Yo, uh, yo, yeah Yo, yeah, step in, yeah
ヨー、あー、ヨー、yeah ヨー、yeah、ステップイン、yeah
Step in, step in Weapon, Smith & Wesson Abuse my aggression Look at her expression On her face, give me face How I like it Ass out, ass up You ain't even know it ATM, that's Ass To Mouth
ステップイン、ステップイン 武器、スミス&ウェッソン 自分の攻撃性を悪用する 彼女の表情を見て 彼女の顔に、私に顔を見せて 私が好きなように お尻を出して、お尻を上げて 君は知らなかったでしょう ATM、それはアース・トゥ・マウス
Ayy, ayy Rest in Peace to Mook, Rest in Peace to Mook (Yeah, yeah) I done made some money but I want some mo' (Ooh, ooh) I don't want yo' ho, I don't want yo' ho (No, no) My bitch, she model Chanel, "QUOTE" Alexander Wang, it don't cost a thing (Aye, aye) My nigga Rocky model so that shit for free (Aye, aye) A nigga got a leak, man that shit for free (Aye, aye) I got a AK and it spit for free (Aye, aye, yeah) A nigga want a verse, he gon' cop a hearse (Hey, hey) Nigga what y'all want? Rarest since the birth (Aye, aye) I am in the H, ooh, for real From the dog food land, for real
エイ、エイ Mookに安らかであれ、Mookに安らかであれ(Yeah, yeah) 金を稼いだけど、もっと欲しい(Ooh, ooh) 君の女は要らない、君の女は要らない(No, no) 俺の彼女は、シャネルのモデル、"QUOTE" アレキサンダーワン、お金はかからない(Aye, aye) 俺の仲間ロッキーは、そのクソを無料でモデルとしてくれる(Aye, aye) 奴は漏れがある、そのクソは無料で(Aye, aye) 俺にはAKがある、それは無料で吐き出す(Aye, aye, yeah) 奴はバースが欲しい、彼は霊柩車を手に入れるだろう(Hey, hey) 奴らは何が欲しいんだ? 生まれた時から最も希少な物(Aye, aye) 俺はHにいる、ooh、マジで 犬のエサの土地から、マジで
Ayy, pull up on your block, made my chopper burst (Blast, yeah) Pull up on the hearse, wheels going skrt (Nast) Hitting every lane, I'm like Major Payne (Yeah, yeah) Put the uppers on his head, I'm like major Wayne (Aye, aye)
エイ、君のブロックに寄る、俺のチョッパーを爆発させた(Blast, yeah) 霊柩車に寄る、車輪がスクートする(Nast) すべてのレーンをヒットする、俺はメジャーペインみたいだ(Yeah, yeah) 彼の頭にアッパーを置く、俺はメジャーウェインみたいだ(Aye, aye)
I just caught a Splinter, I've been grippin' grain (Yeah, yeah) I been off the pills, I done lost my brain (Yeah, yeah) Baby girl, keep your attitude, come bring that brain (Yeah, yeah) Me and Rocky in the Porsche switchin' lanes (Uh) Wanna come through got a bad missy (Uh) She a yellow bone with good hair (Uh-huh) Fuck niggas yeah they love to stare (Uh) Pull up with the Draco (Yeah) Nigga better get [?] (Yeah) I come through and I'm wrecky (Huh) Yo' bitch sloppy seconds (Yeah, ahah)
俺はスプリンターを捕まえた、ずっとグレインをつかんでいた(Yeah, yeah) ずっとピルを飲んでた、脳みそを失った(Yeah, yeah) ベイビー、態度はそのままに、その脳みそを持ってきなよ(Yeah, yeah) 俺とロッキーはポルシェに乗ってレーンをチェンジする(Uh) 来て欲しいなら、悪いミッシーがいる(Uh) 彼女はいい髪のイエローボーン(Uh-huh) クソ野郎どもは、見たいだけなんだ(Uh) ドラコを持って行く(Yeah) 奴は、[?] を手に入れるべきだ(Yeah) 俺が来て、めちゃくちゃにする(Huh) 君の彼女はセカンド(Yeah, ahah)
Aye, this an A$AP thing, we can do that, aye As you see it's Houston, we gon' screw that, aye (Aye, aye) Everything in here, I thought you knew that, aye (Aye) And we havin'- I can spill drank on my clothes, I can do that (Do that) It don't matter, go buy me some more I can do that (Do that)
