Sun Goes Down (I Wanna)

この曲は、Juice WRLDが自身のライフスタイルと中毒について歌っています。夜になると、大麻を吸い、お酒を飲み、高揚感に浸りながら、周りの状況や存在すらも忘れ去ろうとしている様子が描写されています。金銭や銃を手に入れ、裕福な生活を送る一方で、自身の容姿やステータスに自信を持ち、女性にモテていることを自慢しています。さらに、クスリやアルコールに依存している様子が、歌詞の中に頻繁に現れます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Purps on the beat) Yeah

(パープスがビートに乗ってる) そうだね

I go out when the sun goes down because I wanna The only girl that can make me smile is marijuana And I'm drinkin' until I drown, lean pour up I'm so high I'm a ghost like I'm not even there

太陽が沈むと外に出るんだ、だってそうしたいから 俺を笑顔にする唯一の女の子はマリファナ 溺れるまで飲み続けるんだ、リーンを注ぐ もう意識がないみたいに、すごくハイになって幽霊みたいだ

Uh, yeah, yeah

ああ、そうだね、そうだね

I need four more hands holdin' up all this paper All these fuckin' bands huh Run them bands up, I feel like Danny Phantom In that Phantom, she call me “Rich and handsome” With my handgun don't hold no bitch for ransom I'm too handsome yea I'm young, rich, and handsome So these hoes gon' flock, yeah, I'm handsome When I grip my Glock, I'm the damn man Ayy the damn man, ayy, the Xan' man Puttin' me to sleep, I call my plug "The Sandman" Yeah, yeah, lean got me kickstandin' Yeah, yeah, she say that I'm outstanding Yeah, yeah, yeah when I'm not standin'

この紙幣を全部支えるには、あと4本の腕が必要だ このクソみたいなバンド全部 バンドを稼ぎまくって、まるでダニー・ファントムみたいだ あのファントムに乗って、彼女は俺を「金持ちでハンサム」って呼ぶんだ 俺の拳銃は、金銭目的で女を人質に取ることはしない ハンサムすぎるんだ、そうだよ、若くて金持ちでハンサムなんだ だから女は群がってくるんだ、ああ、ハンサムだから グロックを握ると、俺がボスなんだ ああ、ボスなんだ、ああ、ザンの男なんだ 眠らせるんだ、俺は自分のディーラーを「砂男」って呼んでるんだ そうだね、そうだね、リーンが俺をキックスタンドさせてるんだ そうだね、そうだね、彼女は俺が最高だって言うんだ そうだね、そうだね、そうだね、俺が立ってなくても

I go out when the sun goes down because I wanna The only girl that can make me smile is marijuana And I'm drinkin' until I drown, lean pour up I'm so high I'm a ghost like I'm not even there

太陽が沈むと外に出るんだ、だってそうしたいから 俺を笑顔にする唯一の女の子はマリファナ 溺れるまで飲み続けるんだ、リーンを注ぐ もう意識がないみたいに、すごくハイになって幽霊みたいだ

I go out when the sun goes down because I wanna The only girl that can make me smile is marijuana And I'm drinkin' until I drown, lean pour up I'm so high I'm a ghost like I'm not even there

太陽が沈むと外に出るんだ、だってそうしたいから 俺を笑顔にする唯一の女の子はマリファナ 溺れるまで飲み続けるんだ、リーンを注ぐ もう意識がないみたいに、すごくハイになって幽霊みたいだ

Huh, ya dig? Blaow Grah, grah, grah Huh, ya dig?

わかった? ブッ飛ばす ガー、ガー、ガー わかった?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Juice WRLD の曲

#ラップ