に連絡してくる 彼女がいるんだ、ブス、放っておいてくれ 新しい40口径、権威を持って動いてる 俺は大物、お前はちっこい リックを履いてる、犬ども、腹立たせてやる 一人でボールを操る、みんなに糞を食わせる

Dollar signs and muddy drank Help me deal with all my pain Help me deal with all they hate Sometimes it hurts to be great

ドル札と泥水 俺の苦しみを乗り越えるのを助けてくれる 彼らの憎しみを乗り越えるのを助けてくれる 偉大であることは、時々辛くなる

Double my cup, uh (Uh-huh), pour me up, uh (Uh-huh) Purple stuff, uh (Uh-huh), Backwood stuffed, uh (Uh-huh) Double my cup, uh (Uh-huh), pour me up, uh (Uh-huh, yeah) Purple substance (Uh-huh), I think I need it (Uh-huh) Double my cup, uh (Uh-huh), pour me up, uh (Uh-huh) Purple stuff, uh (Uh-huh), Backwood stuffed, uh (Uh-huh) Double my cup, uh (Uh-huh), pour me up, uh (Uh-huh, yeah) Purple substance (Uh-huh), I think I need it (Uh-huh)

カップを倍に、注いでくれ 紫色のやつ、バックウッドを詰めて カップを倍に、注いでくれ 紫色のサブスタンス、たぶん必要なんだ カップを倍に、注いでくれ 紫色のやつ、バックウッドを詰めて カップを倍に、注いでくれ 紫色のサブスタンス、たぶん必要なんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Juice WRLD の曲

#ラップ