エイ、これはA$APの事だ、できるぜ、エイ わかるだろう、ヒューストンだ、スクリューするぜ、エイ(Aye, aye) ここにいるもの全部、知ってたでしょ、エイ(Aye) そして俺たちは- 服に酒をこぼせる、できるぜ(Do that) 問題ない、もっと買ってくれる、できるぜ(Do that)
Hahah, yeah Hello, hello? Aye, Droptop Flip Aye, yuh That's how we do it, mane, fuck it, yeah
Hahah、yeah もしもし? エイ、ドロップトップ・フリップ エイ、ユハ これが俺たちのやり方だ、マネ、ファック・イット、yeah
This how we do it This H-Town cypher shit Niggas will follow you, but they won't buy your shit (Uh) H-Town, nigga, that's where I come from (Yeah) Keep a Uzi on you, nigga, fuck a stun gun (Huh) I'm on 97.9, like everyday (Yeah) Pocket full of stone, nigga, like UGK (Yeah) A legend in this shit just like Cassius Clay (Yup) Let's get it on, nigga, just like Marvin Gaye (Aye)
これが俺たちのやり方だ これはHタウンのサイファーだ 奴らは君を追いかけるだろう、でも君のクソは買わない(Uh) Hタウン、ニガー、俺が来たところだ(Yeah) お前にUziを構える、ニガー、スタングンはクソくらえ(Huh) 毎日、97.9にいる(Yeah) ポケットいっぱいの石、ニガー、UGKみたいだ(Yeah) このクソの中の伝説、カシアス・クレイみたいだ(Yup) やろうぜ、ニガー、マービン・ゲイみたいだ(Aye)
I'm with Flip, I can do that (I can do that) Yo bitch she keep on callin', she annoying (Annoying) Annoying (Annoying), annoying (Annoying) I ain't even text her, where she goin'? (Uh, yeah) Wait, I can do that (Uh, yeah) I'm pressin' issue, aye, I'm comin' with my do boys, my do boys They comin' with a AK 40 do more, it do more That little ass .40 It's gonna do less, do less
フリップと一緒にいる、できるぜ(I can do that) 君の女は電話し続ける、ウザい(Annoying) ウザい(Annoying)、ウザい(Annoying) メールすらしてない、どこ行くんだ? (Uh, yeah) 待って、できるぜ(Uh, yeah) 問題提起してる、エイ、俺のドゥ・ボーイズと行く、ドゥ・ボーイズ 奴らはAK 40を持って行く、もっとやる、もっとやる そのちっちゃな.40は、もっとやらない、やらない
And I used to gangbang back in the days (Wait) I was in the eighth grade, y'all was saying names (Wait) Wasn't playing games (Okay) but everything is strange, but (Okay) Niggas going ham and Fergie Plain Jane On the wrist, check the wrist Check a nigga, check the fridge (Tokyo, where you at?) Catch me eatin', Flacko Jodye season niggas ain't ready for us speakin', look Who I got, Tokyo (Yeah, yeah) With my pants from Tokyo (Yeah, ooh) And them bitches there she go (Ooh, yeah, 'kay) When I step they let you- (Yeah, ooh)
昔はギャングバンしてた(Wait) 8年生だった、みんな名前を叫んでた(Wait) ゲームはやってなかった(Okay) でも、すべてが奇妙だ、でも(Okay) 奴らはハムに行く、ファーギーはプレーン・ジェーン 手首に、手首をチェックしろ 奴をチェックしろ、冷蔵庫をチェックしろ(東京、どこにいるんだ? ) 俺が食べてる、フラッコ・ジョディの季節、奴らは俺たちの発言に準備できてない、見て 誰が俺の仲間だ、東京(Yeah, yeah) 東京製のパンツを履いてる(Yeah, ooh) そして、あの子らは行く(Ooh, yeah, 'kay) 俺が歩くと、奴らは-(Yeah, ooh)
White girl, Lady Gaga (Aye) Uh, Prada, uh, Balenciaga (Yeah, yeah) Yup, I'm kinda tipsy off the bottle (Yeah, yeah) Now I stand straight like a model (Oh, yeah, ooh) Acne on my jeans, never been a fiend (Uh, uh) Yup, you sip that lean, yup, you sip that lean (Uh, uh) Chanel on my face, never catch a case (Uh, yeah) Smith &, uh, wait, uh, out the way (Yeah, damn)
