Lavish

この曲は、Juice WRLDによる『Lavish』という曲の歌詞を日本語訳したものです。歌詞の内容は、裕福なライフスタイルへの憧れ、そしてそれに伴う欲求や葛藤を描いています。豪邸や高級車、女性、薬物、そして暴力といったものが歌詞の中に登場し、彼の華やかなながらも危うい生活の一端が垣間見えます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I see eyes, in the hills Need a cabinet, filled with pills Need a house, filled with hoes With the floors, made of gold Need a safe, filled with guns I need women, more than one Need a Wraith, just to crash it I'm tryna live lavish

丘の上に見る視線 薬で満たされたキャビネットが必要 女で満たされた家がほしい 床は金でできていて 金庫は銃で満たされ 一人の女性じゃ足りない クラッシュさせるためにレイスが欲しい 贅沢に生きようとしているんだ

I'm tryna live lavish Live like every day my last, shit She say she love my old tape This is way better than my last shit Get rich overnight, I can't exaggerate I can't wait to move my momma in a better place I took my women to L.A. to Californicate We damn near arguin' every time that she go away Plus, these hoes wanna fuck on me But I won't let 'em fuck on me I know these bitches be scandalous, I can't handle it So I let my woman handle it, she gon' vandal it

贅沢に生きようとしているんだ 毎日が最後のように、クソ 彼女は私の古いテープが好きだって言う これは以前のものよりはるかに良い、クソ 一晩で金持ちになる、誇張できない 母をより良い場所に引っ越しさせたい 女をL.A.に連れて行って、カリフォルニア化させた 彼女が去るたびに、ほとんど喧嘩になる それに、これらの女は私と寝たい でも、私はさせない これらの女はスキャンダラスだと知っている、耐えられない だから、女に任せている、彼女は破壊するだろう

I see eyes, in the hills Need a cabinet, filled with pills Need a house, filled with hoes With the floors, made of gold Need a safe, filled with guns I need women, more than one Need a Wraith, just to crash it I'm tryna live lavish

丘の上に見る視線 薬で満たされたキャビネットが必要 女で満たされた家がほしい 床は金でできていて 金庫は銃で満たされ 一人の女性じゃ足りない クラッシュさせるためにレイスが欲しい 贅沢に生きようとしているんだ

Every day, I'm slappin' I keep a liquor bottle in my lap And I keep a drug sack in my baggie Trap house in my baggie

毎日、叩きつける 膝にはリキュールボトル そしてバッグにはドラッグの袋 バッグにはトラップハウス

I see eyes, in the hills Need a cabinet, filled with pills Need a house, filled with hoes With the floors, made of gold Need a safe, filled with guns I need women, more than one Need a Wraith, just to crash it I'm tryna live lavish (Yeah)

丘の上に見る視線 薬で満たされたキャビネットが必要 女で満たされた家がほしい 床は金でできていて 金庫は銃で満たされ 一人の女性じゃ足りない クラッシュさせるためにレイスが欲しい 贅沢に生きようとしているんだ (Yeah)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Juice WRLD の曲

#ラップ