ДРУЗЬЯ (FRIENDS)

Мы с тобой не братья, и мы даже не друзья (Нет) Мы даже не коллеги, и мы точно не семья (Нет) Я тебя не знаю, да и не хочу знать (Не хочу) Тебе нечего спросить, а мне нечего сказать, эй (В натуре) Мы с тобой не братья, и мы даже не друзья (Нет) Мы даже не коллеги, и мы точно не семья (Нет) Я тебя не знаю, да и не хочу знать (Не хочу) Тебе нечего спросить, а мне нечего сказать, эй

僕らは一緒にいられないし、僕らはもう喧嘩もしない (そうだよ) 僕らはもう憧れもしない、そして僕らはもう一緒にいない (そうだよ) 僕はもう恋をしてない、そしてもう恋をしなくなった (もう恋はしない) もう目標に向かって努力もしないし、僕らはもう一緒に夢を見ない (もう一緒に)

Деньги — нелояльный друг Они нужны, но ты им — вряд ли (Вряд ли) Балтика Девятка на заднем «десятки» (хмм) Закладки, нарушение порядка (Чё?) Сроки, венки и оградки, лопаты, перчатки Все льют слёзы через девять-сорок-три-шесть-пять Но потом все соберутся чисто, чтоб поржать (Ха-ха) Чтоб пожрать, нарожать других им просто, как дать пять Воспитать? Я одел тебя, накормил и купил кровать Тебе чё мало? А чё ты ещё хочешь? Мать — медсестра, твой отец — простой рабочий Их самих не воспитали, будь немного милосерднее Ну и что с того, что грыз гранит науки чуть усерднее (Ха)? Никто и ничего тебе не должен Знаешь, сколько я пахал ради звёздочек и должности? Посажу тебя, как стукнет восемнадцать Майор Абдулов, к ноге. Извиняюсь, начальство по рации

お金はただのつまらないもの お前らにはもう関係ない、お前らはもう終わったんだ (終わったんだ) 高級ブランド、金持ち、成功 お前らにはもう何もない、お前らはもう終わったんだ (お前らは？) お金、女、そして友達、そして僕らは皆、それを手に入れる 僕らはまだ生きてて、僕らはまだ皆、それを手に入れる お前らはまだ生きてて、お前らはまだ皆、それを手に入れる 僕らはまだ生きてて、僕らはまだ皆、それを手に入れる なぜ僕らはいつも、皆、それを手に入れないんだ？ それは簡単なことなのに そして君たちは、すべてに疑問を抱き、疑い続けるんだ どうすれば良いのか？ どうすれば良いのか？ どうすれば良いのか？ そしてお前らは、すべてに疑問を抱き、疑い続けるんだ お前らはすべてを持ってるのに、お前らはすでに持っているんだ そしてお前らは、すべてに疑問を抱き、疑い続けるんだ そしてお前らは、すべてに疑問を抱き、疑い続けるんだ 誰もそれを変えられない、何もできない、何もわからない そしてお前らは、すべてに疑問を抱き、疑い続けるんだ そしてお前らは、すべてに疑問を抱き、疑い続けるんだ

Тюрьма — могила, могила — тюрьма (Да, да) Всё, что тебя ждёт, всё, что тебя ждёт (Да, да) Или семья, жена, работа, заебало (Заебало) Или много шмоток, женщин, реки концертного нала Тюрьма — могила, могила — тюрьма (Да, да) Всё, что тебя ждёт, всё, что тебя ждёт (Да, да) Или семья, жена, работа, заебало (Заебало) Или много шмоток, женщин, реки концертного нала (Пщ-пщ)

お金はただのつまらないもの、お金はただのつまらないもの (そうだよ、そうだよ) 僕らはまだ生きてて、僕らはまだ皆、それを手に入れる (そうだよ、そうだよ) お金はただのつまらないもの、お金はただのつまらないもの (そうだよ、そうだよ) 僕らはまだ生きてて、僕らはまだ皆、それを手に入れる (そうだよ、そうだよ)

Мы с тобой не братья, и мы даже не друзья (Нет) Мы даже не коллеги, и мы точно не семья (Нет) Я тебя не знаю, да и не хочу знать (Не хочу) Тебе нечего спросить, а мне нечего сказать, эй (В натуре) Мы с тобой не братья, и мы даже не друзья (Нет) Мы даже не коллеги, и мы точно не семья (Нет) Я тебя не знаю, да и не хочу знать (Не хочу) Тебе нечего спросить, а мне нечего сказать, эй

僕らは一緒にいられないし、僕らはもう喧嘩もしない (そうだよ) 僕らはもう憧れもしない、そして僕らはもう一緒にいない (そうだよ) 僕はもう恋をしてない、そしてもう恋をしなくなった (もう恋はしない) もう目標に向かって努力もしないし、僕らはもう一緒に夢を見ない (もう一緒に)

Первое, второе — всё, что говорят другие Твои мысли о десерте вот уже который год Почему они меня не слышат? Наверное, глухие Подожди два года, и меня услышит весь народ Первое, второе — всё, что говорят другие Твои мысли о десерте вот уже который год Почему они меня не слышат? Наверное, глухие Подожди два года, и меня услышит весь народ

お金はただのつまらないもの お前らにはもう関係ない、お前らはもう終わったんだ (終わったんだ) 高級ブランド、金持ち、成功 お前らにはもう何もない、お前らはもう終わったんだ (お前らは？) お金、女、そして友達、そして僕らは皆、それを手に入れる 僕らはまだ生きてて、僕らはまだ皆、それを手に入れる お前らはまだ生きてて、お前らはまだ皆、それを手に入れる 僕らはまだ生きてて、僕らはまだ皆、それを手に入れる なぜ僕らはいつも、皆、それを手に入れないんだ？ それは簡単なことなのに そして君たちは、すべてに疑問を抱き、疑い続けるんだ どうすれば良いのか？ どうすれば良いのか？ どうすれば良いのか？ そしてお前らは、すべてに疑問を抱き、疑い続けるんだ お前らはすべてを持ってるのに、お前らはすでに持っているんだ そしてお前らは、すべてに疑問を抱き、疑い続けるんだ そしてお前らは、すべてに疑問を抱き、疑い続けるんだ 誰もそれを変えられない、何もできない、何もわからない そしてお前らは、すべてに疑問を抱き、疑い続けるんだ そしてお前らは、すべてに疑問を抱き、疑い続けるんだ