白人女、レディー・ガガ(Aye) あー、プラダ、あー、バレンシアガ(Yeah, yeah) Yup、ボトルで少し酔っ払った(Yeah, yeah) 今はモデルみたいにまっすぐ立ってる(Oh, yeah, ooh) ジーンズにニキビがある、決して中毒者じゃない(Uh, uh) Yup、君はリーンを飲む、Yup、君はリーンを飲む(Uh, uh) 顔にシャネル、逮捕されることは絶対ない(Uh, yeah) スミス&、あー、待って、あー、どけろ(Yeah, damn)
My bank account is like Cheerios (Yeah, yeah) All I see is zero, zero, zero (Racks, gang, gang) I'm looking at my diamond, that's a perfect timing (Wait, bling, blaow) That bad bitch, she suck my dick and she kept winding I kicked her out, I kicked her out, I'm Vlone thuggin' (Get out) I'm on my Vlone [?], say I fucked the world I fucked your mother, fucked your sister, fucked your girl (Hey) I took her shop in Paris, or around the world
俺の口座は、チリオみたいだ(Yeah, yeah) 見えるのはゼロ、ゼロ、ゼロだけ(Racks, gang, gang) ダイヤモンドを見てる、パーフェクトなタイミングだ(Wait, bling, blaow) その悪い彼女は、俺のチンポを吸い、ずっと巻いていた 彼女を蹴り出した、彼女を蹴り出した、俺はVLONEのギャングだ(Get out) 俺はVLONEの [?] に乗って、世界をめちゃくちゃにしたって言う 君の母親を、君の妹を、君の女をめちゃくちゃにした(Hey) パリで、または世界中で、彼女の店を奪った
Uh, uh, uh
あー、あー、あー
Since when, been paid, since like, 10th grade Been had Prada on me, been had flip braids Niggas know how I get it man, box cutter, swish blade (Uh) Hit a nigga in the jaw, man Never gave a fuck what a nigga or a bitch say Been paid, everyday Hip swinging, bitch swinging (Uh) Candy paint, switch lanes Bitch think, ain't motherfucking shit changed (Uh) A nigga bitch know my nickname (Yeah) Call me "Papi, Flacko Joyde," all this shit- (Aye) Nigga, I'm so hot they callin' Fuego Niggas couldn't get with me, my bricks, I got 'em from Quavo Yeah, that's a Migos Got 3 hoes, they took speech classes, they got fake asses And you know I be test crashin' Fuck it man, lets have it, let's have fun (Oh shit) I'm blessed and I was dressed like I dressed backwards Niggas ain't fucking with a nigga man let the-
いつから、お金をもらってる、10年生の時から ずっと俺にはプラダがある、ずっとフリップブレードがある 奴らは俺がお金をどうやって手に入れるかを知ってる、ボックスカッター、スウィッシュブレード(Uh) 奴の顎を叩く、マジで 奴らが何と言おうと、女が何と言おうと、気にしたことがない 毎日、お金をもらってる ヒップを振る、女を振る(Uh) キャンディーペイント、レーンを変える 女は思う、何も変わってない(Uh) 俺の女は俺のニックネームを知ってる(Yeah) "パピ、フラッコ・ジョディ"って呼ぶ、このクソ全部-(Aye) ニガー、俺はこんなに熱いから、みんなフエゴって呼ぶ 奴らは俺についていけない、俺のレンガは、クエイヴォからもらった Yeah、それはミゴスのことだ 女が3人いる、みんなスピーチの授業を受けて、偽のお尻がある そして、俺がテストクラッシュするのもわかるだろう ファック・イット、マネ、楽しもうぜ、楽しもうぜ(Oh shit) 俺は祝福されてる、後ろ向きに服を着てるみたいだ ニガーは俺とファックしない、マネ、-
Uh, uh I got you man
あー、あー 頼むぜ、マネ
Kris Kross will make you jump (Jump) Niggas can't breathe better pull out the asthma pump (Huh) I'm from H-Town, man, we sip syrup Fuck this music shit up, my niggas flip birds (Ugh) I go to Pappadeaux (Uh) I'm like Floyd with money team shit will uppercut you and hit you with a body blow (Uh) DJ Screw gave me the title as the king, nigga (Yeah) All I do is sip nothin' but codeine, nigga (Yeah) Pimp C said, "Never trip, nigga" (Yeah) You need to think with your mind and not your dick, nigga (Aye)
