She want bank rolls, on bank rolls, on bank rolls On rolls Said she got a main mode She want pesos From her ankles to her nose Shorty gotta play ya crib Gotta pay the bill and her car note on her own When she get on that floor she know
彼女は札束が欲しい、札束が欲しい、札束が欲しい 札束が欲しい 彼女は本気だって言う 彼女はペソが欲しい 足首から鼻まで 彼女は君の家で遊ばなきゃいけない 請求書と車のローンを自分で払わなきゃいけない 床で踊り出すと彼女は知っている
I ball player Future passed it to me, caught it like a ball player Said one job ain’t enough She wanna shake it up, so I pay for her L’s Shorty thick with that shit Sit with that shit, money she it get it well YG but a big homie Tell friends drive with me but that young nigga hell Player spot new car off the lot Strip outta town so her people won’t see her ahh She at the paper day in and out Stacking it up but she ain’t gang banged out Back it up like 6’o-clock traffic If you ain’t talking money she ain’t hitting static Don’t make excuses she the type to make it happen Slipped and it pilled off now she want bananas
俺はボールプレイヤー Futureがパスしてくれた、ボールプレイヤーみたいにキャッチした 仕事一つじゃ足りない 彼女は気分転換したい、だから彼女のLの費用を払う 彼女はあの体で あの体で座る、彼女はうまくお金を稼ぐ YGは大きな仲間 友達に俺と一緒に運転するように言うが、あの若い奴は地獄 プレイヤーは新しい車を駐車場から出して 町から脱出する、そうすれば彼女の仲間は彼女のお尻を見ない 彼女は毎日紙幣に追われている 積み重ねているけど、ギャングはやってない 6時の渋滞みたいに後ろに下がって もしお金について話してないなら、彼女は静かにはならない 言い訳しないで、彼女は起こしたいことを起こすタイプ スリップして薬が抜けて、彼女はバナナが欲しい
Shawty she ah back it up, for a nigga with a sack No Santa Clause I got Floyd Mayweather bread on me right now, right now I make her lose her draws She gone take off on the floor And go all the way to the ceiling What she do for a rich kid She ah never do for you this a feeling You can’t get back, She ah back back For bout one stack, For bout two stacks, For bout three stacks I ain’t Andre, I am Ms. Jackson She bout that Action Pass that to young school boy and young Kaelub And that’s a lay up Ah to some players We can’t save her, we can’t save her So we pay her
彼女は俺みたいに金持ちの奴のために後ろに下がる サンタクロースじゃない 俺には今はフロイド・メイウェザーの金がある、今すぐ 彼女はパンツを脱ぐ 彼女は床で脱ぎ捨てて 天井まで行く 金持ちの男のために彼女は 君のためにすることはない、これは気持ちの問題 君は戻って来れない、彼女は後ずさりする 一束のために、二束のために、三束のために 俺はアンドレじゃない、俺はミス・ジャクソン 彼女はアクションを起こす 若いスクールボーイと若いKaelubにパスする これはレイアップだ プレイヤーたちへ 救えない、救えない だから払うんだ
Meet miss money Shawty got a spot, got a car One kid and a baby daddy But she do it on her own He a dead beat dad He don’t never got money He don’t make it happen Anyway shawty been dancing Fooled since school got a disadvantage Got to fightin’ it Onyx, loved Cheetah’s, went to Blue Flames Thought about Follies but she went to Magic She say on to the next Fuck that nigga, gone get a tech Pop shit cause she know she can Talk shit cause she know she bad Look, see Im ah show you how she really with it See shawty get the money and she split it with me Kick shit call me young Liu Show another nigga bitch kung fu when she kick with me
ミス・マネーを紹介する 彼女は場所と車を持っている 子供一人とベビーダディ でも彼女は一人でやってる 彼はダメな父親 彼はいつもお金がない 彼は何も起こさない とにかく彼女はいつも踊っている 学校から騙された、不利な立場 それを戦わなきゃいけない Onyx、Cheetahが好きで、Blue Flamesに行った Folliesに行こうと思ったけど、Magicに行った 彼女は次に行くと言う あの野郎はダメ、テクノロジーを取りに行く 彼女は出来ることを知ってるから、調子に乗る 彼女は自分が悪いことを知ってるから、悪口を言う 見て、彼女が本気でやってることをお見せしよう 彼女は稼いだお金を俺と分ける 蹴りを入れる、俺を若いリューと呼ぶ 俺と一緒に蹴る時は、他の男の女にカンフーを見せる
