Mama said, mama said, mama said Boy you a star Livin in a place with a bad mind state Where a lot of good niggas don’t make it that far Lot of good niggas didn’t lost they lives These niggas didn’t lost they minds For a piece of the pie Everybody try to get rich fore they die Uh, fuck any nigga tryna stop mines Eject any nigga tryna waste time Bitch you fuckin with a gifted mind Eat these niggas like pork rinds Fuck these hoes like one time But bitch niggas ain’t one time Seen this shit too many times So I grab my balls, got on the grind No I’m getting paid and livin life Livin life in the winner circle Cus I suffered much, suffered much Cold world on color purple Puffin on that color purple Pockets green like Ninja Turtle Turnt up when I’m off the herb But jump through the hurdles when I use my verbals Fuck you fake niggas talkin bout Fuck these lame niggas lookin at? I’m in a circle full of real niggas And when I take this bitch you can’t have it back It’s called hijack, hijack TDE where the riders at THC, we got pounds of that Fuckin around in our circle, riders
ママは言った、ママは言った、ママは言った お前はスターだって 悪い精神状態の場所で生きてるんだ 良い黒人たちはそこまでたどり着けないところ 良い黒人たちは命を落とした 黒人たちは心を失った パイの切れ端のために みんな死ぬ前に金持ちになろうとする ああ、俺を止めようとするやつは全員ぶっ飛ばす 時間を無駄にするやつは全員追い出す お前、天才と付き合ってるんだぞ 豚の皮みたいに黒人どもを食う 一度だけ女と寝る でも、黒人どもは一度だけじゃない 何度も見てきたんだ だから俺は自分のタマを掴んで、働き始めた 俺は金を得て、人生を生きてる 勝者の輪の中で人生を生きてる だって俺は苦労したんだ、苦労したんだ 紫色の冷酷な世界で 紫色のものを吸ってる ポケットはミュータント・タートルみたいに緑 ハーブを切らした時はテンション上がる でも言葉を使うときは障害を乗り越える 偽物の黒人どもは何を言っているんだ この情けない黒人どもは何を見ているんだ 俺は本物の黒人たちの輪の中にいる そしてこの女を手に入れたら、もう手に入らない ハイジャックってやつだ、ハイジャック TDE、ライダーはどこだ? THC、何ポンドもあるぞ 俺たちの輪の中でふざけて、ライダーたち
We livin life in the winner circle Ain’t no fake niggas allowed We livin life in the winner circle I’m gon make my mama proud We livin life in the winner circle Ain’t no fake niggas allowed We livin life in the winner circle I’m gon make my mama proud
俺たちは勝者の輪の中で人生を生きてる 偽物の黒人どもは許さない 俺たちは勝者の輪の中で人生を生きてる ママを誇りにさせたいんだ 俺たちは勝者の輪の中で人生を生きてる 偽物の黒人どもは許さない 俺たちは勝者の輪の中で人生を生きてる ママを誇りにさせたいんだ
Life never did seem like it seen some life in me Lights in the cloud that read, "Little nigga just use yo head you might can be Just like Mike on the mic", Jordan You’re recording more than twice a week That’s not enough if you’re nice as thee Eminems You mimic them legends but your work ethic is quite petite Everything you like somehow retreat From the page I’m so impatient Pacin back and forth my sleeping pattern is getting badder than insomniacs I’m a zombie at the studio, Can you ponder that? I soon will blow like an arsonist All I wanna do is be heard uh All I ever do is strike nerves (Huh!) A lot of fuck niggas and a lot of fuck bitches That’s one thing that I observe (Uh!) Cus when you doin you, everybody seem cool Til you fuck around, get a blessing And you look in the mirror, see the same old nigga But everybody around you stressin' I ain’t ask nobody for nothing I went and got it my own nigga it’s nothin And if you don’t condone or respect that Then step back off my nuts nigga it’s fuck ya I got a an appetite for more supper And I lack advice for these suckers And I sacrifice what I made, God bless my days while I’m in this circle Ridin
人生は俺に何の活力も与えてくれないようだった 雲の中に光が輝いていて、"ちっちゃい黒人よ、頭を使え、なれるぞ" "マイケルみたいにマイクを使うんだ" ジョーダン 週に2回以上録音してるんだ もしお前がエミネムみたいに素晴らしいなら、それでも足りない 伝説を真似してるけど、お前の勤勉さはかなり小さいんだ 好きなものも全部後退しちゃう ページから離れるのが、とても気が急くんだ 落ち着かなくて、行ったり来たり、睡眠パターンが不眠症より悪化してる 俺はスタジオにいるゾンビだ、わかるか? すぐに放火犯みたいに爆発する 俺がしたいのは、ただ聞かれること いつも神経を逆撫でするんだ たくさんの偽物の黒人どもとたくさんの偽物の女ども それは俺が気づいたことだ だってお前が自分らしくやってる時は、みんなクールに見える ところが、ふざけたり、祝福されたりしたら 鏡を見たら、いつもの黒人だ でも周りのみんなはストレスを抱えてる 誰にも何も頼んでない 自分で手に入れたんだ、何もない もしそれが受け入れられないか、尊敬できないなら 俺のタマから離れてくれ、クソくらえだ もっとたくさん食べたいんだ そしてこのバカどもにはアドバイスはしない そして手に入れたものを犠牲にする、この輪にいる間は神様が俺の毎日を祝福してくれる 乗ってる
We livin life in the winner circle Ain’t no fake niggas allowed We livin life in the winner circle I’m gon make my mama proud We livin life in the winner circle Ain’t no fake niggas allowed We livin life in the winner circle I’m gon make my mama proud
俺たちは勝者の輪の中で人生を生きてる 偽物の黒人どもは許さない 俺たちは勝者の輪の中で人生を生きてる ママを誇りにさせたいんだ 俺たちは勝者の輪の中で人生を生きてる 偽物の黒人どもは許さない 俺たちは勝者の輪の中で人生を生きてる ママを誇りにさせたいんだ