クリス・クロスは君を跳ねさせる(Jump) 奴らは息ができない、喘息のポンプを取り出せ(Huh) 俺はHタウン出身だ、マネ、俺たちはシロップを飲む この音楽のクソをめちゃくちゃにする、俺の仲間は鳥をひっくり返す(Ugh) パパデューに行く(Uh) 俺はフロイドみたいだ、お金のあるチームは、君をアッパーカットして、ボディーブローを叩き込む(Uh) DJスクリューは、俺にキングの称号を与えてくれた、ニガー(Yeah) 俺がやるのは、コーディーンを飲むだけだ、ニガー(Yeah) ピンプCは言った、"つまづくな、ニガー"(Yeah) 頭で考えろ、チンポで考えちゃダメだ、ニガー(Aye)
That's Lil Flip, nigga, and you's a bitch You's a trick and you switch, nigga And you can't get with us I'm stackin' six figures, seven figures Matter fact, ten or eleven figures I'm ahead of niggas Fuck you niggas, you ain't hetero sexual-
それはリル・フリップだ、ニガー、そしてお前は女だ お前は詐欺師で、切り替えるんだ、ニガー そして、お前たちは俺たちと付き合えない 俺は6桁、7桁を積み重ねてる 実際には、10桁か11桁だ 俺は奴らより先を行ってる ファック・ユー、ニガー、お前はヘテロセクシャルじゃない-
Pull up with that burner like I'm Wiz Khalifa (Ooh, yeah) Pounds of the gas, yeah I get 'em cheaper (Yeah, hey) Pull up with that Drake, like I'm Nicki, Wheezy (Hey) I sip that codeine, yeah, Maxo kinda sleepy (Huh) Yeah your girlfriend yeah she chew me like she teethin' (Teethin', huh) Bathing Ape, motherfucker, we be beastin' (Beastin', huh) I'm from the swat, nigga, yeah, I'm from the Houston (What, what) Screwhead, aye, bitch, this is Screwston (Ah)
ウィズ・カリファみたいに、バーナーを持って行く(Ooh, yeah) ガスをポンド単位で、もっと安く手に入れる(Yeah, hey) ドレイクみたいに、ニッキーみたいに、ウィージーみたいに(Hey) 俺はコーディーンを飲む、yeah、マクソは少し眠い(Huh) Yeah、君の彼女、彼女は歯が生えてるみたいに、俺を噛む(Teethin', huh) ベイシングエイプ、マザーファッカー、俺たちはビーストだ(Beastin', huh) 俺はスワット出身だ、ニガー、yeah、ヒューストン出身だ(What, what) スクリューヘッド、エイ、ビッチ、ここはスクリューストンだ(Ah)
Know where we going', H-town (Yeah, yeah) Moving bricks on the greyhound (Yo, huh) My wrist kinda rocky like A$AP (Yep, yep) Like P Diddy say, "Fuck niggas, take that" (Uh, take that, take that) Can't no major label ever pimp me (Never, never) I say, smoke some bitch, that's for Pimp C (Aye) I'm screamin' clover G's livin' til' the day I die (Yeah) Nigga, the paint job wet so we call it fried (Woo)
行く場所を知ってる、Hタウン(Yeah, yeah) グレイハウンドでレンガを動かす(Yo, huh) 俺の手首は、A$APみたいに少しロッキー(Yep, yep) P・ディディが言ったように、"ファック・ニガー、それを持ってけ"(Uh, take that, take that) メジャーレーベルが俺をピンプにすることはない(Never, never) 俺が言う、ビッチを吸え、それはピンプCのためだ(Aye) 俺はクローバーGを叫ぶ、死ぬまで生きる(Yeah) ニガー、ペイントの仕事は濡れてるから、フライって呼ぶ(Woo)
Call it fried, you a small fry (Yeah) I'm a taller guy, supersized You could never scrutinize Guns come, two for five Niggas never want it, nigga Choose your life, choose to die I decide, I prophesize, then I just slide I get it, put the clip in, click-click, it's homicide Put two and two together Can you add, subtract, or divide? How could you count, could you count the amount that I put on the side?
フライって呼ぶ、お前は小魚だ(Yeah) 俺は背の高い男だ、スーパースタッズだ お前は絶対に吟味できない 銃が来る、5つで2つ ニガーは絶対欲しがらない、ニガー 人生を選ぶ、死ぬことを選ぶ 俺が決める、俺は予言する、そして滑り込む 手に入れる、クリップを挿入する、クリッククリック、それは殺人だ 2つと2つを合わせる 足し算、引き算、割り算ができるか? どうやって数えられる、俺が脇に置いた量を数えられるか?
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah